WAS BEDEUTET ОТШАТЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отшатываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von отшатываться im Wörterbuch Russisch
REICH die unvollkommene Sicht 1) Ablehnen, sich von jemandem lösen, etwas 2) ren. Die alte Einstellung ändern, die Verbindung unterbrechen, sich von jemandem entfernen ОТШАТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Отклоняться, отстраняться от кого-либо, чего-либо 2) перен. Изменив прежнее отношение, порывать связь, отдаляться от кого-либо
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отшатываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОТШАТЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отшатываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отшатываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 102
(сворачивать с дороги) сторониться; 3. (подаваться в сторону) отстраняться, уклоняться, отклоняться; отшатываться; 4. перен. (отказываться от общения) отвёртываться, отворачиваться, отшатываться; 5. перен. разг. отлучаться ...
2
Двуязычие и контрастивная грамматика: межвузовский сборник ...
... в данном значении: «быть вне контакта» — сторониться, чуждаться, чураться; «находиться в процессе разрыва отношений» — отшатываться, порывать, отходить и др.: Знакомые отшатнулись от него с отвращением и ужасом.
3
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 333
(о собственности) аЬепа(ей отшатнуться сов. см. отшатываться. отшатываться, отшатнуться 5(азд;ег Ьаск; (от рд.) гесбП ((гот); перен. разг. тж. (игл а*ау ((гот), 1игп опе'з Ьаск (оп); все от негб отшатнулись ёуегуоле ({ауе Ыт (Ье ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
4
Избраное: - Страница 121
И чистые души стали с таким же омерзением отшатываться от такого монашества, как отшатываться от мира сего, стремясь к евангельской чистоте и простоте. Мирянин. Это очень справедливо, что вы говорите. Сам я, окаянный ...
Иоанн (Абп. оф Сан Франциско анд Вестерн Унитед Статес), Юрий Линник, 1992
5
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 395
~нуть сов. разг. зтер отшатнуться сов. см. отшатываться. отшатываться, отшатнуться (от) I. зтагт Ьаск (Ггот), ШпсЬ (Ггот), ге- сбП (Ггот); 2. (отказываться от общения) Гогзаке* (й.), гепбипсе (а".). отшвыривать, отшвырнуть (вн.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
6
Шекспир и кино - Страница 101
„Овечка" снова пробует и снова отшатывается. Наконец, Орсон становится бледно-зеленым. Он без грима и говорит: „Ладно „овечка", вы не можете. Сделаем так — вы снова повторите сцену, но я не буду вас ударять. Окончим ...
Вы достаточно смелы, чтобы не отшатываться ни перед одной из услуг, которых потребует двор. — Так вот что, будьте завтра в половине пятого на площади Мюрье, — ответил поверенный, увлеченный видами на подобную ...
8
Немецко-русский словарь технических терминов, названий и ...
(ст.), см. Рochmert. Росhrad. Толчейное колесо (гидравлическое колесо, приводящее въ движеніе толчейные шесты.) Росhriegel. Распорочные клинья, просовываемые въ пестoвыя распорки, чтобы песты не могли отшатываться въ ...
Она не могла закричать, могла только хрипло шептать. Их руки почти соприкасались. Приложив некоторое усилие, Клео запретила себе пугливо отшатываться. Нечего ему видеть ее страх. Со времени их предыдущей встречи ...
10
Классная энциклопедия для девочек. Отличные советы как ...
Собеседник недолжентебя переспрашивать, но и отшатываться от твоего крика тоже. Даже если чтотовыводит тебяиз равновесия, сохраняй спокойствие и никогдане повышай голос. ♥ Ведисебя соответственно ситуации.
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТШАТЫВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
отшатываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Казани завершился фестиваль спортивного кино и …
Чтобы в мозгу у каждого человека переключился тумблер, который заставляет отшатываться от инвалидов. Тогда и пандусы, и поребрики, и прочие ... «Kazanfirst.ru, Aug 15»
Ученые заставили человека чувствовать себя невидимым
Результаты эксперимента выявили, что менее чем минутное поглаживание заставляло человека отшатываться от удара ножа по пустому пространству ... «Корреспондент.net, Apr 15»
Запад кошмарит Россию рейтингами
Мы только начали заниматься евразийской интеграцией, а от нас уже начинают отшатываться. Поскольку экономически Россия сейчас — это очаг ... «Свободная пресса, Apr 15»
Искушения для Берлина: какую роль сыграет Германия в новом …
У нас нет оснований отшатываться от этих вызовов. Даже под давлением глобализированного мира демократические системы, выступающие ... «РБК, Feb 15»
Активистка Мальдон: Пореченков изо всех сил старался держать …
В этом плане он поступил, безусловно, достойно, потому что не стал швыряться, руками махать, отшатываться, убегать, а все это взял и попытался ... «GORDONUA.COM, Nov 14»
Вопрос «Труда»: Референдум прошел. Что дальше?
При такой политике эти ребята с Майдана норовят остаться замухрышками, от которых будут отшатываться как от прокаженных все нормальные люди ... «Газета Труд, Mai 14»
В Зоопарке Домашних Животных появились Гигантские …
Благодаря высокочувствительным датчикам движения, они могут тянуться к посетителю или в страхе отшатываться от него. На прикосновения они ... «Гаджеты и инновационные технологии, Sep 13»
Великороссия и Россия
... и демократической платформы, ориентированные на общемировые ценности, на гражданские права, в ближайшее время перестанут отшатываться ... «Полит.ру, Okt 12»
Кларксон о Mazda MX-5
Люди будут поднимать брови и отшатываться назад. Покупать Vauxhall, чтобы сохранить деньги, равносильно тому, чтобы отправиться в Нортгемптон ... «Жизнь в стиле TopGear, Aug 09»
