WAS BEDEUTET ПОДСТРЕКАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «подстрекать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von подстрекать im Wörterbuch Russisch
MEND imperfektives Aussehen. 1) a) Ermutigen, neigen zu jeder Handlung, Aktion (in der Regel rechtswidrig, kriminell). b) trans. Anziehen, begeistern, etwas induzieren (über jedes Gefühl, jeden Instinkt usw.). 2) trans. Stärken, schärfen (jedes Gefühl, Zustand). ПОДСТРЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Побуждать, склонять к какому-либо поступку, действию (обычно недозволенному, преступному). б) перен. Влечь, увлекать, побуждая к чему-либо (о каком-либо чувстве, инстинкте и т. п. ). 2) перен. Усиливать, обострять (какое-либо чувство, состояние).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «подстрекать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДСТРЕКАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
подстрекать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
подстрекать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
IIПоджечь блинъ, пирогъ, жаркое, пережарить, опалить лишку. 1—Кого, подбивать, распалять и подущать, подстрекать, подговаривать. Поджидалъ страсти, раздоръ, раздувать, подстрекать или подзадоривать. Не поджигай, такъ и ...
2
Артхашастра; или, Наука политики: Перевод с санскрита
Таким образом следует подстрекать сторонников противника, как было указано ранее. Мы скажем в дополнение: способных, энергичных людей следует подстрекать, приводя им в пример общинного осла (который совершает ...
Кауṭаля, В. И. Кальянов, 1959
3
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Биостимуляция от др.-гр. bios жизнь + лат. stimulatio поощрение, побуждение, подстреКаТе Ль СТВО лат. stimulo колоть, пришпоривать, подгонять; беспокоить, тревожить, мучить; возбуждать, подстрекать, поощрять, натравливать ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Хакасско-русский словарь - Страница 178
... 3) забияка, задяра; <> сайгах ит-салган кпзп преступник. сайгахта- [сайгахтирга] 1) клеветать на кого-л.; 2) подстрекать кого-л. сайгахтас- [сайгахтазарга] взаимн. от сайгахта- 1) клеветать друг на друга; 2) подстрекать друг друга.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
5
Марий мутер - Том 8 - Страница 109
2. перен. уськать, науськивать, науськать; натравливать, натравить; подстрекать (подстрекнуть), настраивать (настроить) к враждебным действиям против кого-чего-л. Тушман-влак сыре- ныт да вуйлатышынам усьыкташ то- ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
6
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Наущать, подстрекать: — Оному же мучащюся с нимъ И Набучающю на нь Изяслава, и снон поборщики. В4. л. 6664 г. Клим8 (митрополиту) вельми приняслава, и не възможе ем8 зла сътворити. Пan. Печ. 445члтисл: — О тебе ...
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Vuinpfo, ЧСР- 4b¡. (kp'h ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО, а, ЕпЧП. 1алР, г. (rfpp,)t U шцршЪр, tf.pn.nufl ПОДСТРЕКАТЬ, а'ю, а'ешь. ЧЦшт. подстрекнуть puijpi ПОДСТРЕКАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЫцпт.: Мршт}. ПОДСТрекатЬ putjp ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
8
Вопросы наказуемости в уголовном праве ФРГ и США - Страница 95
Другой формой соучастия является подстрекательство: "Как подстрекатель наравне с исполнителем наказывается тот, кто умышленно побудил другого совершить умышленное противоправное деяние" (§ 26 УК). С объективной ...
Артур Агванович Нерсесян, 1992
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 40
подучивать, подговаривать, подстрекать. ПАДВУЧЫЦЦА сов. получиться. ПАДВУЧЫЦЬ сов. 1. (немного обучить) подучить; 2. (подбить на что-л.) подучить, подговорить, подстрекнуть. ПАДВЫВАННК ср. подвывание. ПАДВЫВАЦЬ ...
10
Иезуиты, их история, учение, организация и практическая ...
Негодующіе іезуиты стали громить Венецію въ своихъ публичныхъ проповѣдяхъ въ другихъ городахъ Италіи; они стали повсемѣстно распространять оскорбительные памфлеты противъ Венеціи и старались подстрекать своихъ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДСТРЕКАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
подстрекать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Нетаньяху, это ты устроил пожар
Сколько можно подстрекать без того, чтобы не вспыхнул пожар? Сколько можно относиться к арабам, как к животным, без того, чтобы они не ответили? «inoСМИ.Ru, Okt 15»
Полиция Израиля получила полномочия блокировать части …
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху призвал главу Палестинской автономии Махмуда Аббаса "прекратить врать и подстрекать". Аббас ... «BBC Russian, Okt 15»
Крастев: Россия в Сирии преподает США важный урок
... в любую гражданскую войну, которая следует за революцией, спровоцированной их "высокой риторикой", либо должны перестать подстрекать людей ... «РИА Новости, Okt 15»
"Выборы кончились, надеемся отпустят"
"Но для того чтобы подстрекать к превышению должностных полномочий, мой подзащитный как минимум должен знать эти должностные полномочия, ... «Радио Свобода, Sep 15»
Споры об эвтаназии в Англии: вопросы и ответы
Закон о самоубийстве, принятый в 1961 году, запрещает подстрекать к суициду на территории Англии и Уэльса или оказывать помощь в его ... «BBC Russian, Sep 15»
«Русская осень» в Харьковском управлении СБУ
... целью дискредитацию органов власти и правоохранительной системы, подстрекать население к недовольству властями накануне местных выборов, ... «Украина.ру, Aug 15»
Боевики обстреливают жилые кварталы Донецка, чтобы …
Боевики обстреливают жилые кварталы Донецка, чтобы подстрекать население ... Боевики устраивают такие обстрелы, чтобы подстрекать население ... «Телеканал 24, Aug 15»
Россия не собирается реструктуризировать долги Украины и …
Россия не собирается реструктуризировать долги Украины и будет подстрекать к этому других кредиторов – Медведев. Премьер-министр России ... «Joinfo.ua, Mai 15»
Алкоголь: за и против проверок
... деятельность, запрещается подстрекать, склонять, побуждать в прямой или косвенной форме к совершению противоправных действий (провокация). «Новости Ульяновска, Apr 15»
Жыпар Жекшеев, общественный деятель: "Стремящиеся …
Да, те, кто не попал во власть, сейчас идут на провокации. Власти на всех не хватит, но это не повод подстрекать народ к беспорядкам. Народ нынче не ... «Gezitter.org, Jan 15»