Bedeutung von "осмотрительность" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ AUF RUSSISCH

осмотрительность  [osmotritelʹnostʹ]

WAS BEDEUTET ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ AUF RUSSISCH

Definition von осмотрительность im Wörterbuch Russisch

INSPEKTION g. Vorsicht, Weitsicht in Aktionen, Aktionen.

ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ ж. Осторожность, предусмотрительность в действиях, поступках.

ÜBERSETZUNG VON ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von осмотрительность auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von осмотрительность auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «осмотрительность» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谨慎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cautela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wariness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सावधानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حذر
• Russisch: осмотрительность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cautela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিমৃষ্যকারিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prudence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Prudence
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorsicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 警戒心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경계심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: circumspection
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thận trọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எச்சரிக்கையாக இருத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागची-पुढची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tedbirlilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cautela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostrożność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обачність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circumspecție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προφυλακτικότης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lugtigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varsamhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wariness

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von осмотрительность in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit осмотрительность im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yearbook of the International Law Commission 2000 - Страница 283

Один из вопросов , поднятых в ходе рассмотрения проекта статей в Шестом комитете , заключается в следующем : не выхолащивается ли обязательство проявлять должную осмотрительность предъявляемым к государствам ...

United Nations, 2006

Опасные налоговые схемы - Страница 29

После достаточно долгих судебных перипетий доктрина должной осмотрительности была сформулирована в постановлении ВАС М! 53 (п. 10): «Факт нарушения контрагентом налогоплательщика своих налоговых обязанностей ...

Дмитрий Путилин, 2009

Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...

Обязательства перевозчика а) Расширение обязательства перевозчика в отношении надлежащей осмотрительности Большинство делегатов до настоящего момента поддерживали расширение обязательства перевозчика в ...

United Nations, 2008

Хрестоматия по исламу: - Том 1 - Страница 143

Сказал Шайх: «Стоянка осмотрительности — достойная стоянка. Пророк говорил: „Главное в вашей религии — осмотрительность"2*. Осмотрительные делятся на три категории. Одни из них опасаются сом- . нительных вещей ...

СТАНИСЛАВ МИХАЙЛОВИЧ ПРОЗОРОВ, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук)., 1994

Танатонавты - Страница 257

Дети, я вас предупреждал! осмотрительность, осмотрительность и еще раз осмотрительность! Живите счастливо, но тайно. Совершенно очевидно, мы задели множество людей. Папа издает против нас одну буллу за другой, ...

Бернар Вербер, 2009

Искусство управления IT-проектами: [пер. с англ.] - Страница 347

Осмотрительность должна стать целью любого руководителя проекта. Он должен действовать и вести себя так, чтобы с минимально возможным ущербом удерживать направление проекта в условиях изменяющихся целей.

Скотт Беркун, 2010

Бизнес-журнал, 2014/09: Омская область - Страница iii

А регламентирующее положение, по сути, одно: предприниматель обязан «проявить должную осмотрительность» при выборе партнеров. Должная она или не должная, решат проверяющие. Одним словом, нужно быть готовым к ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 167

ОСМОТРИТЕЛЬНЕЕ (1). буду осмотрительнее в своих показаниях и если записки будут менее живы, то более достоверны. ♢ осмотрительнее: Ж2 310.31. ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ (4). Осторожность, отсутствие опрометчивости ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 157

ОСМОТРИТЕЛЬНЕЕ (1). буду осмотрительнее в своих показаниях и если записки будут менее живы, то более достоверны. ♢ осмотрительнее: Жг 310.31. ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ (4). Осторожность, отсутствие опрометчивости ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 788

ЭХТИРОЗ осторожность, осмотрительность; воздержание; предусмотрительность; предосторожность ЭХТИРОК кн. горение; сгорание, воспламенение; ~и дарунй внутреннее горение; внутреннее сгорание ЭХТИРОКИ кн.

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff осмотрительность im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

15:45 Бесконечная история. Родственники пассажиров и пилота …

Поэтому, наиболее вероятно, осмотрительность и контроль за высотой полета у КВС были заторможены». Расскажите о новости своим друзьям ... «Ura.ru, Okt 15»

Эксперт Туров: теперь 100% компаний связаны с «обналом»

В одном из своих писем налоговики требуют от бизнесменов проявлять должную осмотрительность при выборе контрагента. Если вы эту должную ... «59.ru, Sep 15»

Суд обязал ВТБ24 пересчитать валютную ипотеку по курсу 24 …

... это свидетельствовало «о выгодности предложенного кредита и определило выбор истицы, проявившей необходимую разумную осмотрительность» ... «Lenta.ru, Mai 15»

Чиновники хотят помочь компаниям проверить своих контрагентов

Исходя из решений Высшего арбитражного суда (ВАС), компании обязаны проявить должную осмотрительность и проверять контрагента. Иначе им ... «Ведомости, Apr 15»

Федеральная налоговая служба письмо от 16.03.2015 № ЕД-4-2 …

... на этапе выбора поставщиков необходимо проверять их юридический статус и деловую репутацию, проявляя тем самым должную осмотрительность. «газета "Экономика и жизнь", Apr 15»

ФНС продолжит доначислять НДС налогоплательщикам …

Что такое должная осмотрительность? Если вы заключаете с компанией договор, а в ней работают два человека, обороты до этого были нулевые, ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Apr 15»

ЦБ РФ попросил россиян воздержаться от участия в …

Москва. 10 февраля. INTERFAX.RU - Банк России попросил граждан проявлять осмотрительность в связи с всплеском активности организаций, ... «Интерфакс, Feb 15»

Андрей Бабицкий: Антикризисный план для Пикалева

Политическая осмотрительность сочетается у авторов антикризисного плана с невероятным жизненным оптимизмом. Ситуация непростая, признают ... «Ведомости, Jan 15»

Как проверить контрагента на Клерк.Ру

“Проявить должную осмотрительность” – сегодня мы все часто слышим данное выражение при работе с контрагентами. Например, налоговые органы ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Okt 14»

Должная осмотрительность в гражданском обороте

Гражданское законодательство базируется на таких важнейших принципах правового регулирования, как добросовестность, разумность и ... «газета "Экономика и жизнь", Apr 14»