Bedeutung von "оккупация" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОККУПАЦИЯ AUF RUSSISCH

оккупация  [okkupatsiya]

WAS BEDEUTET ОККУПАЦИЯ AUF RUSSISCH

Besetzung

Оккупация

Die Berufung im allgemeinen Fall - die Besatzung eines Staates eines Gebiets, das nicht zu ihm gehört, nicht durch den Erwerb der Souveränität darüber, ist in der Regel vorübergehend. Die Berufung sollte von der Annexion unterschieden werden, einer Handlung des Staates, der einseitig oder ganz einem fremden Territorium beitritt.

Оккупа́ция в общем случае — занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории, не сопровождающееся обретением суверенитета над ней, обычно временное. Оккупацию следует отличать от аннексии, акта присоединения государством всей или части чужой территории в одностороннем порядке.

Definition von оккупация im Wörterbuch Russisch

Besetzung, und, nun ja. 1. Vorübergehende Ablehnung, Beschlagnahme von fremdem Territorium durch militärische Gewalt. 2. Die Zeit der Beschlagnahme und des Aufenthalts der Zivilisten im besetzten Gebiet. Während der Besetzung. Bleiben, um in der Beschäftigung zu leben. || das Adjektiv beruflich, -th, -th. Besatzungstruppen. O. Regime.

ОККУПАЦИЯ, -и, ж. 1. Временное отторжение, захват чужой территории военной силой. 2. Период такого захвата и пребывания гражданского населения на захваченной территории. Во время оккупации. Остаться жить в оккупации. || прилагательное оккупационный, -ая, -ое. Оккупационные войска. О. режим.

ÜBERSETZUNG VON ОККУПАЦИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оккупация auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von оккупация auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оккупация» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 职业
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ocupación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: occupation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कब्जे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتلال
• Russisch: оккупация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ocupação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: occupation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerjaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besetzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 職業
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 직업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pendhudhukan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghề
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆக்கிரமிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यवसाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işgal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: occupazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okupacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окупація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ocupație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επάγγελμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Beroep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ockupation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: yrke

5 BÜCHER, DIE MIT «ОККУПАЦИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оккупация in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оккупация im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Три года без Сталина. Оккупация: советские граждане между ...

Книга детально освещает малоизвестную страницу истории Великой Отечественной войны – сотрудничество граждан СССР с нацистами на ...

Игорь Ермолов, 2013

Оккупация

Роман, являющийся продолжением романа «Время Палача», повествует о приключениях все тех же знакомых читателям героев – ...

Андрей Щупов, 2000

Оккупация

Важнейшим препятствием для США на пути к мировому господству является все та же Россия. Дело здесь вовсе не в том, что Россия, ...

Андрей Столяров, 2015

Немецкая оккупация Северной Европы. Боевые операции ...

Начальник отдела военно-исторической службы армии США Эрл Зимке в своей книге рассказывает о боевых действиях, проведенных армией ...

Эрл Зимке, 2000

Вермахт и оккупация: [пер. с нем.]

Книга посвящена выяснению роли вермахта и его командования в становлении и осуществлении оккупационной политики, на основе ...

Норберт Мюллер, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОККУПАЦИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оккупация im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Взбешенная Европа и экономическая оккупация. Эксперты …

Европа вызывала Порошенко "на ковер", объединенные партии роют себе "братскую могилу", минские соглашения содержат в себе тайные протоколы, ... «РИА Новости Украина, Aug 15»

В Тарту установили стенд с надписью «немецкая оккупация …

В Тарту установили стенд с надписью «немецкая оккупация сменилась ... что 25 августа 1944 года, «немецкая оккупация сменилась советской». «Russkie.Org, Aug 15»

Краматорск: оккупация и после...

Сейчас часто можно услышать или прочитать в СМИ мнение, что длящийся вот уже более года конфликт настолько сильно разделил людей на ... «ДОНБАСС, Aug 15»

Центрист о советской оккупации: спасибо надо сказать!

В обсуждении в социальной сети Лаур сначала заявил, что в 1941-1945 годах здесь была немецкая оккупация, но к последовавшему за этим периоду ... «inoСМИ.Ru, Mai 15»

Парубий: Оккупация части Украины в 2014 году происходила при …

«Хочу сказать и остановиться — оккупация части территории Украины в 2014 году происходила при прямой поддержке ячеек Компартии. Если ... «Хартия'97, Mai 15»

Одесса: оккупация в День освобождения

В пятницу 10 апреля состоится визит Петра Порошенко в Одессу. Минувшей осенью он уже был здесь и сказал страшное: «Одесса — бандеровский ... «Свободная пресса, Apr 15»

Ползучая оккупация: перемирие стоило Украине 5 000 кв. км …

Но официальный Киев говорит лишь об оккупации 500 кв. километров. "С первого дня подписания Минских договоренностей Россия начала нарушать ... «Подробности, Jan 15»

Дмитрий Куролесов: А если ни оккупации, ни аннексии – то чем …

Оккупация (военная) – временное занятие вооруженными силами воюющей стороны в международном конфликте территории неприятеля в период ... «Взгляд, Jan 15»

Оккупация или вторжение? Александр Роджерс

Когда вы снимаете номер в гостинице – это тоже «оккупация». И даже когда вы сидите в туалете на унитазе – это тоже «оккупация». И именно так ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jan 15»

Российская военная оккупация АР Крым и востока Украины …

Оккупация АР Крым и ведение Россией войны на востоке Украины, является ... В стратегическом смысле, после полной оккупации Украины в планы ... «Обозреватель, Jan 15»