Bedeutung von "отмыться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТМЫТЬСЯ AUF RUSSISCH

отмыться  [otmytʹsya]

WAS BEDEUTET ОТМЫТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von отмыться im Wörterbuch Russisch

Um mich zu entfernen, wasche ich mich, du wasche dich; perfektes Aussehen 1. Lassen Sie nach dem Waschen. Die Farbe wird nicht weggespült. 2. Nach dem Waschen, reinigen. Hände gewaschen. Aufräumen nach der Straße. 3. Beenden Sie das Waschen. Waschen Sie nicht von was, wonach - es wird schwer zu rechtfertigen sein. || eine unvollkommene Art der Wäsche ist getan.

ОТМЫТЬСЯ, -моюсь, -моешься; совершенный вид 1. Отойти после мытья. Краска не отмоется. 2. После мытья стать чистым. Руки отмылись. Отмыться после дороги. 3. Кончить мыться. Не отмоешься от чего, после чего — будет трудно оправдаться. || несовершенный вид отмываться, -ается.

ÜBERSETZUNG VON ОТМЫТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отмыться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отмыться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отмыться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lavar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غسل
• Russisch: отмыться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lavagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencuci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wäsche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빨래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wisuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கழுவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वॉश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıkama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lavaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: myjnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відмитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spalare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλύσιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvätta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vask

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТМЫТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отмыться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отмыться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь марийского языка: - Страница 119

Эрналт(ын) шуаш отмыться, очиститься, расчиститься, избавиться, освободиться от кого-чего-л. Авторын произведенийже производственный мут- ланымаш деч эрналт шуын огыл. А. Волков. Произведение автора не очистилось ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Where Your Soul Keep Track?: The Love And The Family ...

На майданили, запоганили, Теперь мыла нехватит отмыться; Были нам украинцы, как братья, Нас изгнали, теперь там граница. Были русскими мы, сопричастными, ко всему, что жило в неволе; Мы делились песнями красными, ...

Grigoriy Burtayev, 2015

Теплая чашка в холодный день: Как физические ощущения ...

Отмыться — значит морально очиститься? Как мы выяснили, после безнравственного поступка хочется отмыться, однако помогает ли такая бессознательная компенсация в действительности? Если мы умылись, значит ли это, ...

Тальма Лобель, 2014

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 473

1. кого-что. Мытьем или промыванием очистить (от грязи, примесей). 0. рг/ки. О. золотой песок. 2. что. Удалить что-н. с чего-н. мытьем. О. грязь с рук. || несов. отмывать, -аю, -аешь. || волвр. отмыться, -мбюсь, -моешься (к 1 знач.) ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

ОТМЫВАТЬСЯ, отмыться, ваюсь, ешея, отмылся, ошмоюся. гл. возвр. т спр. 1) Говоря о пятнахЪ: пропадать, сходить ош'Ь мышья. УТлтна отмылись, не. отмываются, ч) ВЬ обр. д1>йсшвиш. управляться сЪ яытьечЪ, кЪ концу ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

Отмыть лятна на .70,11/, па сПм.&. Отмывать рулу- 2) КЪ концу приводить шо, что на- чалЪ мышь. ОТМЫВАТЬСЯ, отмыться, ваюсь, ешея, отмылся, ошмоюся. гл. возвр. т сир. 1) Говоря о пятнах'Ь: пропадать, сходить ош'Ь мышья.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Pro to, pro ėto: vospominanii︠a︡ o semʹe, o teatre ...

От клеветы не могут Отмыться, до сих пор. Сообщил все тот же крот, Что одна коза Утащила из кафе Три мешка овса. Мышь ударила кота, А безрогий вол Пьяный по лесу бродил, Блеял как козел. И звери, как ни странно, Пять ...

Maksim Raĭkin, 1999

Экзамен

Если «да», то я еще успею отмыться в следующих банях, а если «нет», то и отмываться не стоит. Нас приводят в бараки, двухнарные бараки вагонной системы. Значит, да, да, да... Но все еще впереди. Все тонет в море слухов.

Варлам Шаламов, 2013

Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 383

ОТМЫТЬСЯ, -моюсь, -моешься; сов. 1. Очиститься или исчезнуть от мытья. Еле отмылся после дороги. Руки отмылись. Грязь отмылась. 2. Кончить мыться (разг.). || несов. отмываться, -аюсь, -аешься (к 1 знач.). ОТМЫ ЧКА, -и, ж.

Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 85

АДМЫСЛОВЫ особый; особенный; специальный; а. 1нструмёнт особый (специальный) инструмент. АДМЫТЫ отмытый; отстиранный; см. адмыць. АДМЫУКА ж. спец. отмывка. АДМЫЦЦА сов. в разн. знач. отмыться; (при стирке ...

Кандрат Крапива, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТМЫТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отмыться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ганапольский: Путин теяет последний шанс "отмыться" от …

По его словам, Россия может потерять последний шанс отмыться" от Донбасса. "Трудно даже себе представить разрушительность подобного ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Чумак – о скандале с Мосийчуком: "Нам от этого уже не отмыться"

В Верховной Раде был нарушен регламент при голосовании за предоставление разрешения на арест народного депутата от радикальной партии ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Лгуны испытывают желание отмыться

Люди, которым часто приходится скрывать свои истинные чувства и настроения, например, притворяться радостными, когда на душе плохо, ... «Yoki.ru, Mai 15»

Как отмыться от полония

Litvinenko Inquiry, то есть публичные открытые слушания по делу об отравлении радиоактивным полонием бывшего сотрудника российских спецслужб ... «Новая газета, Apr 15»

В Екатеринбурге готовят бойкот магазинам «Магнит …

От такого не отмыться». 16 октября 2015. 15:06 В Екатеринбурге военный сбил на зебре женщину с младенцем. «Не заметил их из-за широкой стойки ... «Ura.ru, Feb 15»

Ани Лорак решила "отмыться" от скандала "спонсорством …

Ани Лорак решила "отмыться" от скандала "спонсорством" украинских военных. Ани Лорак, чьи концерты скандально прошли в Киеве, решила доказать ... «Joinfo.ua, Nov 14»

«Отмыться» от пятен. Как избавиться от пигментации на коже

Пятна на лице – это, конечно, не пятно на репутации. Отмыться можно, хотя придется положить на это немало трудов. © / NinaMalyna / Shutterstock.com. «Аргументы и факты, Okt 14»

Apple и Google стараются отмыться от следов работы на …

Крупнейшие IT-компании штормит под градом скандальных утечек и обвинений в работе на спецслужбы, но при этом они продолжают заявлять, что ... «Ридус, Sep 14»

Телия Сонера - отмыться от обвинений в коррупции

Продолжают предприниматься попытки по выведению из кризиса доверия шведско-финского телекоммуникационного концерна Телия Сонера. «Radio Sweden in Russian, Sep 14»

Закат Ани Лорак: скандал, от которого не отмыться…

Похоже, Ани Лорак все же стоит задуматься о своей гражданской позиции. Ведь от скандалов и виртуальных призывов бойкотировать ее творчество ... «Обозреватель, Aug 14»