Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "отдых" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОТДЫХ AUF RUSSISCH

отдых  [otdykh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОТДЫХ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отдых» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erholung

Отдых

Ruhe - ein Zustand der Ruhe oder des Zeitvertreibs, dessen Ziel es ist, die Kraft wiederherzustellen, einen effizienten Zustand des Körpers zu erreichen. Dieses Mal frei von der Arbeit und einem intensiven Training. Erzwungene Untätigkeit - wie das Warten oder das Servieren eines Satzes - ist keine Ruhe. Normalerweise umfasst die Ruhe die folgenden Phasen: Müdigkeit, Entspannung, Erholung, Unterhaltung. Wenn der Rest länger dauert als nötig, um die Kraft wiederherzustellen, geht es in die Bühne der Unterhaltung und des Vergnügens: Die Freizeit braucht etwas, das besetzt werden muss, und die wiederhergestellten Kräfte müssen irgendwo angewendet werden. О́тдых — состояние покоя, либо времяпрепровождение, целью которого является восстановление сил, достижение работоспособного состояния организма. Это время, свободное от работы и каких-либо интенсивных занятий. Вынужденное бездействие — такое, как ожидание или отбывание наказания, — отдыхом не является. Обычно отдых включает в себя следующие стадии: усталость, расслабление, восстановление сил, развлечение. Если по времени отдых продолжается дольше, чем это необходимо для восстановления сил, он переходит в стадию развлечения и получения удовольствия: свободное время нужно чем-то занять, а восстановленные силы куда-то приложить.

Definition von отдых im Wörterbuch Russisch

REST, -a, m. Etwas Zeit ohne das übliche Training, Arbeit, um die Stärke wiederherzustellen. Brauche jemanden Ruhe im Urlaub. Auf eine wohlverdiente Ruhe, sr.,. Rasthaus. Weder Ruhe, noch Zeit geben Sie niemandem - geben Sie keine Minute der Ruhe, Nachfrist. ОТДЫХ, -а, м. Проведение нек-рого времени без обычных занятий, работы для восстановления сил. Нужен отдых кому-нибудь На отдыхе кто-нибудь. На заслуженном отдыхе кто-н, . Дом отдыха . Ни отдыху, ни сроку не давать кому — не давать ни минуты отдыха, передышки.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отдых» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОТДЫХ


дых
dykh

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОТДЫХ

отдохнуть
отдраивание
отдраивать
отдраить
отдубасить
отдувание
отдувать
отдуваться
отдумать
отдумывать
отдуть
отдух
отдушина
отдушник
отдушничек
отдыхать
отдыхаться
отдыхающая
отдыхающий
отдышаться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОТДЫХ

бултых
в-девятых
в-десятых
в-пятых
в-седьмых
в-четвёртых
в-шестых
ввосьмых
во-вторых
во-первых
вспых
жмых
тых

Synonyme und Antonyme von отдых auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОТДЫХ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von отдых auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОТДЫХ

Erfahre, wie die Übersetzung von отдых auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von отдых auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отдых» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

娱乐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recreación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recreation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनोरंजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استجمام
280 Millionen Sprecher

Russisch

отдых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recreação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্তবিনোদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récréation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rekreasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erholung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レクリエーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rekreasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனமகிழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोरंजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rekreasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricreazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekreacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відпочинок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναψυχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontspanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekreation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rekreasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von отдых

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОТДЫХ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «отдых» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe отдых auf Russisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ОТДЫХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отдых in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отдых im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Время на отдых: Для тех, кто много работает - Страница 73
Планируя отпуск, разделяйте и чередуйте отдых и переключение. Например, с путеводителем наперевес поездить до упаду на машине по древностям — переключение. Поваляться несколько дней на пляже под пальмой — отдых ...
Глеб Архангельский, 2013
2
Отдых и релаксация. Из работ Шри Ауробиндо и Матери
В сборнике рассматриваются основные принципы правильного отдыха с позиций интегральной йоги, описываются практические аспекты ...
Шри Ауробиндо, ‎Мать, 2015
3
Отдых без посредников
Фабрики отдыха штампуют ширпотреб, которым мы пользуемся, ошибочно думая, что оригинальные продукты находятся в классе премиум и ...
Диана Романовская, 2015
4
Чудный отдых
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
5
На отдых
«Они одни в этой богатой, роскошной комнате, двери наглухо заперты; открыты лишь окна; из цветущего сада льётся мягкое благоухание; ...
Алексей Мошин, 2013
6
Ваш волшебный отдых
Из чего складывается удачный отпуск? Из надежной организации и отличного самочувствия, из беззаботности и искренних улыбок. А еще ...
Виктория Надина, 2015
7
Гарантии и компенсации работникам в соответствии с ...
IV. ПРАВО. НА. ОТДЫХ. Конституцией РФ установлено, что каждый имеет право на отдых. Вместе с тем предусмотренные действующим законодательством продолжительность рабочего времени, выходные и праздничные дни, ...
Галина Александровна Корнийчук, 2004
8
Бизнес-журнал, 2004/24: - Страница 29
Египет Виза Стоимость тура Активный отдых Пляжный отдых Культурная программа в аэропорту 700–800 долларов Шоппинг Уровень сервиса Цены $$ Мадейра Виза Шенген Стоимость тура Активный отдых Пляжный отдых ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
9
Муза и чудовище: - Страница 26
Глава. 4. Во. всем. виноват. отдых? Занявшись учетом времени, многие вскоре начинают жадничать. Сидя с друзьями за чашкой чая, они просчитывают в уме, сколько полезных вещей можно было бы успеть за эти драгоценные ...
Яна Франк, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТДЫХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отдых im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Известный египтолог считает отдых в Египте безопасным
По его словам, как правило, туристы из России выбирают отдых на Красном море, однако нельзя забывать и про культурно-познавательный туризм. «Интерфакс-Туризм, Sep 15»
2
Половина россиян предпочли курортам отдых на даче
В числе главных причин разочарования отпуском опрошенные назвали недостаточную продолжительность отдыха, высокие цены на курортах и ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Сочи, Великий Устюг и Карелия – операторы проанализировали …
Часть туристов, которая все же планирует поездку на отдых грядущей зимой, в целях экономии предпочтет бронирование на не каникулярные даты. «Новый День - Урал, Sep 15»
4
Отпускникам вернут деньги, потраченные на отдых в России
«Самостоятельный отдых для многих людей связан с большими рисками. А если люди начнут попадать в разные неприятности, кто будет за них ... «Рамблер Новости, Sep 15»
5
Туристический форум "Отдых-2015" открылся в Москве
ИНТЕРФАКС-ТУРИЗМ – Во вторник в Москве открылся международный туристический форум "Отдых", в рамках которого пройдет несколько выставок и ... «Интерфакс-Туризм, Sep 15»
6
Траты россиян на зарубежный отдых снизились на 20 процентов
Кроме того, на фоне роста курса валют путешественники стали сокращать длительность отдыха. «Если в прошлые годы самыми популярными были ... «Lenta.ru, Sep 15»
7
Работодатели компенсируют сотрудникам затраты на отдых
В частности, предполагается, что работодатели смогут компенсировать своим работникам затраты на туристические поездки по России или отдых в ... «Российская Газета, Aug 15»
8
Мораторий на отдых в Турции нужно ввести на год, уверен …
Депутат Законодательного собрания Петербурга Евгений Марченко в эфире «Русской службы новостей» предложил на год ограничить въезд граждан ... «Русская Служба Новостей, Aug 15»
9
Летний отдых в России обойдется на треть дешевле, чем за …
МОСКВА, 13 мая — РИА Новости/Прайм. Отдых летом 2015 года в России будет стоить для туристов из РФ в среднем 3,2 тысячи рублей за жилье в ... «РИА Новости, Mai 15»
10
В Татарстане на летний отдых детей потратят 1,28 млрд рублей
Стоит отметить, что в этом году прекращено выделение средств из федерального бюджета на отдых и оздоровление детей, находящихся в трудной ... «СОБЫТИЯ, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Отдых [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/otdykh>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf