WAS BEDEUTET ОТДУШИНА AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отдушина» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von отдушина im Wörterbuch Russisch
Gut, -y, g. 1. Loch für Luftauslass. In der Wanne entlüften. Im Ofen entlüften. 2. trans. Das, was das Ergebnis von allem ergibt. Finde in Gesprächen mit einem Freund eine Steckdose. Vent für die Seele. ОТДУШИНА, -ы, ж. 1. Отверстие для выхода воздуха. Отдушина в подпале. Отдушина в печи. 2. перен. То, что даёт исход чему-нибудь. Найти отдушину в беседах с другом. Отдушина для души.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отдушина» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОТДУШИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отдушина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отдушина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
«– Тамара! Вторая кабинка.– Спасибо, Надь.Тамара Михайловна поднялась с шаткой скрипучей скамьи, прошла в знакомую кабинку и сняла ...
2
Svenskt och ryskt lexikonbpå nådig befallning utarb. vin ...
v-hál, отдушина; душннк'ъ; отдушникъ; v-íl, vilníng, порывъ в'Ьтра; v-korn, чутьё; ha god! v-korn, быть чутки-ъ; v-Iek, ... väderhane; v-lucka, захлоика; отдушина; Форточка v-lůda,l1s1ponócnb|ä духовой я. щииъ (в-ь органах-ь); v-munk, ...
Книга мастера российской прозы, лауреата «Большой книги – 2008» Владимира Маканина состоит из четырех повестей – «Где сходилось ...
4
Скелеты из шкафа русской истории - Страница 379
Отдушина: непосредственная. демократия. в. городах. В Средние века в Италии, Испании, на юге Франции существовало городское самоуправление. На селе господствовали феодалы, власть владельцев земли стала и ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
5
Тонкая нить: повести и рассказы - Страница 17
17. Отдушина. По Веничкиной и моей дороге ходят поезда вНижний Новгород, он же Горький, он же Сахаров. На нихя езжукдетямнаВетлугу. Свой первый, позднее сгоревший дом тамМитька купил «по слову». Его жены Ленки дед ...
Наталья Ильинична Арбузова, 2011
6
Руководство къ устройству водопроводовъ.. - Страница 62
1, 2 и 3) кирпичные колодцы, отъ которыхъ до поверхности земли возвышается отдушина; отверзтіе отдушины покрывается доскою или рѣшеткою; въ эту отдушину опускается человѣкъ для поворачиванія крана. Если труба ...
Andrei Ivanovich Baron DEL'VIG, 1857
7
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... (Пзеаве венерическая болезнь. уепегеа1 раИеп1 венерик, венерически больной. уеп1 отдушина, выпускное отверстие; вентиляционное отверстие (УепШа- тлоп); запальное отверстие (О). уеп1, Яа8Ь-по1е запальный канал.
United States. Dept. of the Army, 1955
8
Первые шаги по устройству пасеки - Страница 52
В левой, (если смотреть по направлению вылета пчел) короткой стенке внизу во всю стенку вырезана отдушина в 115 м/м высоты; она закладывается втулкой, а во время переездов—рамочной с сеткой и вентилирует улей.
9
Полное собрание сочинений Е.П. Гребенки - Том 7 - Страница 141
Надъ этою самой отдушиной лошадь сдѣлала яму, въ нее и ушла палка въ серебряной оправѣ. Пока расчищали землю надъ сводомъ и отдушину, настала совершенная ночь; принесли огня въ фонарѣ; всѣмъ было любопытно ...
Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1902
10
Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 7-10 - Страница 141
Надъ этою самой отдушиной лошадь сдѣлала яму, въ нее и ушла палка въ серебряной оправѣ. Пока расчищали землю надъ сводомъ и отдушину, настала совершенная ночь; принесли огня въ фонарѣ; всѣмъ было любопытно ...
I E vhen Pavlovych Hrebinka, 1902
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТДУШИНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
отдушина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Отдушина для "Челси". Лига чемпионов. 1 тур
«Челси» (Лондон): Бегович, Аспиликуэта, Зума, Кэйхилл, Баба, Реми, Виллиан (Диегу Коста, 23), Лофтус-Чик (Траоре, 77), Фабрегас, Оскар (Рамирес, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Sep 15»
Лига Европы — отдушина, РФПЛ — «задушина»
«Рубин» и «Краснодар» пробились в групповой этап Лиги Европы, сломив сопротивление македонских «Работничков» и финского ХИК соответственно. «Газета.Ru, Aug 15»
Рыжиков: Лига Европы — отдушина, но главное, чтобы …
«Лига Европы — отдушина. Теперь главное, чтобы чемпионат не был задушиной. Надо вытаскивать «Рубин» из этой сложной ситуации, в которую мы ... «Чемпионат.com, Aug 15»
Отдушина в кризис
Кризис всегда предполагает поиск «отдушины», людям важно иметь качественные развлечения или отдых по разумной цене. На подъеме уже ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Mai 15»
Игровые автоматы – отдушина для современных людей
Так и пролетает вся жизнь – мимо нас! Именно поэтому игровые автоматы в Интернете являются отдушиной для многих современных жителей ... «Радио Одинцова, Mai 15»
«Отдушина-Уфа» стала победителем акции «Волейбол без …
На начальном этапе организатор акции – клуб ветеранов органов безопасности РБ «Отдушина-Уфа» — провел серию выездных соревнований в ... «БАШИНФОРМ, Apr 15»
Пожалуйста, увольте меня!
... Please Fire Me, где можно анонимно рассказать собратьям по несчастью о грубом боссе, хитрых коллегах и тупых клиентах. Хоть какая-то отдушина. «Lenta.ru, Apr 15»
Женщина-отдушина? навсегда?
Вопрос в том, я навсегда так и останусь для него жилеткой-отдушиной? Сама знаю на 90%, что не стоит ждать никаких изменений, но вдруг вы что-то ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
Рубен Сафронов: «Деревня – такая отдушина!»
В художественной галерее, расположенной на улице Гончарова, открылась первая персональная выставка Рубена Сафронова «Взгляд и отражение», ... «Главные Новости Ульяновска, Jan 15»
Новая книга Дмитрия Гордона «Души отдушина»
От общения с Дмитрием Гордоном у меня наилучшие впечатления остались — при том, что никогда прессу не жаловал. Особенно после того, как газета ... «Уфимский Журнал, Dez 14»
