Bedeutung von "отклеиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТКЛЕИТЬСЯ AUF RUSSISCH

отклеиться  [otkleitʹsya]

WAS BEDEUTET ОТКЛЕИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von отклеиться im Wörterbuch Russisch

Dissense, -is; perfektes Aussehen Über geklebt: zu trennen, sich zu lösen. Die Marke hat sich aufgelöst. Das Etikett löste sich auf. || unvollständige Art des Ablösens.

ОТКЛЕИТЬСЯ, -еится; совершенный вид О приклеенном: отделиться, отлепиться. Марка отклеилась. Ярлычок отклеился. || несовершенный вид отклеиваться, -ается.

ÜBERSETZUNG VON ОТКЛЕИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отклеиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отклеиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отклеиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剥离
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: despegará
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peel off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छीलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قشر
• Russisch: отклеиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descascar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décoller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terkeluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schälen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: はがし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벗겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teka mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆஃப் வந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dökülmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sbucciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obierać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відклеїтися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a dezlipi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεφλουδίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afdop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skala av
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løsner

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТКЛЕИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отклеиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отклеиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

См. также: вклеить, доклеить, заклеить, клеить, наклеить, подклеить, приклеить, склеить. ОТКЛЁИТЬСЯ, отклеюсь, отклеится ! не рек. устарел. отклеиться, отклеюсь, отклеится | ОТКЛЕИТЬСЯ, отклеюсь, отклеится. ..Отец мой спал ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

Брёвна, откаченные от берега. ОТКАШЛЯНУТЬ (неправильно откашлянуть). ОТКЛЕИТЬ, отклею, отклеит И устарелое отклеИть, отклею, отклеИт ОТКЛЕИТЬСЯ, 1-е и 2-е Л. не употр., откдеится и устарелое отклеИться, отклеИтся ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Конкурс «Мисс Галактика»

Алина! А ты можешь отклеиться?! – А? Что? – потерянно повернулась ко мне моя супруга, в глазах – слезы. – Погоди, тут такая трогательная история.... Я наступил ей на ногу. – А-а-а-а-а!!! Алекс?! Ну, ты гад!!!! – А-а-а-а-а, что ...

Александр Тэмлейн, 2014

Марий мутер - Том 7 - Страница 196

1 . отрываться, оторваться; сниматься, сняться; отклеиваться, отклеиться; отлепляться, отлепиться от чего-л. Лар тошто, ныл-вич 0каже торгалтын. И. Васильев. Ларь старый, четыре-пять досок оторвалось. Шоло торгалташ ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

несов. отлёживаться, аюсь. ОТЛЕПИТЬ, плю, епишь; епленный; сов., что (разг.). Отклеить. О. марку. || несов. отлеплять, яю. ОТЛЕПИТЬСЯ, епится; сов. (разг.). Отклеиться. Марка отлепилась. || несов. отлепляться, яется. ОТЛЁТ, а, м ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Художественный апокалипсис культуры: строматы XX века : ...

Попытка отклеиться приводила котлому части этого чего-либо, и ты ходил с ней ДО СКОНЧаНИЯ Века... Например, я дотрагиваюсь до твоей руки, приклеиваюсь, пытаюсь отклеиться и обломок твоей руки остается висеть на моей ...

Виктор Васильевич Бычков, 2008

Словарь Синонимов - Страница 349

дел. (преимущ. в сочетаниях без отлагательства, не терпит отлагательства). отставать см. 4. Оставить, Отклеиться, Оторваться, 1 — 2. Отстать отстаивать см. Защищать, Простоять ОТСТАЛЫЙ (о государстве, промышленности, ...

И. Писарев, 1997

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

М'ПВ \ТЬСЯ , отклеиться, клёивакиь. ешся, отклеился, отклейся, йшея. гл. возвр, I спр. Говоря о чемЪ нибудь приклеенномЪ кЪ чему значишЪ оп1ставашь, отделяться, отлепляться. {Наклейки у листоед книги откленл-ись. Карниза" ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

ОТКЛЕИВ \ТЬСЯ , отклеиться, р.'лёиваюг.ь. ешся, отклгйлся, гииклею- с.я. йшея. гл. возвр, I спр. Говоря о чевЪ иибудь приклеенномЪ кЪ чему значишЪ отставать, отделяться, отлепляться. $/ахлейки у лнстоеЗ книги отклеилась.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Щекочу нервы. Дорого (сборник)

... догадка, но открыть глаза и оглядеться он не смог — было похоже, что на его лицо налипла влажная занавеска, от которой никак не отклеиться. «Надеюсь, это палата для \/|Р-персон?» — с надеждой думал Кабанов, ...

Андрей Дышев, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТКЛЕИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отклеиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Логотип «ЭКСПО-2017» нанесут на 30 самолетов

Покрытие защитит надпись от выгорания и не даст отклеиться, а это уже вопрос безопасности полета. Но технологии проверены опытом и ... «Хабар, Okt 15»

Кристал Пэлас уверенно обыграл Вест Бром

Другому французу в составе хозяев Яннику Боласи удалось отклеиться от своего опекуна и головой переправить мяч в сетку. Вест Бром, в свою очередь ... «Football.ua, Okt 15»

Для чего нужен парктроник или парковочный радар ?

Они считают, что при мойке автомобиля под давлением накладные детекторы могут отклеиться. Установка парктроника. Установить парктроник можно ... «Пресс-релиз.ру, Sep 15»

Символическая сборная 10-го тура премьер-лиги (версия ФНК).

... единоборства у признанного их мастера Портнягина. Игорь получал мяч только если удавалось ему изредка отклеиться от опеки, или на отскоках. «Футбол на Куличках, Sep 15»

Литва сыграет с Испанией в финале чемпионата Европы

... на паркете 37 с хвостиком минут не позволил себе отклеиться от Милоша Теодосича, оказывая постоянное давление на защитника ЦСКА. «Чемпионат.com, Sep 15»

Современная конница. Очерк III

... Туманов по собственной инициативе решил «отклеиться» от пехоты и перешёл в район д.д.Ковали-Корчмиска. Находясь в этом районе, конница кн. «АПН, Sep 15»

Сколько стоит выглядеть как патриот. ИНФОГРАФИКА

Относительно недорого можно украсить машину (от 54 грн), но клеить ленты-вышиванки придется вручную, они могут повредить покрытие, отклеиться ... «MIGnews.com.ua, Aug 15»

Как выбрать лодку

... порезать материал. Если установлен мотор слишком мощный, транец может отклеиться, самостоятельно устранить такую поломку будет сложно. «Эксперт Online, Aug 15»

Замес Родригеса. Кто тащил «Реал» в матче с «Эспаньолом»

Сделав счет 4:1, хмурый португалец наконец расцвел и как следует отпраздновал случившееся: хет-трик позволил Рону отклеиться от Месси на ... «Eurosport.com RU, Mai 15»

Российские танки ''Армата'' оказались картонными

... о неполадках с трансмиссией. Однако теперь возникают серьезные подозрения, что на новинке "Уралвагонзавода" мог попросту отклеиться картон. «Арсеньевские вести, Mai 15»