ÜBERSETZUNG VON ОСАЖДАЮЩАЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
осаждающая auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von осаждающая auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «осаждающая» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
围攻
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sitiando
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
besieging
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घेर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حصار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sitiando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিরোধক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
assiégeant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengepung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
belagern
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
籠城
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
포위
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngepung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vây hãm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முற்றுகையிட்டிருந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेढा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kuşatma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
assediando
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oblegających
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
осаджувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
asediere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πολιορκούσε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beleër
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
belägrar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
besieging
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСАЖДАЮЩАЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
осаждающая in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
осаждающая im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Книга о атакѣ и оборонѣ крѣпостей - Страница 5
держипся, дабы осаждающая армія кb бапаліи принуждена быпь не могла. Но всего лупче ежели можно спояшь на одномb мѣсшѣ. Сіи обѣ арміи не должны никогда одна опib другой далеко находишься, а особливо во началѣ ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, 1744
2
Книга о атакъ и оборонѣ крѣностей, изданная чрезъ ... - Страница 5
держипся, дабы осаждающая армія кb башаліи принуждена быпь не могла. Но всего лупче ежели можно спояшь на одномb мѣспіѣ. Сіи обѣ арміи не должны никогда одна опib другой далеко находишься, а особливо въ началѣ ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Ivan Semenovich REMEZOV, 1744
3
Металлургия золота - Страница 258
Осаждающая способность различных электролитов зависит от валентности металла электролита и возрастает с увеличением валентности. По коагушсгрующей способности различные электролиты распоч лагаются в ...
4
Lexicum Medicum Polyglottum - Страница 116
Ореховое дерево, 138.9. Орешина, 94.12. Осадокъ, 58-е; 161.*; 178. 32. Осаждающая мышца, 1.з. Осаждающая (Мышца) крыло носа, 133. se. Осаждающая (Мышца) нижнюю губу, 1.7. Осаждающая (Мышца) уголъ рта, 1.4; 199.12.
5
Учение о поглотительной способности почв - Страница 33
Осаждающая способность различных катионов (или электролитический порог их) в отношении почвенных коллоидов неодинакова; она есть функция двух величин, а именно, зависит от з н а ч н о с т и катиона и его атомного ...
Константин Каэтанович Гедройц, 1929
6
Заиление водохранилищ и борьба с ним - Страница 7
Виктор Васильевич Пославский, В. Д. Бердышев, 1970
7
Курс почвоведения - Страница 95
Осаждающая способность катионов неодинакойа; она зависит от эначности катиона и от его атомного веса, а именно: чем выше значность и атомный вес катиона, тем выше его осаждающая способность, тем меньше ...
Сергей Акимович Захаров, 1931
8
Движение наносов в открытых руслах: - Страница 34
Осаждающая способность потока р0 повторяет определение взвешивающей способности с тем различием, что вместо перемещения вверх в осаждающей способности учитывается перемещение вниз. Легко убедиться, что ...
К. И. Россинский, Институт водных проблем (Академия наук СССР), 1970
9
Избранные научные труды - Страница 424
Осаждающая способность различных катионов (или электролитический порог их) в отношении почвенных коллоидов неодинакова; она есть функция двух величин, а именно зависит от значности катиона и его атомного веса; чем ...
Константин Каэтанович Гедройц, Алексей Андреевич Роде, 1975
10
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Огонь баттарей началъ тогда дѣйствовать съ удвоенною силою, въ продолженіе ночи проложена была другая мина; съ разсвѣта ее взорвали, и въ слѣдъ за тѣмъ вся осаждающая армія вторично бросилась на штурмъ. Часовые ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1845
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСАЖДАЮЩАЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
осаждающая im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Убедить "драконов". Лига чемпионов. 1 тур
Во всяком случае, многочисленная динамовская торсида, вот уже пару недель осаждающая кассы НСК «Олимпийский», жаждет успеха в матче против ... «Спорт-Экспресс в Украине, Sep 15»
"Бухгалтер Освенцима" Гренинг признал причастность к …
Немецкая молодежь, осаждающая с транспарантами здание суда, в виновности Гренинга не сомневается. Против Гренинга на суде будут ... «РЕН ТВ, Apr 15»
3D-печать электроники становится реальностью
Одними из ключевых инноваций от Voxel8 является «сверхпроводящий» серебряный материал и осаждающая система. Одним из соучредителей ... «IT Expert, Feb 15»
Набег Ивана Серко, или снятие осады с русских земель / Михаил …
Достаточно небольшого сильного рейда по тылам, и осаждающая армия наёмников и изменников русскому делу обратиться в бегство, возвращаясь на ... «ИА REX, Sep 14»
Армия Украины возобновила обстрел Славянска после …
ДОНЕЦК, 30 мая — РИА Новости. Вечером в пятницу украинская армия, второй месяц осаждающая Славянск (Донецкая область), возобновила обстрел ... «РИА Новости, Mai 14»
Райан Гослинг и самый скандальный фильм Ривьеры
Американцев обожает директор фестиваля Жиль Жакоб и публика, осаждающая красную дорожку перед вечерними премьерами. Впрочем, даже без ... «МедиаНяня, Mai 13»
Топ-десятка таллиннских ворот
Если осаждающая армия и входила под аркой таллиннских ворот, то только на условиях почетной капитуляции города – как прошагали через ... «Молодежь Эстонии, Jan 06»