Definition von провидение im Wörterbuch Russisch
Siehe auch PROVIDENZ, -y, vgl. In religiösen Darstellungen: die höchste göttliche Kraft, die die Schicksale der Menschen beherrscht. Wille der Vorsehung. ПРОВИДЕНИЕ см. провидеть.
ПРОВИДЕНИЕ, -я, ср. В религиозных представлениях: высшая божественная сила, управляющая судьбами людей. Воля провидения.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «провидение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ПРОВИДЕНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
провидение auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von провидение auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «провидение» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
天意
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
providencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
providence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मितव्ययिती
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العناية الإلهية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
providência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দূরদর্শিতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
providence
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rezeki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vorsehung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
プロビデンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
섭리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Providence
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tạo hóa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜாக்கிரதை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काटकसर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ihtiyat
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
provvidenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
opatrzność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
провидіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
providență
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρόνοια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorsienigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Providence
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsyn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОВИДЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
провидение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
провидение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Валери Тонг Куонг. Валери Тонг Куонг Valérie Tong Cuong Providence Провидение Эта книга—ода надежде. Автор убежден: ничего не предопределено заранее, нужно идти до конца и верить в свою удачу, VertLow Fe"амаВалери ...
Сергей Малицкий. взбирающихся на холмы, почти поголовно были одеты в балахоны паломников. – На меня смотри. – Голос стал резким, в плечо Игниса уперлосьчто-тотвердое, нога или посох, принца чуть повернули, и он ...
Роберт Стивенсон. Роберт Луис Стивенсон. Провидение. и. гитара. Роберт Льюис Стивенсон Провидение и гитара. Front Cover.
4
Коновод с баржи «Провидение». Желтый пес. Приятельница ...
В двадцать минут восьмого баржа «Провидение» встала напротив кафе «Марин», позади «Эко III». Лошадей завели на борт. Коновод и хозяин направились к кафе, где сидели другие речники и два лоцмана изДизи. В восемь ...
5
Легенда об ангеле. Книга 1. Провидение
Макгвайр Д. От автора междунарОдного бестселлера к «МОЕ ПРЕКРАСНОЕ НЕСЧАСТЬЕ» ” „МЁ ОБ А ГМХ в пювви А” : д .‚ 7 " .Г.. .‚ ' К.” Я искренне верю в яркпи таАанг Дженми Макгваир и говорю со всей (шешцвеннсхпъю: это ...
6
Легенда об ангеле: Провидение. Книга 1
Struggling with her father's death, Nina meets Jared Ryel, presumably by chance.
7
Понятия духовной сферы. Краткий словарь - Страница 96
ПРОВИДЕНИЕ (Промысл Божий) - по христианскому учению, действие, которым Бог ведет события и людей к тому концу, который Он сам предназначил; непрерывное попечение Бога о вселенной. В производном смысле: ...
Наталья Романова, Андрей Филиппов, Татьяна Летягова, 2015
8
Рассмотрение платоновской философии и Прокла Диадоха
ГЛАВА 122 [О ПРОВИДЕНИИ] «Всякое божественное и осуществляет провидение для вторичного, и изъято из того, для чего оно осуществляет провидение, при этом провидение не ослабляет своего несмешанного и единичного ...
Чуть оклемавшись, стал хозяин думать, как умилостивить Провидение... и, желая вернуть руку, подарил свой дом вдове своего брата, которая жила с детьми в бедности и под чужой крышей... И вскорости откопал он на своем поле ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
10
Идеи порядка в консервативной ретроспективе
Никто из наблюдателей и противников Французской революции не придавал столь великого значения той роли, которую сыграло вней Провидение, какэтосделалЖозефде Местр.В отличиеот призывовк немедленному ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОВИДЕНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
провидение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ответственность за давку во время хаджа возлагают на …
Ответственность за давку во время хаджа возлагают на провидение. 26.09.2015. 16:39. 47. Ответственность за давку во время хаджа возлагают на ... «Украина 24, Sep 15»
Arcanum Imperii ( Тайная власть)
Проявляет ли провидение себя посредством универсальных принципов, или спускается на землю, чтобы вникнуть в самые обыденные явления, оно ... «HB Daily, Sep 15»
Провидение, которое уничтожает Московию и вытягивает из …
Потому что провидение всегда осуществляет свои задачи по самому оптимальному маршруту. Если был выбран Путин и такой способ ликвидации, ... «Экономические известия, Aug 15»
Игра на совмещение
Провидение ближе к концу абсолютно безнадежного для ЦСКА тайма проявило благосклонность, и голом надежды нигерийского бегунка Ахмеда Мусы ... «Новая газета, Aug 15»
Божье провидение спасло 250 мусульман от гибели в …
От верной гибели людей спасло Божье провидение – неподалеку от места крушения находился корабль ВМС Бельгии, который взял к себе на борт 250 ... «УНИАН, Mai 15»
…и удача, и Божье провидение
Это и удача, и Божье провидение. Если рассказанная история о красноармейце Леонтие Сажаеве подтолкнет и поможет кому-то в поиске своих солдат ... «ИД Алтапресс, Apr 15»
Провидение покарало серийных похитителей икон: их поймали в …
Икону стоимостью более миллиона рублей попытались украсть в Знаменском храме в селе Непецино Коломенского района Подмосковья. Кроме ... «Московский комсомолец, Feb 15»
Нерезиновые истории
Аполлинарию Бейлик провидение переместило со сцены «технологовского» КВН на съёмочные площадки популярных телепроектов. Эффектная ... «БелПресса, Jan 15»
Cамо провидение наказывает Россию за ее бесчестную и …
Может быть, само провидение наказывает Россию за ее бесчестную и подлую авантюру в Украине? Cамо провидение наказывает Россию за ее ... «ГЛАВКОМ, Jan 15»
Художник в 50 лет положился на провидение
Художник Александр Шевченко, отмечающий свой юбилей в пространстве галереи Экспо-88, попытался создать рабочую модель действия провидения. «Полит.ру, Nov 14»