Definition von пустой im Wörterbuch Russisch
LEER, -yah, -be; leer, leer, leer, leer und leer. 1. Nichts gefüllt, innen hohl, ohne Inhalt. Leerer Koffer. Leere Taschen. Der Raum ist leer. Leere Straßen. Auf nüchternen Magen. Leerer Felsen. Leeres Aussehen. 2. trans. Intensiv, unbegründet, nicht ernst. Leere Konversation. Vergebens Zeit verschwenden. Eine leere Person. Ein leeres Buch. Ein leeres Unternehmen. Es ist ein leeres Geschäft. Es ist leer oder leer! Leere Hand - nichts zu bringen und auch nichts erhalten zu haben. Ich wünschte, du wärst leer! Ein Ausdruck von Ärger, Wut. || Nomen Leere, -y, g. P. Herbstfelder. ПУСТОЙ, -ая, -бе; пуст, пуста, пусто, пусты и пусты. 1. Ничем не заполненный, полый внутри, лишённый содержимого. Пустой чемодан. Пустые карманы. В комнате пусто. Пустые улицы. На пустой желудок . Пустая горная порода . Пустой взгляд. 2. перен. Бессодержательный, неосновательный, несерьёзный. Пустой разговор. По-пустому тратить время. Пустой человек. Пустая книга. Пустая затея. Пустое дело. Это пустое или пустое!. С пустыми руками — ничего не принеся, а также ничего не получив. Чтоб тебе пусто было! — выражение досады, злобы. || существительное пустота, -ы, ж. П. осенних полей.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пустой» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПУСТОЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пустой in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пустой im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Пригибаясь, чтобы не сшибать лбом тяжелые, полные сока яблоки, он подошел к трактору, вскочил на переднее колесо с налипшими на него комьями глины и заглянул в пустой кузов. Тем временем Довбня и участковый, ломая ...
Пустой. случай. Был солнечный августовский полдень, когда я с одним русским захудалым князьком подъехал к громадному, так называемому Шабельскому бору, где мы намеревались поискать рябчиков. Мой князек, в виду роли, ...
Пустой. случай. Был солнечный августовский полдень, когда ясодним русским захудалым князькомподъехал к громадному, так называемому Шабельскому бору, где мы намеревались поискать рябчиков. Мойкнязек,в видуроли ...
Артур. Конан. Дойл. ПУСТОЙ. ДОМ. Перевод Д.Г. Лившиц. Весной 1894 года весь Лондон был крайне взволнован, а высший свет даже потрясен убийством юного графа Рональда Адэра, совершенным при самых необычайных и ...
Кир Булычев. Кир Булычев Пустой дом Часть сборника Монументы Марса (сборник) "чад!"."'.г— Кир Булычев Пустой дом. Front Cover.
Сумасшедший, но... В Москве было совершено уже шесть однотипных ограблений. Грабили квартиры, богатые, конечно, где стена граничила с пустой квартирой. Вот как здесь. Стену эту аккуратно взрывали из пустой квартиры.
Артур Дойл. Артур Конан Дойл Пустой дом Весной 1894 года весь Лондон был крайне взволнован, а высший.
8
Работник Емельян и пустой барабан
Работник. Емельян. и. пустой. барабан. Жил Емельян у хозяина в работниках. Идет раз Емельян полугу на работу, глядь — прыгает перед ним лягушка; чутьчуть не наступил на нее. Перешагнул через нее Емельян. Вдруг слышит: ...
9
Работник Емельян и пустой барабан
Работник. Емельяни. пустой. барабан. Жил Емельян у хозяина в работниках. Идет раз Емельян по лугуна работу, глядь- прыгает перед ним лягушка; чуть-чуть не наступил на нее. Перешагнул через нее Емельян. Вдруг слышит, ...
10
Холивар в пустой голове: Сборник стихов начинающего поэта
Сборник стихов начинающего поэта Симохин Тимофей. «ХОЛИВАР В ПУСТОЙ ГОЛОВЕ» 2012-2014 Автор: Симохин Тимофей г. Кушва 2014 Предисловие Приветствую тебя, Дорогой Читатель! Перед твоими глазами сборник ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУСТОЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пустой im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Кременчуге пустой бензовоз въехал в… спальню, откуда за …
Только по счастливой случайности в этом дорожно-транспортном происшествии, случившемся 14 октября на улице Котлова в Кременчуге Полтавской ... «Fakty.ua, Okt 15»
Наполнить пустой стакан. Кто спасет Украину
Где Украина может найти воду, чтобы наполнить наполовину пустой стакан? Возможности для этого есть в трех самых важных сферах:. «Новое Время, Sep 15»
Созин: еврокубки показывают, что лимит – это попытка пить из …
Поэтому, когда я слышу, что ужесточение лимита сразу увеличит число кандидатов в сборную, появляется мысль о том, что мы хотим пить из пустой ... «Чемпионат.com, Sep 15»
После финала ЛЕ "Днепр" ждут пустой стадион и злые римляне
Сегодня следом за «Шахтером» и «Динамо» старт в основной сетке еврокубков возьмет и «Днепр» — в группе ЛЕ. Как и год назад, первым ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
Пустой «Арсенал». Почему «канонирам» опять ничего не светит
Пустой «Арсенал». Почему «канонирам» опять ничего не светит. Пустой «Арсенал». Почему «канонирам» опять ничего не светит ... «Eurosport.com RU, Sep 15»
"Днепр" примет "Лацио" на пустой "Днепр-Арене"
Когда 20 февраля 2014 года свисток испанского арбитра Антонио Матеу Лаоса возвестил об окончании матча «Днепр» - «Тоттенхэм», никто и ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Sep 15»
Мошенник из Петербурга купил часы за 300 тыс. рублей …
Мошенник из Петербурга купил часы за 300 тыс. рублей, оплатив "пустой" картой. Материалы по теме. 03:13Волонтеры-мошенники орудуют на улицах ... «Петербургский дневник, Sep 15»
Пустой город, расистский вектор
В московском издательстве "Новое литературное обозрение" готовится к выходу сборник "Память и праздник", одна из статей которого посвящена ... «Радио Свобода, Aug 15»
Die Zeit: пустой взгляд на Восток
REUTERS. В статье Матиаса Крупы под названием «Пустой взгляд на Восток», опубликованной на сайте газеты Die Zeit, задаются вопросы о том, где ... «УНИАН, Mai 15»
Пушков: "пустой ритуальный призыв" Брассер не вернет Россию …
Предс. ПАСЕ Брассер призвала Россию вернуться в ассамблею. Но при действующих против нас санкциях это невозможно. Пустой ритуальный призыв ... «РИА Новости, Mai 15»