Bedeutung von "сдвигаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СДВИГАТЬСЯ AUF RUSSISCH

сдвигаться  [sdvigatʹsya]

WAS BEDEUTET СДВИГАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von сдвигаться im Wörterbuch Russisch

SHIFT imperfektiv Aussehen 1) Um von Ort zu Ort zu bewegen. 2) Nähern Sie sich im Verlauf der Bewegung. 3) Siehe die Verschiebung.

СДВИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Трогаться с места, перемещаться. 2) Приближаться друг к другу в процессе движения. 3) см. сдвигать.

ÜBERSETZUNG VON СДВИГАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von сдвигаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сдвигаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сдвигаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 举
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: movimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: move
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطوة
• Russisch: сдвигаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পদক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mouvement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: langkah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 移動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 움직임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pamindhahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyển động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடவடிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हलवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hamle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mossa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ruch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрушуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mișcare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skuif
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: drag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trekk

10 BÜCHER, DIE MIT «СДВИГАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сдвигаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сдвигаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Геометрические преобразования. Линейные и круговые ...

И.М. Яглом. сдвигается перпендикулярно к себе самой на расстояние и в определённом направлении (например, вправо, как мы и будем считать во всём дальнейшем); при этом каждая (направленная) прямая перейдет во вполне ...

И.М. Яглом, 2013

AutoCAD 2010: концептуальное проектирование в 3D

4.5). Òàáëèöà 4.5. Îïöèè êîìàíäû SWEEP (ÑÄÂÈÃ) Опция Описание началом и концом траектории Ñîçäàíèå ìîäåëè 2. В этой же плоскости нарисуйте траекторию, вдоль которой будет сдвигаться контур. 3. Вызовите команду сдвига ...

Погорелов Виктор Иванович, 2009

3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Страница 1192

При сдвиге выделенных ключей влево все предшествующие им ключи также будут сдвигаться влево, а при сдвиге вправо все последующие ключи тоже будут сдвигаться вправо. При этом, как и в случае перемещения ключей, ...

Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2009

Основы экономикс: [пер. с англ.] - Страница 392

9.4, а: кривая стоимости маржинального продукта будет сдвигаться вверх, и при любой данной ставке заработной платы максимизирующий прибыль уровень занятости будет расти, подобным же образом Джордж и Марта ...

Пол Кругман, 2011

Некоторые проблемы и задачи анализа и алгебры: ... - Страница 46

Доказательство. Достаточно показать, что к3ждый мапер сдвигается только конечное число раз. Действительно, мапер \%\ может сдвигаться на шаге I либо на шаге 2. Но если мапер сдвигается на шаге I, то он перемещается, ...

Михаил Михайлович Лаврентьев, ‎Новосибирский государственный университет им. Ленинского комсомола, 1985

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 168

Действие по глаг. сдвинуть-сдвигать и сдвинуться-сдвигаться. 2. Горизонтальное перемещение геологического слоя. (геол.). Ступенчатые сдвиги. 3. перен. Заметное изменение в чем-н., переход к новому состоянию, положению.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Физиологический журнал СССР. - Том 47 - Страница 1286

Суммарная активность протеаз желудка в течение всего периода пищеварения в 1.5 — 2 раза выше, чем в контроле. Реакция (рН) желудочного содержимого в процессе пищеварения очень медленно сдвигается в кислую сторону ...

Иван Петрович Павлов, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1961

Фйсикс анд техникс оф семикондукторс - Страница 2035

Температурная область этого гашения не сдвигается при изменении Зге, Ьр* Если гашение связано как с термическими выбросами дырок с акцепторов, так и с безызлучательной рекомбинацией в парах, интенсивность ...

Академия наук СССР., ‎Российская академия наук, 1975

Некоторые проблемы исследования Вселенной: - Страница 206

Когда же подходит високосный год, то круг годов должен сдвигаться на два сектора. Однако лишний день в високосном году набегает только начиная с 1 марта. Поэтому в январе и феврале високосного года сектор с номером ...

К. Ф. Огородников, ‎Всесоюзное астрономо-геодезическое общество. Ленинградское отделение, 1973

Заметки неизвестного. Сборник рассказов - Страница 331

стало сдвигаться, как часовые гири, у которых бечева сошла с колеса. Вишневский сел скорей в кресло и хотел что- то сказать, но язык его завял в устах... Все так хорошо, кругом цвет и благоухание... Он все видит, слышит и ...

Н. С. Лесков, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СДВИГАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сдвигаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Восточный не сдали в срок

В любых проектах могут сдвигаться сроки. В данном случае задержки невелики. Вдобавок рабочие начали нагонять упущенное. Если раньше ... «Official web-site of radio Vesti FM, Okt 15»

СМИ: Хиллари Клинтон выиграла первый раунд предвыборных …

В отборочном цикле считается выгодным сдвигаться в сторону своего коренного электората, каким для демократов являются либеральные избиратели. «Mail.Ru, Okt 15»

7 мифов о контрацепции, в которые пора прекратить верить

Однако созревание яйцеклетки может сдвигаться внутри цикла — как на более ранний период, так и на более поздний, вплоть до начала менструации. «Cosmo.Ru, Okt 15»

Виды эвакуаторов и стоимость услуг их работы

... не могут передвигаться самостоятельно. Некоторые виды специального транспорта оснащаются платформами, которые имеют свойство сдвигаться. «Город-812, Okt 15»

Московские чиновники не захотели ехать в Крым

«Сроки однозначно будут сдвигаться, — говорит он. — Документы не готовы, а те, что сделаны — все равно переделывать, все на очень низком уровне ... «Газета.Ru, Sep 15»

Официально: BlackBerry разрабатывает слайдерный смартфон …

... одной оси, а расположены в параллельных плоскостях и соединены с помощью специального механизма, позволяющего им сдвигаться («скользить») ... «PanARMENIAN.Net, Sep 15»

Российский вице-премьер едет "песочить" крымских чиновников

Как стало известно, ее сроки будут сдвигаться из-за неготовности местных властей. Губернаторам Сергею Аксенову и Сергею Меняйло придется ... «События Крыма. Информационный портал, Sep 15»

При опрокидывании школьного автобуса в Хьюстоне погибли …

По словам водителя Buick, еще одна машина начала сдвигаться на ее полосу, что и привело к столкновению с автобусом, который врезался в ... «Газета.Ru, Sep 15»

Лавров: разногласия на тему выборов в Донбассе можно …

Авторы мирного плана для Украины подтвердили: сроки могут сдвигаться, главное, чтобы не нарушалась суть договоренностей, согласно которым ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»

Мирная битва за Арктику

Для придания системности работе вице-премьер призвал правительственных чиновников активнее «сдвигаться на Север». А заодно определиться: ... «Тюменские известия, Apr 15»