Bedeutung von "омывать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОМЫВАТЬ AUF RUSSISCH

омывать  [omyvatʹ]

WAS BEDEUTET ОМЫВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von омывать im Wörterbuch Russisch

Wasche, -du, -du; unvollkommener Typ 1. siehe waschen. 2. was? Auf dem Wasser: Um dich herum. Die Grenzen des Landes werden von den Meeren und Ozeanen gewaschen.

ОМЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. омыть. 2. что. О водных пространствах: окружать собой. Границы страны омывают моря и океаны.

ÜBERSETZUNG VON ОМЫВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von омывать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von омывать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «омывать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lavar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غسل
• Russisch: омывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lavagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencuci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wäsche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빨래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wisuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கழுவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुवून घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıkama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lavaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: myjnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: омивати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spalare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλύσιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvätta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vask

10 BÜCHER, DIE MIT «ОМЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von омывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit омывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 213

(Шиг- §18спез) \УазсйЪескеп. омывание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги омывать и. омываться: а) \Уазс1шп§; Ь) 11тзрШип§; постоянное омывание скал водой сПе згапбще 11т- зрШип§ с1ег Ре1зеп бигсЬ баз УУаззег. омыватель <ш, СБу -я> ...

Renate Belentschikow, 2009

О Сын Мой:

Омывать локти и кости на ногах, в выступающих с двух сторон суставах, соединяющих стопы, обязательно.Обнаженнуюногу неомывать, апотирать не дозволяется. Потирание (месх)производится там, куда непроникает влага.

Сюлейман Бин Джеза, 2014

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...

Сущ. -* омывать 1. ! образно - - Встает [бабушка] перед нконамн — вот тогда н начнналось настоящее утреннее омовенне, сразу освежавшее всю ее. (цнт. Освежать) Д 81. ОМУТ, м. Г лубокая яма на дне реки нлн озера. И роднсь ...

Борис Александрович Ларин, 1974

Легендарные характеры

Пред омовением же пусть постится тот, которого будут омывать, и тот, который будет омывать, и другие, если могут». «Поп, учрежденный на крещение», прежде чем омывать крещаемую, имел обязанность поститься с ней и ...

Николай Лесков, 1892

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 211

Мезен. Арх., Киреевский. Омывать, а ю, а е ш ь, не- сов.; омыть, о ю, 6 ешь, сов.; перех. 1. Купать, обливать (грудных детей). У сына выводила деток; я омывала, когда сына нету; их вымою, обтираю. Галич. Костром., 1975. 2.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Песнь возрождения 2800

1972 Хотела б я хозяйкой горницы той быть, Где Иисус в последний раз с учениками Пришел любви трапезу разделить, Им послужить, водою ноги омывая. Ах, Иисус, хотела б я тогда понять, Что так влекло Тебя в общение с ...

Gric'ko Bojko, 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

*Нарушать спокойное, безмятежное состояние ко- го-чего-л.; делать мрачным, печальным, грустным. Омрачать жизнь. Омрачать праздник. ОМРАЧИТЬ см. ОМРАЧАТЬ ОМЫВАТЬ, несов., перех.; наст. омываю, омываешь, омывают ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Дѣйeшвіе обмывающаго, очищеніе водою, Омывать, гл. д. 1. Моя водою очищашь Омываться, гл. возвр. Очищашься, омовеніемъ. Сарах. 54. аб. Омылокъ,лка. м. п. см. обмѣлокъ Омытіи, я. ср. 4. Дѣйсmвіе обмывшаго. Омытый, ая” ...

Петр Соколов, 1834

Православие: полная энциклопедия - Страница 503

Петр начал возражать: — Господи, Ты вовек не будешь омывать мне ног! И Иисус сказал Петру: — Если Я не омою тебя, ты не разделишь со Мною то, что Меня ждет. Тогда Петр сказал Иисусу: — Господи, тогда омой мне не ...

Лилия Станиславовна Гурьянова, 2003

I︠A︡zyk i kulʹtura: tri lingvostranovedcheskie ... - Страница 957

КУЛ, ЛУТ, МИР, РВБ, СЛЖ и ЮНЦ), и только еще в двух из них (КУЗ 13 и КАП) глагол крестить заменен на омывать. Баптисма Иоанна описывается всеми тремя синоптиками, и в РВБ (КУЗ и КАП) совершенно последовательно ...

Evgeniĭ Mikhaĭlovich Vereshchagin, ‎Vitaliĭ Grigorʹevich Kostomarov, ‎Юрий Сергеевич Степанов (доктор филологических наук.), 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОМЫВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff омывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Губарев презентовал свою книгу и сказал, что Донбасс будут …

Губарев презентовал свою книгу и сказал, что Донбасс будут омывать 4 океана ВИДЕО. 16:54 / 11.10.2015 — Новости Донбасса. 10 октября в Донецке ... «НОВОСТИ.dn.ua, Okt 15»

Как поздравляют учителей в странах мира

Но стоит отметить, что старые привычки не утратились полностью, в некоторых провинциях до сих пор сохранился обычай омывать ноги учителям в ... «Anons.uz - Новости Узбекистана, Okt 15»

Как я чистил ауру суке Фунюке

Святой водой необходимо омывать собаку не только после выставки, но и даже после прогулки (кто-то остановился, поохал, поахал и т. д.). «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»

Виталий Милонов рассказал о своей мечте стать священником.

roma_79: может он решил омывать ногим больным в инфекционных боксах... нельзя человеку в таком отказывать... порыв то светлый... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

Слезы солдата

Чувства были так сильны, что он вырвался из строя, подбежал к реке, зачерпнул воды в ладони и стал омывать ею лицо. Так он простился с ней и ... «Якутия, Aug 15»

Как выбрать унитаз?

В противном случае поверхность будет быстро загрязняться, так как вода при сливе не сможет тщательно ее омывать. Качественный бачок, который ... «Узнай Всё, Dez 14»

Картина у Вильняле – три унитаза

Текучие воды Вильняле отныне будут омывать около Ужуписа три унитаза. Это художественная инсталляция основательницы мастерской "Абсурдные ... «ru.Delfi.lt, Sep 14»

ВОЗ призвала мусульман не омывать тела умерших от Эболы

Поэтому мы рекомендуем не омывать тела умерших, чтобы избежать прямого контакта с трупами, и хоронить их как можно скорее при участии бригады ... «Ислам News, Aug 14»

Минус килограммы, плюс минералы

Эта вода нормализует обменные процессы, насыщает организм микро- и макроэлементами. «Завьяловская» способна очищать и омывать нас изнутри ... «НГС.НОВОСТИ, Mai 14»

Выбираем качественную «незамерзайку»

Борис Лаптев. Они нередко отказываются омывать уже после получаса езды, даже если за бортом смешные –10. И тем не менее пользуются спросом. «Автовзгляд, Jan 13»