Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "опьяненный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПЬЯНЕННЫЙ AUF RUSSISCH

опьяненный  [opʹyanennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПЬЯНЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опьяненный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von опьяненный im Wörterbuch Russisch

ZUSÄTZLICHES Adjektiv sehen berauschend. ОПЬЯНЕННЫЙ прилагательное см. опьянить.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опьяненный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОПЬЯНЕННЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПЬЯНЕННЫЙ

опыт
опытник
опытница
опытничать
опытнический
опытничество
опытность
опытный
опьянело
опьянелость
опьянелый
опьянение
опьяненность
опьянеть
опьянить
опьянять
опьяняться
опьяняюще
опьяняющий
опять

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОПЬЯНЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonyme und Antonyme von опьяненный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПЬЯНЕННЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von опьяненный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПЬЯНЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von опьяненный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von опьяненный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опьяненный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ebrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intoxicated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمل
280 Millionen Sprecher

Russisch

опьяненный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embriagado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ivre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berauscht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酔って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술에 취한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mabuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்க நிலைக்கு ஆளாகிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदोन्मत्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarhoş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intossicato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odurzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сп´янілий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în stare de ebrietate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθυσμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berusade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beruset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von опьяненный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПЬЯНЕННЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «опьяненный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe опьяненный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЬЯНЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опьяненный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опьяненный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW: - Страница 251
2. (йЬег1г.) КаизсЬ, Таите1, Ех1азе, НосЬ§еШЫ, Уеггйскъ- Ьеп,; опьянение от успехов Егго1§згаизсЬ. опьянённость <-[п 'йин 'бннъс 'т '] ой. -[пй]-; /, ОЗд -и> АЬз1г. ги опьянённый, опьянённый, -ая, -ое <ай]. РаН.; -[п 'йин 'бнный] ой.
Renate Belentschikow, 2009
2
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 5
таЬик тлЪий мус. высокочтймый (эпитет Аллаха) таЬик 1. пьяный, в нетрезвом состоянии; перен. опьянённый 2. тж. перен. одурманенный !~ ~а8ак-а{»ак предаваться бесплодным фантазиям; ~ азгпага потерять голову от любви; ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
3
Суфизм: руководство для начинающего: - Страница 55
Образы опьяненного суфизма занимают главенствующее место в поэзии, которая, в силу своей природы, идеально подходит для выражения образов воображаемого10 царства раскрытого, единого знания. Трезвые формы ...
Уильям Читтик, 2012
4
Сравнительно-историческая грамматика западноиранских ...
^врагае, семи, еврагаа, сурх. ез- рагв, ласг. оврага, сив. евре1, кохр. (с переходом *р>ъ) еэЪага, орм. кан. вривак 'селезенка'. Сохраняется также ир. *в в сочетании *в-ь <*-Ьз-ь<и.-е. *--ь--ь, ир. *та8-Ьа- «опьяненный, пьяный» (^И.-е.
Вера Сергеевна Расторгуева, ‎В.А Ефимов, 1990
5
Шагреневая кожа (полный перевод):
Я рассказал ей о своих жертвах, описал свою жизнь, но не так, как рассказываю ее тебе сегодня, опьяненный вином, а благородно опьяненный сердечными переживаниями. Страсть била через край в пламенных словах, ...
Оноре де Бальзак, 2014
6
Деньги
В этот вечерСаккар, опьяненный успехом, бродил по улицам, по Площади Согласия, по Елисейским Полям, по тротуарам, где горели плошки. Увлекаемый все растущим потоком гуляющих, ослепленный яркой, каксолнечный свет, ...
Эмиль Золя, 2013
7
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 461
Степень опьянения, влекущая наказание, заключается в том, что опьяненный не в состоянии понимать того, что ему говорят, ни отличать мужчину от женщины. Автор «Хидои» замечает, что таково учение Абу Ханифы. Оба ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
8
М. В. Лентовский
И он, опьяненный, — не шампанским, не монохорумом, — опьяненный этой толпой, жаждущей новых, новых зрелищ. По его лицу мелькнула довольная улыбка. — Мысль! Он приказал чтото. На этот раз тихо. Все кругом ждет: ...
Влас Дорошевич, 1906
9
Утраченные иллюзии:
В одну минуту к Люсьену и Луизе вернулись их иллюзии насчет самих себя и они заговорили языком дружбы; но Люсьен, опьяненный удовлетворенным тщеславием, опьяненный Корали, благодаря которой, скажем прямо, жизнь ...
Оноре де Бальзак, 2014
10
Невинный:
—Теперь я — твоя, твоя, твоя!— шептала Джулиана, не отрываясь от моей шеи и порывистым движением перегибаясь ко мне на грудь, чтобы встретить мои уста. Мы замерли в долгом поцелуе. Опьяненный, я сказал: — Иди же.
Габриеле д'Аннунцио, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПЬЯНЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опьяненный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Белый дом пропитывается ценностями Гитлера
... международных отношений, преодолев очередной виток, как и 75 лет назад, притормозил в своей первой фазе, когда опьяненный мощью доминатор ... «http://noteru.com/, Okt 15»
2
Никакая власть не добьется благополучия, оставляя свой народ …
Сейчас время, когда наша власть неуклюже ковыляет, переваливается туда-сюда, не может найти себя. Опьяненный демократией народ не может ... «Gezitter.org, Aug 15»
3
К 20 годам лишения свободы приговорили магаданского …
166 УК РФ (угон), и проведет за решеткой 20 лет. Весной 2014 года опьяненный алкоголем и наркотиками мужчина избил свою жертву, изнасиловал, ... «MagadanMedia, Feb 15»
4
Митя Фомин в день рождения развлек гостей караоке-клуба
Опьяненный праздничной обстановкой певец забывал текст собственной песни, сходу менял слова, то и дело вставляя в текст нецензурную лексику. «Super.ru, Jan 15»
5
Оплаченный штраф за порчу браслета развязал Навальному руки
Опьяненный чувством свободы, Навальный отправился в редакцию «Эха Москвы» напоминать армии почитателей о себе любимом, однако сразу же ... «Ридус, Jan 15»
6
В Волгограде работник ОАО «Нефтемаш» убил бывшего мужа …
Дальше, опьяненный любовью и алкоголем любовник, еще несколько раз ударил мужчину. После случившегося он оделся и ушел. А женщина, вместо ... «Блокнот-Волгоград, Okt 14»
7
При обстреле Донецка пострадали 100-летняя женщина и ее 71 …
Опьяненный, наверное, патриотизмом, украинский солдат пошатываясь идет на патрулирование. Тормозит проезжающие автомобили, проверяет ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Okt 14»
8
Знаменитый прыгун Майк Пауэлл хочет учить Усейна Болта
Опьяненный той победой американец даже публично предложил руку и сердце советской прыгунье Иоланде Чен, с которой познакомился во время ... «СЕГОДНЯ, Mai 14»
9
«Кристал Пэлас» - «Ливерпуль»: обидчики фаворитов против …
Опьяненный эйфорией после волевой победы над своим ближайшим соперником - «Ман. Сити» (3:2), «Ливерпуль» потерпел весьма обидное ... «1news.az, Mai 14»
10
Евромайдан "другими" глазами: бандиты, наркоманы и тараканы …
"Опьяненный безнаказанностью украинский бандит обливает горилкой мешки с героином прямо в центре Киева", - так описал вчерашнюю обстановку в ... «MIGnews.com.ua, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Опьяненный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/op-yanennyy>, Mai 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf