Bedeutung von "отцеживать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТЦЕЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

отцеживать  [ottsezhivatʹ]

WAS BEDEUTET ОТЦЕЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von отцеживать im Wörterbuch Russisch

EVALUIEREN Sie imperfektives Aussehen. 1) Kodieren, Gießen, Wegnehmen. 2) Filtern, etwas entfernen

ОТЦЕЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Цедя, отливать, отбавлять. 2) Процеживая, удалять что-либо

ÜBERSETZUNG VON ОТЦЕЖИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von отцеживать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отцеживать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отцеживать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流失
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: huir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: run off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भागना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هرب
• Russisch: отцеживать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escapar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ আলিঙ্গন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: s´enfuir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiriskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abfließen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流れ落ちる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketegangan mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chạy ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆஃப் கஷ்டப்படுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद मानसिक ताण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süzerek ayırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuggire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відціджувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fugi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρέξει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rymt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avrenning

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТЦЕЖИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отцеживать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отцеживать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Собрание сочинений в трех томах: Возвращенная молодость. ...

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Михаил Зощенко, ‎Михаил Зощенко, ‎Юрий Томашевский, 1994

Избранные произведения - Том 2 - Страница 22

Сильпая боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Mikhail Zoshchenko, 1968

Возвращенная молодость. Голубая книга - Страница 22

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Михаил Зощенко, 1968

Возвращенная молодость ; Голубая книга ; Перед восходом ...

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Михаил Зощенко, ‎Михаил Зощенко, 1988

Голубая книга: [сборник] - Страница 33

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Михаил Зощенко, ‎И. Н Сухих, 2008

Vozvrashchennai︠a︡ molodostʹ: novai︠a︡ povi︠e︡stʹ i drugīe ...

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а напротив ...

Михаил Зощенко, 1930

Удивительные события: - Страница 22

Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив того, даже как бы увеличивается все больше и больше. И вот она стала отцеживать почти по стакану в день, ...

Михаил Зощенко, 1994

Собрание сочинений в 5-ти томах: Возвращенная молодость. ...

Сильная боль в груди заставляет тогда молодую даму отцедить немного молока. Она отцедила молоко раз и два. Потом стала отцеживать ежедневно. Причем видит, что количество молока не только не уменьшается, а, напротив ...

Михаил М. Зощенко, ‎Михаил Зощенко, ‎Юрий Томашевский, 1994

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Отцедить, ся (»oll.), f. unt. Отцеживать, ся. Отцежевле, — жквавле, s. п. bai Slbjapfen,. Отцеживать, отцедить, v. а. ahjapfen; — <ся, v. р. abgejapft »erben. Отцеловаться (ooll. — »trait.) 1 , v. с. etwas ab= féroôren Ьигф Stiffen bei ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 966

... хот отцарствовать — цар отцвести — цвес отцветать — цвет отцветить — цвет отцвечивать — цвеч отцвечиваться — цвеч отцедить — цед отцедиться — цед отцеживать — цеж отцеживаться — цеж отцепить — цеп отцепиться ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТЦЕЖИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отцеживать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Петербургские единороссы не стали «отцеживать комара»

Руководство петербургского отделения «Единой России» не выполнило решение президиума генсовета, отказавшегося согласовать кандидатуру ... «Коммерсантъ, Feb 15»

Новая серия VesuviuS от Pensofal

Благодаря использованию запатентованной системе фиксации крышки PastaSi, можно легко отцеживать макароны, рис картофель и яйца и другие ... «Электронный журнал о рынке посуды, Okt 14»

Василий Бойко-Великий: Конкуренция развращает чиновника

А в Петербурге, в Москве, наоборот, инвесторов хватало, и их старались отцеживать, выбирать лучших, причем лучших не всегда по нормальным ... «Общественный контроль, Mai 14»

Возьмем аквалангистов за жабры

В экспериментальных устройствах задействованы так называемые мембраны - тонкие силиконовые пленки, способные буквально отцеживать из ... «Комсомольская Правда в Украине, Mai 14»

Дайверы будут дышать… жабрами - ФОТО

В экспериментальных устройствах задействованы так называемые мембраны - тонкие силиконовые пленок, способные буквально отцеживать из ... «Day.Az, Jan 14»

У дайверов появятся жабры

В экспериментальных устройствах задействованы так называемые мембраны - тонкие силиконовые пленок, способные буквально отцеживать из ... «Комсомольская Правда в Украине, Jan 14»

Гроза морей: морские леопарды Антарктики

Задние коренные зубы с острыми краями — чтобы удерживать и измельчать пищу, а также отцеживать криль. Меню морских леопардов на удивление ... «National Geographic Russia, Dez 12»

Дельфин и косатка

Усатые очень большие и спокойные, они могут просто плыть и отцеживать из воды всяких моллюсков, ракообразных и мелкую рыбешку — вот к ним и ... «Gq.ru, Mai 12»

Природа против бессонницы: 5 способов уснуть

Если же у вас нет желания возиться с настоями, которые надо отцеживать, то ромашковые и валериановые чаи – также известные снотворные ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, Apr 12»

• Чудовища мезозойских морей

Есть также предположение, что взрослые шонизавры использовали фильтрационный аппарат наподобие китового уса, позволявший им отцеживать из ... «Fresher, Jan 11»