WAS BEDEUTET РАЗЫГРАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «разыграть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von разыграть im Wörterbuch Russisch
RETRIEVE, ich habe, du - du; abgespielt; perfekte Form 1. was? Spielen, spielen oder üben. Spielen Sie die Szene ab. Spiele das Quartett. Spiele wie ein Notenblatt. 2. trans. wen. Präsentiere, porträtiere dich. Spiele einen Dummkopf. Spiele alle Witze vor allem. 3. Was? Spielen Sie, bringen Sie das Spiel zu einem Ende. Spiele eine Partie Schach. 4. was? Verteilen, vergeben per Los, Lose. Spielen Sie die Gewinne aus. 5. Wen. Sich über jemanden lustig machen, lachen, täuschen. Spiele einen Freund. || eine unvollkommene Art von Spiel, du, du. || Substantiv Rallye, -a, l. РАЗЫГРАТЬ, -аю, -аешь; -ыгранный; совершенный вид 1. что. Играя, исполнить или разучить. Разыграть сценку. Разыграть квартет. Разыграть как по нотам. 2. перен. кого. Представить, изобразить собой. Разыграть простачка. Разыграть перед всеми шута. 3. что. Сыграть, привести игру к концу. Разыграть партию в шахматы. 4. что. Распределить, присудить посредством лотереи, жребия. Разыграть выигрыш. 5. кого. Подшучивая над кем-нибудь, поднять на смех, одурачить. Разыграть приятеля. || несовершенный вид разыгрывать, -аю, -аешь. || существительное розыгрыш, -а, л.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «разыграть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗЫГРАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
разыграть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
разыграть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разыгрывать, разыграть что, играть; сыграть, играя кончить. Разыгрывать комедгю, драму. Ревизора хорошо разыграли. Онь роль свою разыгралъ мастерски. Разыгрывать что по нотамъ, играть прямо съ нотъ, не затверживая.
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 55
РАЗыГРыВАТb , разыграть что , играть ; сыграть , играя кончить . Разыгрывать комедію , драму . « Ревизора » хорошо разыграли . Онъ роль свою разыгралъ мастерски . Разыгрывать что по нотамъ , играть прямо съ нотъ , не ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разыгрывать комедію, драму. Ревизора хорошо разыграли. Отъ роль свою разыгралъ мастерски. Разыгрывать что по нотамъ, играть прямо съ нотъ, не затверживая. Разыграть квартетъ, сыграть вмѣстѣ, дружно. Разыграть игру ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 47
РАЗЫГРАННЫЙ, разыгранная, разыгранное; разыгран, разыграна, разыграно. Прич. страд, прош. ер. от разыграть. РАЗЫГРАТЬ, разыграю, разыграешь, сов. (к разыгрывать). 1 . что. Играя совместно, исполнить (музыкальное ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Покер. Курс техасского холдема - Страница 69
При неудачном флопе средняя пара как бы превращается в младшую, и наоборот — отсутствие на флопекарт, старше нашей пары, позволяет разыграть ее как высшую. В общем случае, чем старше наша пара, тем выше ...
Роман Шапошников, Сергей Колыхматов, 2015
6
Безлимитный холдем с небольшими ставками
Когда сумма этих компонентов перевешивает ту сумму денег, которой вам нужно рискнуть, чтобы разыграть руку, это значит, что рука стоит розыгрыша. Хотя рука 72 содержит в себе определённое шоудаун-эквити и стил-эквити, ...
Эд Миллер, Санни Мета, Мэтт Флинн, 2014
Как. разыграть. американца. То, что 1 апреля является днем розыгрышей и шуток, знают все. Правда, в США он называется ДнеМ дУраКОВ, но смысл от этого не меняется. Отношение к нему в Америке примерно такое же, как в ...
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 374
РАЗЫГРАЦЬ сов. в разн. знач. разыграть; р. квартэт разыграть квартет; р. ролю разыграть роль; р. дэбют ишхм. разыграть дебют; р. у лата- рэю разыграть в лотерею; р. таварыша разыграть товарища; О р. дурня разыграть ...
9
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 23
РАЗЫГРЫВАТЬ / РАЗЫГРАТЬ Розыгрыш Задание 11. а) Прочитайте диалог, определите значение выделенных слов: — Вчера на лекции преподаватель сказал, что экзамена не будет. — Правда!? — Ага. Сказал, что у нас и так ...
10
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 961
разыграть какую роль. Перел. б) Мнение митроп.<олита> Платона о Дм.<итрии> Сам.<_озванце\ будто бы восп.<итанном> у езуитов, удивительно детское и романическое. Всякой был годен, чтоб разыграть эту роль: Жг гозлб. 3.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗЫГРАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
разыграть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Депутат Госдумы России: ЕС пытается разыграть …
Евросоюз пытается разыграть геополитическую партию против России, снимая санкции с Беларуси и стремясь, таким образом, ее приблизить. Об этом ... «TUT.BY, Okt 15»
ХК "Югра" зря пытался ювелирно разыграть большинство в …
ПОДОЛЬСК, 14 окт - Р-Спорт, Семен Галькевич. Хоккеисты "Югры" напрасно старались ювелирно разыграть большинство в матче против "Витязя", ... «Р-Спорт, Okt 15»
Французский депутат: США пытаются разыграть в Сирии карту …
США пытаются разыгрывать в сирийском конфликте карту террористической группировки «Джебхат ан-Нусра», заявил член комиссии по иностранным ... «Взгляд, Okt 15»
Власть может разыграть карту коммуниста Левченко
В Иркутской области случилось то, чего давно не происходило в российской политике. Во втором туре губернаторских выборов кандидат партии власти ... «Независимая газета, Sep 15»
«Элтон Джон» пытался разыграть пранкеров Вована и Лексуса …
Как оказалось, их пытался разыграть сам «Элтон Джон», а в киевском аэропорту «Борисполе» их ждет спецназ. При этом шутники поделились планами ... «Новый День - Главные новости, Sep 15»
НХЛ хочет разыграть Кубок Райдера между Старым и Новым …
Руководство заокеанской Национальной хоккейной лиги (НХЛ) планирует организовать новый турнир - Кубок Райдера, в котором лучшие ... «NEWSru.com, Sep 15»
Как жестоко разыграть пассажиров в аэропорте
Как жестоко разыграть пассажиров в аэропорте. Пассажир, ждавший своего рейса в нью-йоркском аэропорте JFK, на личном опыте убедился в том, что ... «National Geographic Russia, Sep 15»
Британский теннисист Энди Маррей попытался разыграть своих …
Большинство спортсменов – народ веселый, их хлебом не корми - дай кого-нибудь разыграть! Британский теннисист Энди Маррей – не исключение. «Первый канал, Aug 15»
Путин: в Крыму могут попробовать разыграть …
Может быть, разыграть националистическую карту, либо, воспользовавшись теми или иными ошибками, просчетами, неэффективными действиями ... «Вести.Ru, Aug 15»
Мэрия Владивостока ответила, почему Светланскую, 88 …
Мэрия Владивостока ответила, почему Светланскую, 88 пришлось разыграть с аукциона. Ранее жильцы дома возмутились, что управление отдали не ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
