Bedeutung von "призванный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИЗВАННЫЙ AUF RUSSISCH

призванный  [prizvannyy]

WAS BEDEUTET ПРИЗВАННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von призванный im Wörterbuch Russisch

GENANNT M. 1) Derjenige, der sich zu einem Militärdienst hingezogen fühlt; Wehrpflichtiger. 2) es ist veraltet. Wer hat, fühlt eine Berufung für alles 3) ist obsolet. Wer etwas tun soll, muss etwas tun, eine bestimmte Funktion erfüllen (mit Nicht-Verb.).

ПРИЗВАННЫЙ м. 1) Тот, кто привлечен отбыть воинскую повинность; призывник. 2) устар. Тот, кто имеет, чувствует призвание к чему-либо 3) устар. Тот, кто должен, обязан что-либо сделать, выполнить какую-либо функцию (с неопр. ф. глаг. ).

ÜBERSETZUNG VON ПРИЗВАННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von призванный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von призванный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «призванный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 叫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llamado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: called
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कहा जाता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دعا
• Russisch: призванный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chamado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিকল্পিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: appelé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: direka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: namens
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: と呼ばれる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dirancang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gọi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रचना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çağrıldı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiamato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nazwie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покликаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denumit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: που ονομάζεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: genoem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kalt

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЗВАННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von призванный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit призванный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Призванный: [пер. с англ.]

Зои Редберд вместе с верными друзьями, Хранителем Старком и бабушкой должна раскрыть тайну гибели своей матери в Ритуале ...

Филис Кристина Каст, 2012

Сердцем призванный: повесть о красноармейце - Страница 142

Хахалин Л. А. Х27 Сердцем призванный: (Повесть о красноармейце).— М.: Политиздат, 1987.— 141 с. Герой новой повести ленинградского писателя Л. Хахалина Якон Инанович Костев — батрак, солдат перной мировой войны, ...

Лев Хахалин, 1987

Шестирукий резидент

Я «Лаларту, архидемон Лэнга высшего порядка, именуемый в дальнейшем „ПРИЗВАННЫЙ“, с одной стороны, и _ _ , именуемые в дальнейшем „ПРИЗВАВШИЕ“, с другой стороны, заключают договор о следующем: 1.

Александр Рудазов, 2013

Регалии люфтваффе - Страница 58

Зондерфюрер (В) Военный чиновник, призванный на время военных действий. Инженер, призванный на время военных действий (ранг майора) Зондерфюрер (К) Военный чиновник, призванный на время военных действий.

Роджер Бендер, 2013

Революцией призванные: - Страница 57

Революцией. призванный. А. А. Гальянов (1889—1969) Гще утром, по дороге на завод, Александр увидел большую ^ афишу. Текст ее был написан четко и аккуратно, даже с какой- то элегантностью. «Наверное, кто-то из наших ...

В. А. Казаков, ‎Ф. А. Песикин, 1987

Федеральный закон «О статусе военнослужащих». Текст с ...

Военнослужащий или гражданин, призванный на военные сборы, привлекается к дисциплинарной ответственности за дисциплинарный проступок, то есть за противоправное, виновное действие (бездействие), выражающееся в ...

Коллектив авторов, 2014

Первое послание к Коринфянам

18 Призван ли кто обрезанным, не скрывайся; призван ли кто необрезанным, не обрезывайся. 19 Обрезание ничто и необрезание ничто, но все — в соблюдении заповедей Божиих. 20 Каждый оставайся в том звании, в котором ...

Дейвид Прайер, 2013

Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 304

(Нeем 10: 28-29); «Ибо раб, призванный в Господе, есть свободный Господа; равно и призванный свободным есть рабХристова. Вы куплены дорогою ценою; не делайтесь рабами человековъ» (1 Коринф 7: 22-23). «Здесь раб.

Коллектив авторов, 2015

По поводу VIII тома «Истории России» г. Соловьева

Род, призванный народом из-за моря, чтобы государствовать в России, — прекратился. Род самый, если угодно, не прекратился: Рюриковичей было много, но они только происходили от Рюрика, а государями на Руси не были; ...

Константин Аксаков, 2013

«Умылись кровью»? Ложь и правда о потерях в Великой ...

со сроком службы 3 года; — рядовой и младший начсостав состав частей ВВС НКО и НКВМФ, береговой обороны НКВМФ и погранвойск НКВД, призванный с осени 1937 по весну 1941 г. (с 1916 по 1922 г.р.), — со сроком службы 4 ...

Игорь Пыхалов, ‎Лев Лопуховский, ‎Борис Кавалерчик, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЗВАННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff призванный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Комитет Госдумы одобрил законопроект, призванный снять …

По его словам, законопроект нацелен на совершенствование законодательства об охране озера Байкал в части закрепления в нем особого порядка ... «Байкал Финанс, Okt 15»

Google запустил проект Accelerated Mobile Pages, призванный …

Сегодня, 7 октября 2015 года, компания Google официально запустила проект с открытым исходным кодом — Accelerated Mobile Pages. Основная цель ... «Searchengines.ru, Okt 15»

Калининградские депутаты предлагают законопроект …

Калининградские депутаты предлагают законопроект, призванный прекратить произвол эвакуаторов. Фото Владимира Чичинова ... «Росбалт.RU, Sep 15»

В выходные прошел велопробег «Вместе к победе …

призванный подчеркнуть необходимость борьбы со СПИДом. 11:39 28.09.2015. В субботу на Университетской набережной состоялся велопробег ... «Префектура ЮЗАО, Sep 15»

Конкурс, призванный сохранить народное творчество, стартует …

Городское состязание «Сохраним родное – 2015» проводит Центр народных художественных промыслов и ремесел «Резной Палисад». Конкурс ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, Sep 15»

Призванный украинский врач отказался принимать присягу и …

Призванный украинский врач отказался принимать присягу и перед строем похвалил Путина. Украинские националисты требуют принять меры в ... «Навигатор, Sep 15»

Сегодня стартовал сервис YouTube Gaming, призванный …

Недавно в рамках YouTube было анонсировано появление стримингового сервиса YouTube Gaming. Его полноценный запуск должен был состояться ... «ITC.ua, Aug 15»

В ЕЭК создан специальный комитет, призванный сформировать …

PanARMENIAN.Net - 18 августа на очередном заседании Коллегии ЕЭК рассмотрены вопросы в сфере торговли, таможенного сотрудничества, ... «PanARMENIAN.Net, Aug 15»

Вышла в свет книга "Временем призванный. Воспоминания о …

Новая книга появится в книжных магазинах республики в преддверии Дня республики. Она включает очерки и размышления об ученом и ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»

Lenovo выпустила смартфон, призванный стать «убийцей …

Стартап под названием Zuk, профинансированный Lenovo, анонсировал недорогой, относительно многих, смартфон, который имеет отличные ... «ФБА «Экономика сегодня», Aug 15»