Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "овинный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОВИННЫЙ AUF RUSSISCH

овинный  [ovinnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОВИННЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «овинный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ovinnik

Овинник

Ovinnik - in den traditionellen Volksglauben der Ostslawen gibt der Geist des Ortes, der im Tierheim lebt und ihn vor allen Geißeln, Unglücken und bösen Geistern schützt, oft eine gute Grundierung. Ovinnik sieht wie eine riesige schwarze Katze aus, die so groß wie ein Haushund ist und Augen wie brennende Augen hat. Es kann jedoch auch andere Formen haben: je nach geographischer Lage: In der Region Smolensk wird der Pilot in Form eines Widders gezeigt, und in Kostromskaya kann die Form eines Verstorbenen sein. Ови́нник  — в традиционных народных верованиях восточных славян дух места, живущий в овине, оберегающий его и хлеб от всякой напасти, беды и нечисти, часто даёт хороший примолот. Овинник имеет вид громадного чёрного кота, величиною с дворовую собаку, с горящими, как уголья, глазами. Однако он может иметь и другие обличия: в зависимости от географического местоположения: в Смоленской области овинник показывается в обличии барана, а в Костромской может принимать вид покойника.

Definition von овинный im Wörterbuch Russisch

Das OVIN-Adjektiv 1) sehe den damit verbundenen Stall. 2) Charakteristisch für die Scheune, charakteristisch für ihn. 3) Zugehörigkeit zu dem Bastard. ОВИННЫЙ прилагательное 1) см. овин, связанный с ним. 2) Свойственный овину, характерный для него. 3) Принадлежащий овину.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «овинный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОВИННЫЙ


барщинный
barshchinnyy

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОВИННЫЙ

овеществиться
овеществление
овеществлять
овеществляться
овеять
овёс
овивать
овиваться
овин
овинишко
овить
овиться
овладевать
овладение
овладеть
овод
оводовый
овоскоп
овоще
овощевод

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОВИННЫЙ

вотчинный
вощинный
высоковитаминный
гардинный
гильотинный
глубинный
графинный
двухаршинный
десятинный
диковинный
длинный
долинный
доподлинный
древесинный
дружинный
дубинный
дюжинный
жасминный
желатинный
загрудинный

Synonyme und Antonyme von овинный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОВИННЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von овинный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОВИННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von овинный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von овинный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «овинный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ovinny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ovinny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ovinny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ovinny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ovinny
280 Millionen Sprecher

Russisch

овинный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ovinny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ovinny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ovinny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ovinny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ovinny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ovinny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ovinny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buckwheat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ovinny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ovinny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ovinny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ovinny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ovinny
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ovinny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

овінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ovinny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ovinny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ovinny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ovinny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ovinny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von овинный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОВИННЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «овинный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe овинный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОВИННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von овинный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit овинный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Домовые, русалки и другие загадочные существа
Однако чаще всего овинный видится человеком обычного роста,но со всклокоченными «дымными» волосами: «он ровно человек, но с рогами и шерстнатый».Во многих местахверили, чтоон, подобно другим домашним духам, ...
Пернатьев Ю., 2014
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 282
Специализации же состоят в том, ЧТО Чёрт действует либо в воде, тогда он водяной (это слово делается подставным именем, главное, опасное имя — чёрт уже не упоминается), либо в овине — тогда он то же, что овинный ...
Елена Сеничкина, 2015
3
Мифы и предания славян
Артемов Владислав Владимирович. “мы” ‚ 'Н-Т-ТпТнТЁ-ЪТ-Т-ТБЁТИТТЪ \ Фу' 168'1/ к') гШ—П—Шз ' 7 _ _ „ „ _ Е т—т-т-тОвинник ТОвинник (гуменник, подовинник, овинный, жихарь, дедушко, подовинушко, овинный батюшка, ...
Артемов Владислав Владимирович, 2012
4
Славянская энциклопедия - Страница 222
Овинник (гуменник, подовинник, овинный, жихарь, дедушко, подовинушко, овинный батюшка, овиннушко,царьовинный)—втрадиционных народных верованиях восточных славян дух, живущий в овине (на гумне). Овинник имеет ...
Артемов Владислав Владимирович, 2011
5
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти томах
В рус. и бел. демонологических представлениях известен особый мифологический хозяин О.: у русских это овинник, а также — подовинник (вологод.). дедушко овинный (архангел.), овинный жихарь (русские в Карелии), ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995
6
Русские суеверия - Страница 373
раскидано по гумну. С тех пор полно подовинника поминать на ночь в овине» Шовг., Белоз.). Овинный «хозяин» гневается, когда к нему относятся без должного уважения, мешают, пытаются выжить с его любимого места у огня: «В ...
Марина Власова, 2000
7
Новая абевега русских суеверний: иллюстрированный словарь
Этот день, а также Воздвиженье (27 сентября) и Покров ( 1 4 октября) считались «овинными именинами»: овин «отдыхал», а молотильщиков, овинного «хозяина» или даже сам овин угощали, чаще всего кашей, пирогами.
Марина Власова, ‎Борис Забирохин, 1995
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Надо дать выстояться, а то сено может слежаться: овинное сено, оно жирное. Чер. > Овинная шея. Одна из стенок верхней части овина. Овинная шея — стенка. Канд. > Овинный хозяин (дёдко). То же, что овинник2. Овинный в ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Славянская мифология: - Страница 282
1911. Вып. 1. С. М. Толстая ОВИННИК, подовйнник, овинный, жйхарь, дёдушко-по- довйнушко, овинный батюшка, овйннушко, царь овинный — у русских (преимущественно на Севере) домашний демон (дух). Имеет вид старика.
Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 642
II Сѣробурая пташка Еmberiza miliагіа , водится въ овинахъ . II Овинный домовой , котораго можно увидѣть тамъ въ заутреню свѣтлаго воскресенья . Дѣвка кладетъ ночью руку въ овинное окно : коли никто не тронетъ , въ дѣвкахъ ...
Даль В. И., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОВИННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff овинный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Электрички Краспригорода перевозят более 6 млн пассажиров в …
... на территории Красноярска. Ежедневно пассажиров перевозят 27 пар поездов, осуществляющих движение по трем направлениям: Овинный — Бугач ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Okt 15»
2
В Красноярске закрываются сезонные садовые маршруты
Овинный» сокращается количество автобусов до 1 единицы. «В этом году перевозку пассажиров по сезонным маршрутам начали с 18 апреля. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Okt 15»
3
Прокуратура обязала администрацию Красноярска принять в …
Овинный в Октябрьском районе г.Красноярска. При проверке установлено, что сети электроснабжения, расположенные в данном поселке, являются ... «Yarsk.ru, Sep 15»
4
«Билайн» повышает качество голосовых услуг
... Казачинское и Бугачево. Вместе с тем количество обрывов звонков сократилось и на автодорогах Богучаны-Кодинск, Ветлужанка-Овинный-Пугачево, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
5
Новая пассажирская платформа открылась в Красноярске
В схему движения входят три направления: Базаиха – Красноярск – Овинный, Енисей – Красноярские Столбы, Красноярск – Красноярск-Северный. По ... «Пресс-Лайн.ru, Jan 15»
6
В городских электричках Красноярска заработает пересадочная …
... Красноярск — Овинный, Енисей — Красноярские Столбы, Красноярск — Бугач — Красноярск-Северный. Ежедневно на городские маршруты выходит ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dez 14»
7
На правобережье Красноярска появится новая платформа …
«Городская электричка» — это 16 станций на территории Красноярска. В схему движения входят три направления: Базаиха — Красноярск — Овинный, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Nov 14»
8
На слушаниях по генплану красноярцам рассказали о судьбе …
Сохранятся садоводческие общества, в том числе в районе станции Овинный, Плодово-ягодной и на выезде из города в аэропорт (территории ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Okt 14»
9
Завершилось обсуждение генплана города в Октябрьском районе
Согласно плану, здесь сохранятся садоводческие общества, в том числе, в районе станций Овинный и Плодово-ягодная и на выезде из города в ... «Пресс-Лайн.ru, Okt 14»
10
В Красноярске завершается «огородный» сезон: дачные …
Еще один маршрут - №14 (Железнодорожный вокзал - поселок Овинный) будет сокращен до одного единственного автобуса. По словам руководителя ... «Красноярские новости - krasnews.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Овинный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ovinnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf