Bedeutung von "отъявленный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТЪЯВЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

отъявленный  [otʺyavlennyy]

WAS BEDEUTET ОТЪЯВЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von отъявленный im Wörterbuch Russisch

ANGEKÜNDIGT, -th, -th. Bekannt für seine extrem negativen Eigenschaften, zeigt sie. Der berüchtigte Schelm, Betrüger, Schuft,

ОТЪЯВЛЕННЫЙ, -ая, -ое. Известный своими крайне отрицательными качествами, проявляющий их. Отъявленный плут, мошенник, негодяй,

ÜBERSETZUNG VON ОТЪЯВЛЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von отъявленный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отъявленный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отъявленный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 彻头彻尾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redomado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: arrant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुख्यात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بكل ما في الكلمة من معنى
• Russisch: отъявленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: notório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fieffé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terkenal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dreist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: このうえない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대단한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arrant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phi thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழுமையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सराईत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katıksız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arrant
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skończony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: страшенний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: notoriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαβόητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arrant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arrant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrant

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТЪЯВЛЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отъявленный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отъявленный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 429

РаН.; -[тйавл 'иный], уегаИепй аиск -[т'й]-> (идз.) Ье- гйсшл§1, уеггиГеп, аиз§езргоспеп, ет§епе1зсп1, по- гоп8СП, Егг-; кто-н. отъявленный врун утб.. 181 ет аиз§етасЬгег Ьи§пег; ктб-н. отъявленный негодяй ]тс1. 181 ет Егг1итр, ет ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь словообразовательных элементов немецкого языка

... 1) отъявленный злодей 2) шутл. отъявленный сорванец, страшный шалун [проказник] СП ВбзеуисЬ! 1) уст. злодей 2) шутл. проказник, шалун, сорванец ЕггЬшшЫег т -$, = неисправимый прогульщик; заядлый кутила; бездельник ...

Александр Николаевич Зуев, ‎Мария Дмитриевна Степанова, 1979

У Германтов

Должно быть, это отъявленный негодяй, – произнесла маркиза де Вильпаризи с видом возмущенной добродетели, который умели принимать даже самые распутные из Германтов. – Отъявленный негодддяй, отъявленный ...

Марсель Пруст, 2015

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 250

Ед.И. отъявленный: Пс 131.17. ОТЪЯВЛЕННЫЙ (2). Представьте себе человек;! без имени и пристанища, живущего ежедневными донесениями, женатого на одной из тех несчастных, зз которыми но своему званию обязан он ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Лексико-грамматические этюды по русскому языку: Вопросы ...

Наличие значения 'отъявленный' у некоторых фразеологических единиц терминологического происхождения, употребляемых для определения имен существительные со значением лица, обл' лающего отрицательными ...

Виктор Николаевич Мигирин, 1981

Стилистически окрашенная лексика русского языка - Страница 51

Слово отъявленный в похвалу еще не произносилось. Говорили: отъявленный негодяй, отъявленный мерзавец, подлец, лентяй... С какой стати введен в эту агрессивную компанию кроткий любитель спортивной .статистики, ...

Евгения Феликсовна Петрищева, 1984

Горе от ума: комментарий : книга для учителя и ученика

Недаром Фамусов использует сказуемое отъявлен. Даль приводит такое толкование глагола отъявить: 'объявить, изъявить, выявить решительно, окончательно; отъявить кого вором, огласить при народе; это отъявленный ...

Александр Сергеевич Грибоедов, ‎Андрей Александрович Кунарев, 2004

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 109

Это был Калашников, отъявленный мошенник и конокрад. Чехов, Воры. Ковалевский считал себя отъявленным трусом и очень страдал от зтого. Казакевич, Сердце друга, гл. 7, 2. Оба они сознавали риск, которому подвергались, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Темная харизма Адольфа Гитлера: Ведущий миллионы в пропасть:

... как он садился, вскакивал и снова садился, — и думаю, что он вел себя как отъявленный психопат». Харизматичный «гений» и «отъявленный психопат» — так охарактеризовал Гитлера один и тот же человек, и лишь время ...

Рис Л., 2014

1812 год: Отеч. война. Кутузов. Бородино - Страница 84

Остатки сил противника с трудом ушли на правый берег, к основным силам Наполеона. Славная виктория под Кремсом не снимала угрозы для армии Кутузова. «Отъявленный дурак» Мюрат, получив нагоняй от Наполеона, очень ...

Степанов Юрий Геннадиевич, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТЪЯВЛЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отъявленный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Курс на скотобазу

Их министр обороны – либо отъявленный вор, либо – паркетный пожарный, ни дня не служивший в армии. Их министр финансов – циничный негодяй. «Обозреватель, Okt 15»

Рон Перлман и Хизер Грэм в зомби-трейлере Call of Duty: Black …

Действие ролика происходит в 1940 году, в нем показана предыстория главных героев игры, каждый из которых, судя по всему, отъявленный злодей и ... «http://json.tv/, Okt 15»

SEB: технические комментарии по основным валютам

12:38 stillet: ForexGuru (12:32), юмор то где? если ты подменяешь частный случай регулярностью и вводишь в заблуждение как отъявленный тролль. «ProFinance, Okt 15»

Исполняется 120 лет со дня рождения Сергея Есенина

Отъявленный бунтарь и чувственный романтик! 120 лет назад родился Сергей Есенин. Сегодня запланированы десятки разных мероприятий: ... «Первый канал, Okt 15»

В Воронеже пешеход погиб под колёсами «Фольксвагена»

Вы, милейший, отъявленный воронежский хам. Афобазольчика попейте, спокойней станете. А ПДД читайте на ночь, как коммунисты раньше "Капитал". «Информационно-сервисный портал Воронежа, Okt 15»

Нарцисс меняет пол

Даже тот факт, что отъявленный лирик и нарцисс ограничился второплановой ролью брата, а на первый выдвинул женщину, сделав ее альтер эго ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Программист из России приговорен в США к тюрьме за …

Сами США это самый отъявленный в мире преступник маскирующийся в полицейскую форму... Американские преступники в киберсфере, шпионаже и ... «РИА Новости, Sep 15»

Михаил Грушевский: портрет сепаратиста на украинских деньгах

Дело в том, что человек, изображенный на украинских деньгах — самый что ни есть отъявленный сторонник федерализации Украины, говоря в ... «Навигатор, Sep 15»

В московской полиции состоится очная ставка между певцом …

Родственники Васильева утверждают, что Новиков давно прославился как отъявленный скандалист, постоянно ругается со всеми жильцами. Кстати ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

Отъявленный уголовник по прозвищу Бемми-Кристьян снова …

Отъявленный уголовник по прозвищу Бемми-Кристьян снова предстанет перед судом. (8). 21. Сентябрь 2015 15:41. Ольга Привалова. Редактор: Ольга ... «DELFI.ee, Sep 15»