Bedeutung von "отнекиваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТНЕКИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

отнекиваться  [otnekivatʹsya]

WAS BEDEUTET ОТНЕКИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von отнекиваться im Wörterbuch Russisch

ANTWORT, ich fürchte, du bist es; unvollkommene Erscheinung. Ablehnen, nicht zustimmen, nicht der Überzeugung erliegen.

ОТНЕКИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид. Отказываться, не соглашаться, не поддаваться уговорам.

ÜBERSETZUNG VON ОТНЕКИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отнекиваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отнекиваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отнекиваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 否认
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: negar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: से इनकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنكر
• Russisch: отнекиваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: negar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্বীকার করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menafikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leugnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 否定します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ chối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reddetmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: negare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaprzeczać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відмовлятися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nega
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρνούμαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förneka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: benekte

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТНЕКИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отнекиваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отнекиваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:

Да,в иностранных государствах без ненависти не обойтись,— пробурчал Бирон. Всеокружили Бирона и стали просить его потрудиться для России.Тот начал отнекиваться, но отнекиваться так, как голодный кот отнекивается ...

Шардин А., 2015

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 262

ОТКАЗЫВАТЬСЯ — ОТНЕКИВАТЬСЯ — ОТБОЯРИВАТЬСЯ — ОТМАХИВАТЬСЯ — ОТБРЫКИВАТЬСЯ. Не соглашаться сделать, выполнить что-либо. Отказаться, отбояриться, отмахнуться, отбрыкаться. — ОТКАЗЫВАТЬСЯ.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 186

Russian-English, English-Russian Langenscheidt. отнекиваться со/1. [1] йепу. Лы- УО» отнести, сь > • относить, ся отнимать [1]. <отнять> [-ниму. -нймешь; отнял, -а, -о; отнятый (бтнят, -а, -0)1 1а1<е а»ау (у Р Ггот): время 1а!

Langenscheidt, 2001

RDW: - Страница 362

2относйть. отнёкаться <-[тн'э]-, ьегаИепа1 аисН -[т'н']-; -аюсь, -аешься, р/> (гр/ отнекиваться) (идз.) (от чегб-н.) а) аЫеЬпеп, ете аЫеЬпепбе/уегпетепбе Ап^ог* §еЬеп; Ь) е!лу. аЪзггейеп, Ъезггекеп, уег- петеп. отнёкивание <-[тн 'ёк 'и]- ...

Renate Belentschikow, 2009

Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским

... ва зов откликнуться как откликнуться о воодушевлением откликнуться быстр э откликнуться каким, стклилуться ш-риым(к) откликнуться когда откликнуться поздно откликнуться вовремя ОТНЕКИВАТЬСЯ, -авсь, -аеюься; (рааг.) ...

Л. В. Шубина, 1985

Персонализм как поэтика: литературный мир глазами его ...

Тот было отнекиваться, ничуть не устал, но судья мягко и упрямо: на отдых! Здесь же покойная жена, и тоже — хватит! довольно! Наутро, успев пересказать свой сон товарищам, бегун внезапно скончался от разрыва сердца.

Ольга Меерсон, 2009

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 389

отнекиваться. разг. таке*. ехсйзез. |...-зи),. ге!й5е. отнести сов. см. относить. отнестись сов. см. относиться 1 отнимать, отнять (вн.) 1. (прям, и черен.) (аке* а!»ау (&□); (время) (аке* (о-.); (вн. у) «ак'е* (й. Ггот); (лишать) ЬегёаУе* (оГ ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Как по речке, по реке--: повести - Страница 71

А ежели так, то и отнекиваться от него, выходит, никак нельзя. Грех отнекиваться — вот что. Герасим невесело усмехнулся. — Эт на тебя, вижу, небось Дарья повлияла, она, конечно, подействовала, ибо ты сейчас ее словами ...

Виктор Степанович Логачев, 1981

Бруно Ясенский. Избранные произведения в 2-х томах

Прибеги ты на три минуты раньше, ты бы видел. Подумаешь, большой обман—три минуты! Я уже всем сказал, что ты видел. Будешь отнекиваться, меня запутаешь. Выйдет, я врал. Начнут допытывать: а почему, зачем‚—конца ...

Б. Ясенский, 2013

Батюшка Дон: Книга II "Ни шагу назад"

начал отнекиваться Михаил. – Не нужно... - Возьми, возьми! – настаивала Евдокия и совала подарки в руки сына. Он неловко засунул бутыль за пазуху и на бегу крикнул: - Езжайте с Колькой по железной дороге в Сталинград.

Владимир Шатов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТНЕКИВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отнекиваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Скрываю, что папу депортировали»

Пока маме Лене удается отнекиваться от ежедневных вопросов про папу - мол, затянулась командировка. На самом деле Юсуф Аль Хашими в этом ... «Кавполит, Okt 15»

Британцы начали отнекиваться... Разрешения сбивать …

В Минобороны Великобритании опровергли информацию СМИ о том, что британское руководство якобы позволило сбивать российские военные ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Okt 15»

На грани увольнения. Список чиновников, попавших в «черный …

Замминистра пытался отнекиваться, говорил, что план готов, но глава региона вошел в раж и не хотел ничего слушать: «Программа должна быть ... «http://www.rupor73.ru/, Okt 15»

Виктория Бэкхем заговорила о разводе с мужем

... очевидно знакомая с неприятными слухами о проблемах в отношениях с мужем, не стала отнекиваться или отшучиваться и согласилась на интервью ... «Medikforum.ru, Okt 15»

ДНР, новости: серия мощных взрывов прогремела в Донецке …

Петр Порошенко начал отнекиваться от амнистии для жителей Донбасса. В частности, он заявил, что ни о какой всеобщей амнистии для республик ... «Южный Федеральный, Okt 15»

Инспектора, который «простил» езду по трамвайным путям …

Когда взяточника повязали, отнекиваться он не стал. Инспектора уволили и стали судить по факту «получения взятки должностным лицом за ... «Комсомольская правда, Okt 15»

Лив Тайлер выходит замуж во второй раз

Лив не стала «отнекиваться» - в тот же день ее представитель подтвердил в интервью американскому журналу People, что звезда саги «Властелин ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»

Блокада блокадой, но как же Крым без «Рошена»? Антон Климков

Петр Порошенко даже отнекиваться не пытается, дал отмашку и машины пустили. Не до этого сейчас ему совсем — клянчит деньги в Нью-Йорке. Да и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Mazda возродит роторные двигатели

В свете потока информации менеджеры перестали отнекиваться и многозначительно намекают на скорое возвращение уникальных машин. «За рулем, Sep 15»

Не шумите! А мы разве шумели?!

Полиция не сможет отнекиваться от исполнения своих обязанностей. Регионам не придется изыскивать средства для доплат МВД. Но, с другой – это ... «НДН.ИНФО, Sep 15»