WAS BEDEUTET ПРОЕХАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проехать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von проехать im Wörterbuch Russisch
Geh, geh, geh; in Wissen. p. Ex. durchfahren; perfekte Sicht 1. Etwas weitermachen, passieren; Überwinde etwas Raum. Pass das Quadrat. Fahren Sie am Haus vorbei, fahren Sie durch die Gasse. Fahre zwei Kilometer. 2. was? Mach etwas weiter, hör nicht auf, geh nicht weg, wo es hingehört. P. sein Halt. 3. Etwas weitermachen "für eine Weile auf der Straße verbringen. Er fuhr eine helle Woche im Auto. 4. trans. unpersönlich Etwas unangenehm: sicher passieren. Ein Skandal war verängstigt, aber nichts, vorbei! || unvollkommene Ansicht des Fahrens, -you, -you. || Nomen Reise, -a, m. Zahlung für den Artikel || Adjektiv Reise, -yah, -be. P. Ticket. ПРОЕХАТЬ, -еду, -едешь; в знай. пов. употр. проезжай; совершенный вид 1. Передвигаясь на чём-нибудь, миновать; преодолеть какое-нибудь пространство. Проехать площадь. Проехать мимо дома, Проехать переулком. Проехать два километра. 2. что. Передвигаясь на чём-нибудь, не остановиться, не сойти там, где предполагалось. П. свою остановку. 3. Передвигаясь на чем-нибудь” провести в пути какое-нибудь время. Проехал цвлую неделю в вагоне. 4. перен. безличное О чём-нибудь неприятном: благополучно миновать. Боялся скандала, да ничего, проехало! || несовершенный вид проезжать, -аю, -аешь. || существительное проезд, -а, м. . Плата за п. || прилагательное проездной, -ая, -бе. П. билет.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проехать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЕХАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
проехать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
проехать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Продукция промышленности в игом году сально возросла. Тпди&па! ои1ри( 1псгеаяе^ ртеа(1у (Ь1я уеаг. проеду >. ,• проехать. проёзд(агр. Я эаплач^ за проезд. Г11 рау [Ье (аге. О Придётся повернуть — здесь яет проСял». Noе'11 ...
United States. War Dept, 1958
2
Основы безопасности дорожного движения: 1-4-е классы
по команде руководителя садятся на велосипеды и стараются проехать по дорожке, не теряя равновесия, как можно медленнее. Каждый старается последним прибыть к финишу, но сделать это очень трудно. Тот, кто, потеряв ...
Людмила Ивановна Тошева, 2011
3
Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache: Für Anfänger
86. Измените предложения. Образец: Как проехать на рынок? -▻ Как мне / нам проехать на рынок? - Как пройтй на Тверскую улицу? - Как проехать на стадион? - Как пройтй на Невский проспект? Упражнение 8в (стр. 215) 9а.
Hildegard Spraul, Valerij D. Gorjanskij, 2006
4
Зимние подвижные игры: - Страница 122
Проехать в узкие ворота вместе с мячом. Ширина ворот 30–50 см. Пятый этап. Проскочив ворота и набрав скорость, игрок посылает мяч вперед (мяч должен прокатиться через трое ворот с планками). А затем и сам игрок, присев, ...
5
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 427
(место, где можно проехать) развале, (Н6гоийН(аге; нет ~а по 1п6гоивп(аге, по (Нгоц|{Н гоас!. проезд ить сов. I. см. проезжать 4; 2. (провести какое;л. время в езде) 1гауе1; он ~ил всю неделю Не Сга.уеПеа' (ог а *Но1е *еек.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 810
1. Проследовать где-н. через что-н. ила мимо чего-н. (о едущем) (17). Свершив с Рогдаем бой жестокий, Проехал он дремучий лес; РЛ III 155. Я знал, что лодка, принадлежащая купцам, должна была около того времени проехать ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
7
Воссоединение Украины с Россией - Страница 379
"А будет Они, Родион и днак Мартемьян, едучи к гетману,проведают, что гетман от ноликов в городе или в обозе сидит в осаде и проехать будет им явно к нему пользе, и Роднону и диаку Мартемьяну промышляти о том всякими ...
8
Самоучитель системного администратора Linux - Страница 210
Понимаю, что на дворе XXI век, и GPS-навигатор больше не принадлежность Джеймса Бонда, но все же о навигаторах на минуту забудем. Итак, вам нужно выяснить, как проехать в город, где живет ваш друг. Если вы сами живете ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2011
9
Вы купили автомобиль: дельные советы по самым актуал. вопр.
Иная ситуация: вы вовремя увидели дорожный знак, который предупреждал вас о наличии впереди опасного поворота, но не придали этому значения и ошибочно решили, что скорость позволяет вам безопасно проехать этот ...
Алексей Алексеевич Громаковский, Громаковский А А, 2008
Держи левее, дурак, и дай проехать! — закричал громкий голос. Бичи захлопали еще сильнее, раздались крики, и тот же голос продолжал: — Служба короля! Креки, наклонившись вперед, высунул голову в окно кареты. Впереди ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЕХАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
проехать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мигранты попытались проехать в Великобританию в грузовике с …
Москва. 14 октября. INTERFAX.RU - Группа мигрантов, пытавшихся попасть в Великобританию, проникла в направлявшийся в Соединенное ... «Интерфакс, Okt 15»
Батальон "Азов" издевается над водителями, которые пытаются …
Батальон "Азов" издевается над водителями, которые пытаются проехать в Крым. 2318. На въезде в Крым людей незаконно задерживают бойцы ... «Вести.Ru, Okt 15»
Теперь в СОТ «Геолог» в Ханты-Мансийске можно проехать без …
На минувшем заседании совета администрации Ханты-Мансийска заместитель главы Сергей Волчков доложил, что проезд к участкам на СОТ ... «UGRA-NEWS, Sep 15»
Как проехать к Меркель
Беженцев с Ближнего Востока не останавливают никакие пограничные заборы в их стремлении проникнуть на территорию Германии. С этой страной ... «Вести.Ru, Sep 15»
По Ивановской-Подгорной не проехать
По Ивановской-Подгорной не проехать. Частично улицу Батурина и далее всю Ивановскую-Подгорную закроют для автотранспорта сегодня ночью. «ТВ-6 Владимир, Sep 15»
Новый мировой рекорд: Tesla проехала больше 700 километров …
По их мнению, нужно было выезжать раньше, чтобы как можно больший путь проехать в светлое время суток. Так можно было бы увеличить цифру ... «УНИАН, Aug 15»
Македония разрешила 300 мигрантам проехать к северной …
Власти Македонии позволили нескольким сотням нелегальных мигрантов, которые пытаются попасть на территорию страны, сесть в поезд, ... «BBC Russian, Aug 15»
Мешавшего проехать скорой помощи водителя BMW арестовали
Водитель BMW, не уступивший дорогу сигналившей машине скорой помощи, арестован на двое суток за неуплату наложенных на него ранее ... «Lenta.ru, Aug 15»
Архангелогородец лишился ноги, пытаясь бесплатно проехать …
Архангелогородец лишился ноги, пытаясь бесплатно проехать на поезде в столицу Санкт-Петербург, 4 августа. Житель Архангельска, попытавшийся ... «Невские Новости, Aug 15»
Где не проехать и не пройти 9 мая
9 мая пройдет Парад Победы и другие праздничные мероприятия. Где и когда будет ограничено автомобильное движение, а также какие станции ... «Moslenta, Mai 15»