Bedeutung von "придирчивый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИДИРЧИВЫЙ AUF RUSSISCH

придирчивый  [pridirchivyy]

WAS BEDEUTET ПРИДИРЧИВЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von придирчивый im Wörterbuch Russisch

EMPFINDLICH, -th, -he; -Iv. Lieber Fehler finden; Fehler enthalten. Der wählerische Chef. Wählerischer Ton. Es ist sorgfältig zu überprüfen. || Substantiv Gewandtheit, -und ,.

ПРИДИРЧИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Склонный придираться; содержащий придирки. Придирчивый начальник. Придирчивый тон. Придирчиво проверить. || существительное придирчивость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ПРИДИРЧИВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von придирчивый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von придирчивый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «придирчивый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挑眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hipercrítico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hypercritical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hypercritical
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شديد الإنتقاد
• Russisch: придирчивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crítico de forma exagerada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিদ্রান্বেষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hypercritique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bawel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überkritisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酷評の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혹평
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: captious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phê bình quá nghiêm khắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காணும் பண்புள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुसर्याचे दोष दाखविण्यची आवड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yanıltıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ipercritico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hiperkrytyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прискіпливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hipercritic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερκριτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: overcritisch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyperkritisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hyperkritiske

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИДИРЧИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von придирчивый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit придирчивый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь словообразовательных метафор русского языка

Разг. Придирчивый человек. Он бритвочкой соскреб оставшуюся букву, и ни один придира не мог бы найти следов. Г.Щербакова, Ах, Маня... Приди ́рчивый. Склонный к придиркам. Интеллигенция наиболее придирчива и коварна.

С. Козинец, 2015

Любовь и брак в Исламе

Придирчивый. муж. Некоторые мужчины бывают слишкомпридирчивы. Такой муж предъявляет претензии из-за каждоймелочи:почему то-тостоит не там, почему жена не купила свежей зелени, почему вода в бассейне грязная, ...

Ибрахим Амини, 2014

Если бы я был вампиром

Главное, не зевай, отхвати себе девушку. Знаю я, какой ты придирчивый, ты не высматривай красавиц писаных, бери что есть. Ага, придирчивый. Не придирчивый, а скромный. Но должна же быть у меня какая-то отговорка.

Алекс Кош, 2013

Теща Франкенштейна

На столе ослепительно сверкали бриллианты и изумруды, но придирчивый клиент морщился иповторял,что все это– не то, что онищет что-то особенное... Собачка на руках посетителя тоже презрительно тявкала, показывая ...

Наталья Александрова, 2014

Словарь марийского языка: - Страница 252

Такой недопечёный хлеб не хочется есть. ЯЧА 1 1 разг. 1 . прил. надоедливый, докучливый, придирчивый. Яча ек докучливый человек. □ Тиде яча кувалан нигунам от келыштаре. Этой придирчивой старухе никогда не угодишь.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 519

придёбвам несов. подстерегать, прндёбна ', ~х сов. подстеречь, придйгам несов. см. привдйгам. придйгна ~х сов. см. привдйгна. прндйрвам несов. придираться. придирчйв, -~а, ~о; ~и придирчивый; ~ читател придирчивый читатель ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Зодиак для кошек. Астрология четвероногих

Мгновенной реакцией на любую предложенную ей пищу будет придирчивый вопрос: «А это натуральное?» Кормить ее кошачьими консервами вам не удастся, так же как она никогда не станет питаться объедками с вашего стола.

Лиз Тресилиан, 2015

Психология. Как понять себя и других людей

Алан: умный, трудолюбивый, импульсивный, придирчивый, упрямый, завистливый. Бен: завистливый, упрямый, придирчивый, трудолюбивый, умный. Соломон Эш, задававший этот вопрос участникам эксперимента, выяснил, что ...

Луиза Дэкон, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 208

... изломистый , коватый , крючастый , многокрючный , снабженный крючками ; загнутый крючкомъ ; II ” лукавый , скрытно придирчивый , пролазный или придирчивый человѣкъ , дѣло . Крюковатая дорога , извилистая .

Даль В. И., 2013

Английский язык. Быстро расширяем словарный запас

Цензор строгий и придирчивый Волю слова ограничивал. censorious [сэнсо:риэс] — строгий, придирчивый С чавканьем не лезь в народ: Ешь мякину, прикрыв рот! chaff [ча:ф] — мякина Шагреневая кожа Вам выполнит желанье.

Sergej Saptsov, ‎Tat'yana Saptsova, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИДИРЧИВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff придирчивый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Локомотив» бежит на коньках, а «Спартак» вязнет в глине …

Придирчивый читатель найдет в моей попытке двойного тренерского портрета хромающее сравнение. Черевченко, скажет этот придирчивый, знал ... «"Spb.Sovsport.ru", Okt 15»

В США стартовали продажи кроссовера Honda CR-V Special …

Компания подготовила для Special Edition 12 разнообразных комплектаций, среди которых даже самый придирчивый покупатель сможет найти то, что ... «РИА "VistaNews", Okt 15»

Человек сверхусилия: Николай Островский

«Злой и придирчивый, этот молодой старичок с большими настороженными ушами был неприятен и, в то же время смешон». Не напоминает ли этот ... «Навигатор, Sep 15»

Дьявольский напиток и другие интересные коктейли на основе …

Пиво прекрасно само по себе, скажет придирчивый ценитель. И будет абсолютно прав. Но правы также и другие, те, кто добавляет в пиво сиропы, ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Подозреваемый в убийстве чемпиона мира по карате …

Задержан подозреваемый в убийстве чемпиона мира по карате в Новосибирске. "Я хорошо сделал (ремонт бампера - ТАСС). Он такой придирчивый. «Информационное агентство России ТАСС, Mai 15»

Воспитанницы «Созвездия» и лицея сделали «Шаги в науку»

Каждая из девочек готовила свою работу в течение учебного года и все они прошли достаточно придирчивый предварительный конкурсный отбор. «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, Mai 15»

Где лучше отдыхать в Испании?

Здесь даже самый придирчивый турист найдет место по-вкусу. Для отдыхающих с детьми, любителей спокойного отдыха подойдет курорт Коста Адехе. «Узнай Всё, Jan 15»

6 правил покупки техники в интернете

Интернет-шопинг для российского покупателя уже давно не экзотика. И если раньше осторожный и придирчивый клиент доверял только ряду ... «Mail.Ru, Dez 14»

Работники ЗАГСов отметили свой профессиональный праздник

Придирчивый взгляд в зеркало – и Полина Шейман отправляется на очередную свадьбу. Пока третью за день. А летом руководитель нижегородского ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Dez 14»

Мужчина, влюбленный в себя

... навязать его окружающим. Мужчина-эгоист капризный и придирчивый, он постоянно выдвигает какие-то требования, но сам не готов идти навстречу. «Сайт журнала TOPBEAUTY, Sep 14»