Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "опьяняться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПЬЯНЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

опьяняться  [opʹyanyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПЬЯНЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опьяняться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von опьяняться im Wörterbuch Russisch

Einfluss unvollkommener Art von gesprochen, um in Rausch zu kommen. ОПЬЯНЯТЬСЯ несовершенный вид разговорное Приходить в опьянение.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опьяняться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОПЬЯНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПЬЯНЯТЬСЯ

опыт
опытник
опытница
опытничать
опытнический
опытничество
опытность
опытный
опьянело
опьянелость
опьянелый
опьянение
опьяненность
опьяненный
опьянеть
опьянить
опьянять
опьяняюще
опьяняющий
опять

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОПЬЯНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyme und Antonyme von опьяняться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПЬЯНЯТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von опьяняться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПЬЯНЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von опьяняться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von опьяняться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опьяняться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ebrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intoxicated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمل
280 Millionen Sprecher

Russisch

опьяняться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embriagado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ivre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berauscht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酔って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술에 취한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mabuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்க நிலைக்கு ஆளாகிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदोन्मत्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarhoş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intossicato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odurzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Оп´яняючих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în stare de ebrietate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθυσμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berusade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beruset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von опьяняться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПЬЯНЯТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «опьяняться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe опьяняться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЬЯНЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опьяняться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опьяняться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW: - Страница 251
-[пй]-; -ню, -нйшь, аисН ипрегз., РаН. Рга1. Разз. опьянённый, -[н 'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -нён, -нена, -ненб, р/> (гр/ опьянять и. пьянйть) когб-н. 1. а) ЬегаизсЬеп, Ьеггипкеп тасЬеп; Ь) ЬепеЬе1п (г. В. йигск Бй/Ье, ЗскыиХе). 2. (йЬеНг.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Валерий Брюсов и его корреспонденты: в двух книгах
(Герв'.т)6 У Бодлера есть маленькая поэма в прозе «Опьяняйтесь» ', в которой он советует жить — опьяняться, опьяняться всем, кто чем может: вином, любовью, наукой, поэзией и т. д. И жаль, что он не заставляет опьяняться ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Николай Алексеевич Трифонов, 1991
3
Меняющаяся Англия.: Издание второе - Страница 122
Напейся, несмотря на моментъ; несмотря на время года; несмотря на мѣсто! Напейся, иначе не вынесешь тяжести жизни! Будемъ опьяняться! Будемъ опьяняться безпрерывпо виномъ, любовью или моралью. He все ли равно.
Дионео, 2015
4
Музыка со столба
Наши нордические предки не пили вина, — не отрывая взгляда от дороги, ровным голосом проговорил Петр, — а опьяняли себя грибом мухомором. — Ты че, — сказал Семен, — это ж помереть можно. Он ядовитый, мухомор.
Виктор Пелевин, 2013
5
Pot︠s︡eluĭ ot Versache: zvezdy, kumiry, idoly - Страница 168
Чтобы не чувствовать ужасной тяжести Времени, которое ломит ваши плечи и пригибает вас к земле, нужно опьяняться беспрерывно. Но чем? Вином, поэзией, добродетелью, — чем хотите, но опьяняйтесь... Чтобы не быть ...
I͡Uriĭ Bezeli͡anskiĭ, 1998
6
Культовые имена от Э до Э: от Эразма Роттердамского до ...
То была волнующая пора исканий, метаний и неуверенности в себе. Призыв Бодлера из стихотворения в прозе «Опьяняйтесь» пришелся весьма кстати: «Нужно быть всегда в опьянении. В этом все, в этом единственная задача.
Юрий Безелянский, 2004
7
Осень и весна: Записки лесника - Страница 8
Я знал одного парня, он пню объяснялся. День теплый, парной, редкие и пухлые облака, воздух тяжелый, и небо тяжелое. Кажется, и нет облаков, а они есть. Я гляжу на облака, я опьяняюсь ими, я как хмельной. Опьяняться можно ...
Борис Сергуненков, 1979
8
Мой лес - Страница 175
Опьяняться можно не только вином, а всем, если этого мало, редко бывает. Опьяняются воздухом люди из города, опьяняются поцелуем целомудренни- ки, опьяняются трезвенники от запаха пива, опьяняются любители ...
Борис Сергуненков, 1981
9
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 343
... опьянять; пьянить; одурманивать; наркотизировать; ~ се 1) напиваться; 2) опьяняться; одурманиваться. бпи]ум м. опиум, опий. бпйл> ци, —ака м. мн. опилки. опип м. ощупь; на ~ на ощупь. опипати I, -пам пощупать; ощупать; ...
Илья Ильич Толстой, 1970
10
Очерки по исторіи западно-европейских литератур
«Отчаявшееся человѣчество, — наивно замѣчаетъ Пшибышевскій, — имѣетъ только одинъ исходъ: опьяняться. И оно опьяняется. Опьяняется ядомъ, опьяняется грязью, и все это опьяненіе завершается экстазомъ пола такъ, что ...
Петр Семенович Кожан, 1911

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПЬЯНЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опьяняться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Дмитрий Быков: Когда Россия врет всему миру – это не поднятие …
И чем опьяняться – неважно. Это может быть коньяк, а может – бормотуха; могут быть якобы элитарные, умственные рассуждения о конспирологии ... «Собеседник, Sep 14»
2
Психологическая телепомощь: Реалити-шоу - идеальное …
Но у человека всегда есть выбор: оставаться трезвым или опьяняться, уходя в телезапой, деградировать, отдавая шоу свою жизнь. Марина ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 13»
3
Фотогалерея: Садху. Святые наркоманы
Традиция предписывает садху "опьяняться аскезой" и "своим экстазом вдохновлять все". Для этой цели индуистские святые практикуют употребление ... «Корреспондент.net, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Опьяняться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/op-yanyat-sya>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf