Bedeutung von "первый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЕРВЫЙ AUF RUSSISCH

первый  [pervyy]

WAS BEDEUTET ПЕРВЫЙ AUF RUSSISCH

Die erste

Первый

Der erste, vielbewertete Begriff.

Пе́рвый, многозначный термин.

Definition von первый im Wörterbuch Russisch

Erstens, \u0026 quot; th, -th. 1. siehe eins. 2. Das Original, das früheste; vor allen anderen auftreten. Erster Eindruck. Das erste Mal. Nicht die erste Jugend. Der erste Flug. Er kam hier die allerersten 3. Besten in jeder Hinsicht, ausgezeichnet. Erste Klasse. Der erste Schüler in der Klasse. Der Erste unter Gleichen. Er möchte jedermanns Pfeffer sein. 4. Der erste, -oh, vgl. Ein flüssiges Gericht mit einem Start zum Mittagessen. Auf dem ersten - shchi. Essen ohne das erste. Die erste Sache oder die erste Pflicht - zuerst, zuerst, zuerst. Aus erster Hand - von der Quelle, direkt von jemandem

ПЕРВЫЙ, " ая, -ое. 1. см. один. 2. Первоначальный, самый ранний; происходящий, действующий раньше всех других. Первое впечатление. Первое время. Не первой молодости. Первый рейс. Он сюда пришёл самый первый 3. Лучший из всех в каком-нибудь отношении, отличный. Первый сорт . Первый ученик в классе. Первый среди равных. Хочет быть переев всех. 4. первое, -ого, ср. Жидкое блюдо, с к-рого начинают обед. На первое — щи. Обедать без первого. Первым делом или первым долгом — в первую очередь, сначала, прежде всего. Из первых рук — из первоисточника, непосредственно от кого-нибудь

ÜBERSETZUNG VON ПЕРВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von первый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von первый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «первый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 第一
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: primero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: first
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أولا
• Russisch: первый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: primeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রথম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: premier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zuerst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最初
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처음으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pisanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रथम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: primo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pierwszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перший
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρώτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eerste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: första
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: første

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von первый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit первый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наш первый год: дневник мамы

В книге даны полезные советы на каждый день первого года жизни малыша. Рассказывается о детском приданном, об уходе за ребенком, об ...

Елена Алексеевна Данилова, 2008

Мой первый бизнес. Как оценить идею проекта и свои силы:

Автор в книге проанализирует каждую сторону вашего проекта. Он подскажет, как посмотреть на идею глазами независимого, опытного ...

Джеймс Каан, 2012

Император Павел Первый - Страница 75

Въ 1772 году совершился первый раздѣлъ Польши, и, въ заключеніе, съ 1773 года на юго-восточной окраинѣ Россіи разыгралась пугачевщина; Этотъ грозный бунтъ совпалъ съ бракомъ цесаревича Павла Петровича.

Н. К. Шильдер, 2013

Дзержинский. Первый чекист России:

Felix Dzerzhinskii was appointed by Lenin in 1917 to head the Soviet Secret Police (Cheka). He became a supporter of Stalin and part of the reign of terror in the Soviet Union.

Александр Михайлович Плеханов, 2007

Андроид Студио. Шаг первый.: Android Studio. The first step.

Первая книга в России об инструменте для разработчиков программного обеспечения на операционной системе для мобильных ...

Андрей Рожков, 2014

Первый день

Леви М. Первый день Полине и Луи Все МЫ - звездная ПЫЛЬ. Андре Браик Пролог — Где начинается рассвет? Мне было десять лет, когда я, поборов свою болезненную застенчивость, решился задать этот вопрос. Учитель ...

Леви М., 2013

Первый ключ:

Глава. 23 ...О. котором. мечтала. всю. жизнь. И всётаки эта бесконечная ночь завершилась. С наступлением дня по Килморской бухтестали распространяться странные слухи. Первыми заговорилирыбаки:ктото ...

Улисс Мур, 2013

Императрица Мария Феодоровна и ее первый женский институт

рыня, въ 1802 году, имѣла радость видѣть его первый выпускъ, состоявшійся 2-го іюня, въ ея личномъ присутствіи. Выпуска было удостоено всего 9 воспитанницъ, которымъ законоучитель ихъ, старшій духовный цензоръ прот.

Л.Н. Модзалевский, 2013

Первый Пазырыкский курган - Страница 64

М.П. Грязнов. ‚ 1/5?!" же им погребается с уздой и седлом. Поэтому и нельзя его зарезать, как режут скот на мясо. Он должен быть убит боевым оружием, хотя это и представ— ляло ряд затруднений. Одного удара боевым ...

М.П. Грязнов, 2013

Двадцать первый век: Собрание произведений

Круговая. порука. — И куда мне жаловаться?.. — Ему... Он обязан рассматривать жалобыграждан. — Обязан. А иначе что с ним будет? — Ничего. Просто обязан, ивсё! — Да. Значит, обязан рассматривать. И он их рассматривает ...

Михаил Жванецкий, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff первый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Первый снег выпал в Москве

Сначала снежинки закружились над северо-востоком и востоком столицы, сообщает ТАСС. Затем, по данным «Интерфакса», их заметили те, кто ... «Телеканал "Звезда", Okt 15»

Первый канал «замазал» портреты Путина и Медведева в …

В сюжете о задержании главы Коми Вячеслава Гайзера, показанном в программе «Человек и закон» на Первом канале, оказались «замазаны» ... «Meduza, Sep 15»

"Первый канал" о возвращении Галкина

14:26 / 16.09.2015 Галкин, Первый, Точь-в-точьВ СМИ появилась информация о том, что молодой супруг Аллы Пугачевой, шоумен и юморист Максим ... «Дни.Ру, Sep 15»

УЕФА лишил ВГТРК и Первый канал прав на показ отборочных …

Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) лишил Первый канал и ВГТРК прав на трансляцию матчей отборочного турнира чемпионата ... «Lenta.ru, Aug 15»

Первый пилотируемый старт с Восточного решили перенести …

Первый испытательный полет «Ангары-А5В» запланирован на 2023 год с грузомакетом в роли полезной нагрузки. В 2024 году должен состояться ... «Lenta.ru, Aug 15»

В московском метро установят первый общественный туалет

Первый общественный туалет появится на станции «Проспект Мира» Калужско-Рижской линии московского метро. Об этом сообщил первый ... «Lenta.ru, Aug 15»

"ВКонтакте" обогнала "Первый канал" по суточной аудитории

RU - Социальная сеть "ВКонтакте" обогнала "Первый канал" по размеру суточной аудитории. Об этом сообщается в рекламном релизе компании. «Интерфакс, Mai 15»

СМИ: первый пилотируемый запуск с Восточного откладывается …

По сообщениям СМИ, ссылающихся на источники в ракетно-космической отрасли и аппарате кабмина, первый пилотируемый запуск с космодрома ... «Вести.Ru, Apr 15»

«Первый канал» наращивает долги перед производителями …

Первый канал» наращивает долги перед поставщиками, свидетельствует его отчетность за прошлый год, опубликованная вчера. Если в 2012 г. он ... «Ведомости, Apr 15»

20 лет в эфире — Первый канал сегодня отмечает юбилей

"Когда ты Первый равных нет, доказано за 20 лет" - такие слова сегодня можно увидеть на Останкинской башне. У нас - юбилей, и коллеги так нас ... «Первый канал, Apr 15»