Bedeutung von "сеятель" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СЕЯТЕЛЬ AUF RUSSISCH

сеятель  [seyatelʹ]

WAS BEDEUTET СЕЯТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Der Sämann

Сеятель

Sämann: Der Sämann ▪ - derjenige, der (Uschakow Dictionary) sät. ▪ Der Sämann - Bahnhof in der sowjetischen Bezirk Nowosibirsk. In der Nähe der Station ist das Novosibirsk Museum der Eisenbahntechnik. ▪ „Der Sämann“ - eine rumänische Magazin, literarische Bewegung „semenetorizma“ Einleitung (aus dem Namen der Zeitschrift „Semenetorul» ( «Sămănătorul») - Sämann). ▪ «Der Sämann“ - den Namen einer Goldmünze, Goldstücke in RSFSR / UdSSR hergestellt. ▪ «Der Sämann» - Vincent van Gogh-Gemälde ▪ «Der Sämann» - Skulptur I. D. Shadra. ▪ Sowers - Erdlinge im Roman Lukyanenko Herr vom Planeten Erde nennen ....

Се́ятель: ▪ Сеятель — тот, кто сеет (Словарь Ушакова). ▪ Сеятель — железнодорожная станция в Советском районе Новосибирска. Рядом со станцией находится Новосибирский музей железнодорожной техники. ▪ «Сеятель» — румынский журнал, положивший начало литературному течению «сэмэнэторизма» (от названия журнала «Сэмэнэторул» («Sămănătorul») — сеятель). ▪ «Сеятель»— название золотой монеты, червонца, выпускавшейся в РСФСР/СССР. ▪ «Сеятель» — картина Винсента Ван Гога ▪ «Сеятель» — скульптура И. Д. Шадра. ▪ Сеятели — название землян в романе С. Лукьяненко Лорд с планеты Земля....

Definition von сеятель im Wörterbuch Russisch

Sämann, -th, m. Eine Person, die Samen sät, sowie eine Person, die einige Ideen, Wissen verbreitet. Sowers und Hüter der Erde. Der Sämann des Wissens, gut.

СЕЯТЕЛЬ, -я, м. . Человек, который сеет семена, а также человек, который распространяет какие-нибудь идеи, знания. Сеятели и хранители земли. Сеятель знаний, добра.

ÜBERSETZUNG VON СЕЯТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сеятель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сеятель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сеятель» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 索维
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sembrador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोने की मशीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زارع
• Russisch: сеятель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semeador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: semeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penabur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sämann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 種をまく人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨 뿌리는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyebar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người gieo giống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதைக்கிறவன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sower
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: seminatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siewca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сіяч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semănător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπορέας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saaier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sower
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: såmann

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕЯТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сеятель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сеятель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сеятель бурь

Владимир Свержин. Сеющий ветер пожнет смертоносную бурю. Что станет жатвой твоей, сеятель бурь? Шарль Нодье Пролог ...Что вы называете старыми друзьями, друг мой? Одни изних.

Владимир Свержин, 2015

Отечеству, друзьям и Богу (сборник стихов)

Сеятель. Тучи в небе весною рассеялись, Солнце землю окутало золотом. Вышел в поле душистое сеятель, Подгоняемый внутренним голосом. Сеял зёрна отборные, чистые Равномерно, от сердца, с любовью Придороге, места ...

Валерий Кириогло, 2015

Сочинения по русской литературе. Все темы 2012 г.

Тема философии не лежит на поверхности, а, скорее, переплетается с другими, подчеркивая глубину мысли в поэзии Пушкина. Начать бы хотелось со стихотворения «Свободы сеятель пустынный...» Читая его, мы обращаем ...

Наталия Козловская, ‎Ирина Коган, 2015

НЛП. Психолингвистика. Техники убеждения

Один из моих любимых метафорических образов для процесса изменения убеждений содержится в проповеди Иисуса о сеятеле и семени. Он говорит о том, что сеятель сажает семя повсюду. Семя содержит в самом себе чудо ...

Денис Шевчук, 2013

Газета «Витебский Курьер» № 21 (166) - Страница 5

сеятель,. хранитель... 5 июня – международный день защиты окружающей среды ... За всем этим рисовался вполне эйфоричный портрет «сеятеля и хранителя» – свободного беларусского крестьянина, который теперь-то ...

Газета «Витебский Курьер», 2013

Сеятели и хранители: очерки об известных агрономах, ...

очерки об известных агрономах, почвоведах, селекционерах, генетиках, экономистах-аграрниках : отрывки из документов, научных статей, воспоминаний : в двух книгах В. В Володин, Л. И Чернова, Г. А Фролова ...

В. В Володин, ‎Л. И Чернова, ‎Г. А Фролова, 1992

Сашка Жегулев

Часть. 2.Сашка. Жегулёв. 1. Сеятель. щедрый. Грозное было время. Еще рекине вошли в берега, и полноводными, как озера, стояли пустынные болотаи вязкиетопи;еще необсохли поля,ивлесных оврагах дотаивал закрупевший, ...

Андреев Л.Н., 2014

Врата в будущее. Эссе, рассказы, очерки

Может ли сеятель наверное знать, как уродится его посев? Налетит ли град? Достанет ли коней, чтобы вывезти данную жатву? Сеятель может лишь предполагать, но знать ему не дано. Бодрость и настойчивость даны ему в ...

Николай Рерих, 2014

Лестница к успешному бизнесу - Страница 56

Сеятель шел и сеял зерно — В разную почву попало оно. Где-то упало зерно при дороге И разлагалось, попавши под ноги. Сеятель сеял, зерно разлеталось. Что-то погибло, что-то осталось. Где-то на камни,где-то на почву, ...

Андреас Винс, 2013

Сочиненія - Том 2 - Страница 218

Выходя изъ дома, я, какъ рыбакъ рыбака, издалека усматриваю моего милаго сеятеля и кричу ему: „ау!" И хотя онъ ни подъ какимъ видомъ не хочетъ ответить на мой окликъ, но я нимало не обижаюсь этимъ, ибо знаю, что онъ, какъ ...

Михаил Евграфович Салтыков, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕЯТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сеятель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Подростки побили маневровые светофоры на станции Сеятель

В результате их задержали около вокзала на Сеятеле. Инспекторы объяснили нарушителям, что они подвергли опасности не только себя, но и ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»

Новый вокзал на Сеятеле заработает в конце июня

В конце июня в Новосибирске откроется новый вокзал на станции Сеятель, к этому времени планируется отремонтировать и другие станции Южного ... «НГС.НОВОСТИ, Mai 15»

До здания нового вокзала на станции Сеятель пустят два …

Транспортную доступность железнодорожного вокзала на станции Сеятель, строительство которого будет завершено в июне 2015 года, планируется ... «Континент Сибирь, Feb 15»

Строительство нового железнодорожного вокзала «Сеятель …

Здание вокзала «Сеятель» построено в 1959 году. Небольшой деревянный домик вмещал две кассы и несколько скамеек для тех, кто ждет электричку ... «Новости Академгородка, Okt 14»

Каким будет вокзал на станции «Сеятель»

На станции «Сеятель» разбирают деревянное здание старого вокзала и рядом возводят новое. Малоприспособленное помещение, в котором даже не ... «Новосибирские новости, Okt 14»

Евангелие о Господе Сеятеле

Вышел сеятель сеять семя свое. Сколь простое, столь и торжественное начало! Оно означает: пришло время посева, морозы и снега подготовили ... «Православие.Ru, Okt 14»

В Академгородке начался снос старейшего здания (фото)

В Новосибирске начали разбирать здание вокзала на станции Сеятель — старейшее здание Академгородка, построенное в 1928 году. «НГС.НОВОСТИ, Okt 14»

Здание вокзала на станции Сеятель в Новосибирске переехало …

В связи со строительством нового пересадочного узла на станции Сеятель, с 20 октября 2014 года закрылось старое здание вокзала. Кассы дальнего и ... «Континент Сибирь, Okt 14»

Вокзал Сеятель временно переедет в три вагона

Как сообщили в пресс-службе ЗСЖД, в связи со строительством нового пересадочного узла на станции Сеятель с 20 октября закрывается старое ... «НГС.НОВОСТИ, Okt 14»

Мэрия выделила деньги на сеть парковок у вокзала «Сеятель …

Управление дорожного строительства Новосибирска провело аукцион на благоустройство станции Сеятель, заключить 24-миллионный контракт ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 14»