Bedeutung von "самовольный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON САМОВОЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

самовольный  [samovolʹnyy]

WAS BEDEUTET САМОВОЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

Zaitsev (Gebiet Stavropol)

Зайцев (Ставропольский край)

Zaytsev - ein Weiler in der städtischen Formation "Rural Settlement des Kanovsky Village Council" des Kursk Bezirk des Stavropol Territory ...

За́йцев — хутор в составе муниципального образования «Сельское поселение Кановский сельсовет» Курского района Ставропольского края...

Definition von самовольный im Wörterbuch Russisch

DER SELBST-VIELE, -th, -th; -len., weiter. Kommt nur von allein, Launen; ohne Erlaubnis willkürlich begangen. Nicht autorisiertes Kind. Nicht autorisierte Abwesenheit. || Substantiv Eigenwille, -y, vgl. Eigenwille und, naja. und Eigenwille, -a, vgl.

САМОВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Поступающий только по своему усмотрению, прихоти; совершаемый без разрешения, произвольно. Самовольный ребёнок. Самовольная отлучка. || существительное самоволие, -я, ср. самовольность, -и, ж. и самовольство, -а, ср.

ÜBERSETZUNG VON САМОВОЛЬНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von самовольный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von самовольный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самовольный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 擅自
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no autorizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unauthorized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनधिकृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مصرح بها
• Russisch: самовольный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não autorizado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনধিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: non autorisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak dibenarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbefugt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 許可されていない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 권한이없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora sah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không được phép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கீகரிக்கப்படாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनधिकृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetkisiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non autorizzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieautoryzowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самовільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neautorizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μη εξουσιοδοτημένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongemagtigde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obehörig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uautorisert

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОВОЛЬНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самовольный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самовольный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Известия: Серия общественных наук - Выпуски 5-6 - Страница 71

156УККазССР: «самовольное строительство жилого дома или самовольная пристройка, распашка, засев или иной самовольный захват земли». По данной диспозиции самовольное строительство рассматривается как вид ...

Qазаq ССР гhылым академиясы, 1980

Автотранспортные преступления - Страница 146

2$1 и 206 УК РСФСР. По нашему мнению, данный вопрос должен быть решен следующим образом: если самовольный угон транспортных средств сопряжен со злостным или особо злостным хулиганством, то действия виновного ...

Б.А. Куринов, 1970

Обработка результатов измерений и экспериментальные ...

Статья 7.8. Самовольное занятие земельного участка прибрежной защитной полосы водного объекта, водоохранной зоны водного объекта либо зоны (округа) санитарной охраны источников питьевого и хозяйственно-бытового ...

Александр Евгеньевич Горский, 2007

Сборник обычного права сибирских инородцев - Страница xiv

Самовольное выкашиваніе травы, 35. Самовольная рубка лѣса, 36. Самовольное отнятіе долга, 30. Самовольное занятіе зимняго поля и лѣтняго стойбища, 52. Воровство, 20, 46, 65–67. Найодка и утайка, 32. Клевета, 31 .

Д.Я. Самоквасов, 2013

Уголовный кодекс РСФСР - Страница 242

Самовольная остановка поездов—стр. 166. Самовольная отлучка— 1937, 1937 5 1, 1933, 1939. Самовольное использование — литературных произведений— 177; С. и. товарных знаков— 178. Самовольное оставление -- места ...

СНК РСФСР, 2013

Самовольное строение: признание права собственности:

В прил. включ. норматив. материалы

Оксана Олеговна Шерстнева, 2007

Бизнес-журнал, 2013/07: Краснодарский край - Страница xxxiv

Самый частый сегодня вопрос — почему власти вообщедопускают самовольное строительство крупных объектов? Не проще ли пресечь нарушение на стадии котлована? Вначале хотелось бы определиться с терминами.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...

Russia (Federation). Глава 7. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ СОБСТВЕННОСТИ Статья 7.1. Самовольное занятие земельного участка Самовольное занятие земельного участка или ...

Russia (Federation), 2003

Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...

Под продолжительностью самовольного оставления части (места службы) или неявки в срок на службу понимается фактическое время незаконного пребывания военнослужащего вне части (места службы), исчисляемое с ...

Самвел Мамадович Кочои, 2011

Вестник мэра и правительства Москвы - Страница 88

САМОВОЛЬНЫХ. ПОСТРОЕК. Распоряжение Правительства Москвы от 29 декабря 2007 года No 3009-РП Порядок организации сноса (демонтажа) самовольных построек 2 се & О. Приложение к распоряжению Правительства ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОВОЛЬНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff самовольный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Гайский ГОК оштрафован на 100 тысяч за самовольный захват …

По результатам прокурорской проверки ОАО "Гайский ГОК" оштрафован на 100 тысяч рублей за самовольный захват земель местного фермера. «Вести.Ru, Okt 15»

Благовещенец получил штраф за самовольный захват земли …

Житель Благовещенска самовольно занял участок земли и поставил там бетонный гараж. Администрация города потребовала, чтобы он освободил ... «ИА Амур.инфо, Okt 15»

В Бурятии штрафы за самовольный захват земель с начала …

Штрафы на 3,8 млн руб за самовольное занятие земельных участков наложило Управление Росреестра по Бурятии. Это в три раза больше, чем за ... «Байкал Финанс, Okt 15»

В Туле на улице Рязанской выявлен самовольный захват земли

Ответственность за данное правонарушение предусмотрена статьей 7.1 «Самовольное занятие земельного участка» Кодекса Российской Федерации ... «newstula.ru, Okt 15»

Как предупредить самовольный уход несовершеннолетнего из …

За летний период несовершеннолетняя Ч. 2000 года рождения совершила 7 самовольных уходов из дома. И в настоящее время вновь находится в ... «http://ksk66.ru/, Sep 15»

Суд не разрешил Смольному снести самовольный дом на …

Снос самовольного дома на Прудовой улице, 12, в Петергофе — слишком жесткая мера, решил суд и отказал Смольному в иске. Впрочем ... «Карповка, Sep 15»

Уссурийский детсад наказали за самовольный уход ребёнка

В приморском Уссурийске детский сад наказан прокуратурой. В конце июля этого года воспитатели проглядели ребёнка, который самовольно покинул ... «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»

За самовольный захват крупного участка земли …

За самовольный захват крупного участка земли предприниматель в Белгородской области заплатит 100 тысяч рублей. 17:29. 14 сентября 2015. 991. 0 ... «ИА Бел.Ру, Sep 15»

В Самаре самовольный пристрой к памятнику культуры "Дом …

Самара, 1 сентября — АиФ-Самара. Решение суда о сносе самовольной постройки, нарушающей режим охраны памятника культуры «Дом Головкина» ... «Mail.Ru, Sep 15»

Лондонец заплатит 180 тыс. фунтов за самовольный бассейн в …

RU - Владелец особняка в Хэмпстеде на севере Лондона заплатит местному совету 180 тыс. фунтов стерлингов за самовольную перепланировку в ... «Интерфакс, Aug 15»