WAS BEDEUTET ОСНАЩАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оснащать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оснащать im Wörterbuch Russisch
Ausrüstung imperfektives Aussehen. 1) Rüsten Sie das Schiff mit Takelage, Segeln und allem Zubehör aus. 2) a) Bereitstellung, Lieferung mit allen notwendigen technischen Geräten, Ausrüstung. b) Stellen Sie Werkzeuge und Zubehör zur Verfügung. 3) Etwas bereitstellen, verstärken, stärken. ОСНАЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) Оборудовать судно, поставив такелаж, паруса, всю палубную снасть. 2) а) Обеспечивать, снабжать всеми необходимыми техническими средствами, оборудованием. б) Снабжать какими-либо приспособлениями, оснасткой. 3) Снабжать чем-либо, усиливая, укрепляя.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оснащать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСНАЩАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оснащать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оснащать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
-щён, -щена, -щенб, р/> (гр/ оснащать и. оснащивать) что-н. 1. (гр/ аиск снастйть) (Зскг//- /акН) 1аке1п, Ье1аке1п. 2. аизгйзЪеп, аизз1;аиеп, Ьез1искеп. оснастйться <-[с'т'й]-; -ащусь, -астйшься, р/> (гр/ оснащаться и. оснащиваться) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Законодательство о государственном регулировании ...
Законом от 24 июля 2002 г. установлена обязанность оснащать оборудование для производства вина средствами измерения объема готовой продукции. Таким образом, указанным Федеральным законом с 27 июля 2002 г.
3
Применение промышленных роботов. Учебное пособие
Станки целесообразно оснащать устройствами контроля размерной точности обработки деталей. Необходимо предусматривать выходы длястыковки между системами управления роботаи станков, а такжеустановку датчиков ...
4
Бизнес-журнал, 2013/04: Воронежская область - Страница xvi
оснащать. клиники. не. просто. современным,. а. суперсовременным. оборудованием. направлении медицины практически нет. Если ранее поддержку получил проект по производству набора стоматологических материалов ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 154
4. оснащать, оснастить; снабжать (снабдить) необходимыми техническими средствами, приспособлениями. Наглядный пособий дене пошкнюш оснащать наглядными пособиями. □ Школлаште учебный мастерской-влакым ...
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2000
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... о. технический бгляд техшчний осмотреть див. осматривать осмотрщик оглядальник, -а, оглядач, -а; -щица оглядачка, -и, оглядальниця, -1 оснастить див оснащать оснастка техн. осна'шування, оснащения; (вир1б) осна'стка, ...
7
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Не смешивать страд. прич. прош. вр. осмысленный (обычно с зависимыми словами) и прил. осмысленный. ОСМЫСЛИТЬ см. ОСМЫСЛИВАТЬ ОСНАСТИТЬ см. ОСНАЩАТЬ ОСНАЩАТЬ, несов., перех.; наст. оснащаю, оснащаешь, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
8
Большая энциклопедия техники
Необходимо оснащать разгонный блок вспомогательным воздушнореактивным двигателем и оперением, компоновка осуществляется по аэродинамической схеме. Дляориентации отработавшего разгонного блока перед входом ...
9
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 64
Оснастить ОСНАЩЁНИ/Е, с: -я, мн -я, оснащёний/, дат. оснащени/ям, обычно ед ОСНАЩЁННОСТЬ/‚ ж: оснащённост/и, только ед ОСНАСТК/А, ж: -и, только ед ОСНОВ/А, ж: -ы, мн -ы, оснбв/, дат. осНбв/ам; А в знач. «основные ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 397
к. оснастить. ОСНАЩАТЬСЯ несов. страд.— жипаз- ландырылу; корал ланды рылу. ОСНА'ЩИВАТЬСЯ несов. страд. — к. оснащать Я. ОСНЕЖИТЬ сов. книж— кар белэн каплау; зима оснежила поля — кыш ба- суларны кар белэн ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСНАЩАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оснащать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Toyota начала оснащать модели новой СБ, обменивающейся …
Компания Toyota объявила, что до конца нынешнего года на трех моделях для японского рынка будет внедрена аппаратура ITS Connect для общения ... «NEWSru.com, Okt 15»
Столовые воинских частей ЦВО начали оснащать …
Считывающими биометрическими устройствами для учёта военнослужащих, получающих пищу, стали оснащаться столовые воинских частей ... «Областная газета, Okt 15»
Российские библиотеки начали оснащать роботами для помощи …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 23 сентября. /ТАСС/. Московские ученые разработали роботов, которые будут помогать детям с инвалидностью в библиотеках. «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
Столичные аптеки планируют оснащать информационными …
Горожане смогут узнавать начальные и предельные цены на препараты, включенные в список Жизненно необходимых и важнейших лекарственных ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
Остановки общественного транспорта продолжают оснащать Wi …
Остановки общественного транспорта продолжают оснащать Wi-Fi. На сегодняшний день бесплатным доступом к интернету охвачено 320 остановок ... «Газета "Савёлки", Sep 15»
В Бурятии школьные автобусы будут оснащать тахографами
Необходимо обеспечение автобусами и оснащение их тахографами запустить в систему, а приобретать автобусы надо только там, где это ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
Старые пригородные электрички в московском регионе не будут …
Центральная пригородная пассажирская компания (ЦППК) не планирует оснащать Wi-Fi все пригородные электрички. Об этом Агентству городских ... «Агентство "Москва", Aug 15»
Ford Fiesta и Focus российской сборки начали оснащать …
Ford Sollers объявляет о том, что две модели – Фиеста и Фокус, которые производятся на российском заводе Форд, начали оснащать "локальным" ... «Колеса, Aug 15»
Сбербанк РФ начал оснащать банкоматы газоанализаторами …
Москва. 26 мая. INTERFAX.RU - Сбербанк России модернизировал банкоматы для защиты их от подрыва после нескольких подобных случаев в Томске ... «Интерфакс, Mai 15»
Шойгу: Россия продолжит оснащать современным вооружением …
"Мы намерены продолжать содействие в оснащении современным вооружением и военной техникой Революционных вооруженных сил Кубы", ... «РИА Новости, Apr 15»
