Bedeutung von "ошпариваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОШПАРИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

ошпариваться  [oshparivatʹsya]

WAS BEDEUTET ОШПАРИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von ошпариваться im Wörterbuch Russisch

SCALRY unvollkommene Art von gesprochen 1) Verbrennen Sie sich mit kochendem Wasser. 2) siehe Verbrühung.

ОШПАРИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Ошпаривать себя кипятком. 2) см. ошпаривать.

ÜBERSETZUNG VON ОШПАРИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ошпариваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ошпариваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ошпариваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烫伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escaldadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scald
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलाने की क्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحرق
• Russisch: ошпариваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escaldadura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুড়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échauder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melecur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verbrühen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熱湯消毒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뎀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scald
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chổ phỏng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூட்டுப்புண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खुडसणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ozan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scottare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oparzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ошпарюють
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έγκαυμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandwond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skålla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skålde

10 BÜCHER, DIE MIT «ОШПАРИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ошпариваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ошпариваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 453

ВгйЬ1го§, Вгип§еШ>. ошпаривать <-аю, -аешь, гр/> я. ошпарить, ошпариваться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. я. ошпариться. 2. <Разз.> ги ошпаривать, ошпарить <-рю, -ришь, РаН. РгаЬ. Разз. ошпаренный, -[р'иный], -ая, -ое, Кигг/. -рен, -а ...

Renate Belentschikow, 2009

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ан, -ана ошлаковать, -кую, -кует ошлаковаться, -куется ошлифбванный; кр. ф. -ан, — ана ошлифовать, -фую, -фует ошлифоваться, -фуется ошмётки, -ов, ед. ошмёток, -тка ошмёток, -тка ошпаренный; кр. ф. -ен, -ена ошпаривание, ...

М. Климова, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

О. себе руку. Выскочил или выбежал как ошпаренный (в крайнем волнении; разг.); несов. ошпаривать, аю. || возвр. шпариться (к 1 знач.). Не хочу ш.: вода слишком горячая; сов. ошпариться; несов. ошпариваться. ШПИЛЬ ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Большой русско-польский словарь.: - Страница 784

О2иг1о\уас ошмётЦки, ~ков 1т (1р ~ок, ~ ка т) рог. 1. $;гис1к1 (е& %тиака ж); 2. (обуви) з1гг?ру, ге521к1 (ед гезг1ка ж) ошпАрнваНть, ~ю. ~ешь пйк (йк ошпарить) раггус. ораггас ошпариваться пёк (йк ошпариться) ра- ггуб 5ге, ораггас ...

Анатоль Мирович, 1970

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 134

1. в разн. знач. париться; бручка п. брюква парится; п. вешкам париться веником; п. на гонцы париться па солнце; 2. перен. потеть; 3. страд, париться; обжигаться, обвариваться; ошпариваться, шпариться; кипятиться; си. парыць.

Кандрат Крапива, 1989

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... by mistake ошибочный erroneous ошиваться разг. hang about, loaf ошметки разг. rags ошпаривать scald ошпариваться разг. scald oneself оштрафовать fine ощетиниваться bristle up ощипывать pluck ощупывать feel ощупь touch; ...

Владимир Мюллер, 2014

Небесные тихоходы

Например, нам говорили, что фрукты в Индии, если их не варят, должны двадцать минут вымачиваться в растворе какого-то красного дезинфицирующего мыла, а потом ошпариваться кипятком. Кстати, той ночью, когда со всеми ...

Марина Москвина, 2015

Девушка с приветом

Они будут по неловкости резать ножами руки, ошпариваться кипятком и стрелять пробками шампанского в глаза гостей. Но есть травмы, которых вполне можно избежать, честно расходуя налоги на уборку и освещение улиц или ...

Наталья Нестерова, 2015

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 342

обжёгшись на молоке, дуют на воду; — се I ошпариться; обвариться; обжечься. опарити се II, -рйм се разг. получить деньги; разбогатеть. опарница ж. заварной кукурузный хлеб. опаруша ж. большая заварная лепёшка. бпасЦан I ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

обвариться (разг.); кгсов.: ошпариваться, обвариваться. Ощутительный, ощутимый, осязательный, осязаемый, чувствительный, заметный. Значительный настолько, что ощущается, чувствуется, дает о себе знать. Все эти слова ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОШПАРИВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ошпариваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как геройски сражались на фронте бывший завхоз и …

Не желая ошпариваться кипятком, моющиеся организовали доставку снега. Начальник горкомхоза принял участие в этой операции отчасти из любви к ... «ИА Югра-Информ, Jan 15»