Bedeutung von "штурм" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ШТУРМ AUF RUSSISCH

штурм  [shturm]

WAS BEDEUTET ШТУРМ AUF RUSSISCH

Sturm

Штурм

Sturm, ist eine Art, eine Festung, eine Stadt oder eine stark befestigte Position zu meistern, die in einem schnellen Angriff großer Kräfte besteht. Dem Sturm einer Festung oder einer Stadt kann eine lange Belagerung vorausgehen, um die Kräfte der Verteidiger zu erschöpfen. In Abhängigkeit von den vorangegangenen Aktionen besteht der Angriff entweder in Form eines Angriffs durch offene Kraft oder in Form eines Überraschungsangriffs. Im ersten Fall ist der Erfolg auf die Überlegenheit der angreifenden Kräfte basiert und bei der Vorbereitung des Angriffs Artilleriefeuer die Verteidigung der Feuer zu schwächen, um die Zerstörung der Befestigungen in den besetzten sie zu machen und den Weg für die Angriffskolonnen vorzubereiten.

Штурм,  — способ овладения крепостью, городом или сильно укреплённой позицией, заключающийся в быстром нападении крупными силами. Штурму крепости или города может предшествовать длительная осада с целью истощения сил защитников. В зависимости от предшествующих действий штурм является или в виде атаки открытой силой, или в форме внезапного нападения. В первом случае успех основан на превосходстве сил атакующего и на подготовке штурма артиллерийским огнём с целью ослабить огонь обороняющегося, произвести разрушения в занятых им фортификационных сооружениях и тем подготовить путь для штурмовых колонн.

Definition von штурм im Wörterbuch Russisch

STORM, -a, M. 1. Angriff, ein entscheidender Angriff der befestigten Position, Festung. Geh zum Angriff. Nimm die Stürme. 2. trans. In der Regel eine entscheidende Offensive gegen alles, was den Berggipfel stürmt. || Angriff Angriff, -th, -th. Angriffsluftfahrt. Sturmleiter.

ШТУРМ, -а, м. 1. Приступ, решительная атака укреплённой позиции, крепости. Идти на штурм. Взять штурмам. 2. перен. Вообще решительное наступление на что-нибудь Штурм горной вершины. || прил штурмовой, -ая, -ое. Штурмовая авиация. Штурмовая лестница .

ÜBERSETZUNG VON ШТУРМ

Erfahre, wie die Übersetzung von штурм auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von штурм auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «штурм» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 风暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tormenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: storm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عاصفة
• Russisch: штурм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tempestade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হামলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tempête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Serangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嵐
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭풍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sergap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bão
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாக்குதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राणघातक हल्ला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saldırı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tempesta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штурм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furtună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταιγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: storm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: storm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: storm

10 BÜCHER, DIE MIT «ШТУРМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von штурм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit штурм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Штурм

Роман Глушков. Роман Глушков Штурм Если бы наши солдаты понимали, из-за чего мы воюем, нельзя.

Роман Глушков, 2015

Штурм Дюльбера

Толпа собралась с утра, но все никак не решалась на штурм ялтинской Бастилии, теряя время в спорах и призывах, а Беккер боялся, что из ... К счастью для Беккера, проголодавшаяся толпа решила все же пойти на штурм. Начал ...

Кир Булычев, 2015

Битва за Севастополь. Последний штурм

Глава. 1. Третий. штурм. становится. неизбежным. После разгрома войск Крымского фронта в мае 1942 г. для защитников Севастополя стало очевидно, что они теперь будут следующей целью для немецкой 11-й полевой армии.

Олег Нуждин, ‎Станислав Рузаев, 2015

Рисовый штурм и еще 21 способ мыслить нестандартно

Именно эта потребность в контроле замораживает мышление и препятствует свободному полету мысли во время мозгового штурма. Эти упражнения предназначены помочь участникам ослабить контроль, расслабиться и ...

Майкл Микалко, 2015

Штурм лабиринта

Андрей Платонов. Андрей Платонов 3 Т Н И О. И 6 3 Л М О. П, Ш Андрей Платонов Штурм лабиринта. Front Cover.

Андрей Платонов, 2014

Штурм базы - Страница 59

59. Сержант Рихман, Джим и Тони забрались в непроходимые заросли и стали с трудом пробиваться сквозь чащу. Бич здешних мест, колтуны из лиан и кустарника, дополнялись вьющейся колючей травой. Ее цветы ...

Алекс Орлов, 2013

Последний штурм

Александр Тамоников. Андрей отрицательно покачал головой: –Нет, мы водку кушали. Расслабились. –Тогда понятно. А между темещедо отлетаминистра в Некрасовск хлынул поток корреспондентов различных СМИ.И всехих ...

Александр Тамоников, 2015

Штурм Линии Маннергейма. Оболганная победа Сталина

Финны продолжили наступление и вышли в район дамбы Кивисалми. После этого начался штурм окруженной гостиницы. Предложение сжечь гостиницу вместе с оборонявшимися было отвергнуто, и начался штурм, вскоре ...

Баир Иринчеев, 2015

Последняя битва. Штурм Берлина глазами очевидцев

Корнелиус Райан. ослабла, и он все еще сохранял оптимизм. Закончил он телеграмму Эйзенхауэру так: «До назначенной Сталиным даты основного наступления на Западе много что может случиться». Его главная надежда ...

Корнелиус Райан, 2015

Война колдунов. Штурм цитадели

Александр Рудазов. Александр Рудазов Штурм цитадели Адресат — Ли Мао. Отправитель — Ванесса Ли. Здравствуй, дорогой.

Александр Рудазов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТУРМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff штурм im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Модель Ифке Штурм вышла из комы

Гражданская жена бывшего бойфренда Кристины Сысоевой модель Ифке Штурм вышла из комы. Напомним, Сысоева до разоблачения ее блогерами ... «MyJane.ru, Sep 15»

WBO отказалась проводить бой Абрахам-Штурм

Поединок между Абрахамом и Штурмом может состояться, но он не будет титульным. Это связано с тем, что Штурм не входит в рейтинг лучших ... «Sputnik Армения, Aug 15»

«Рубин» дома сыграл вничью со «Штурмом» и вышел в раунд …

В ответном матче третьего квалификационного раунда Лиги Европы «Рубин» на стадионе «Центральный» в Казани сыграл вничью со счётом 1:1 с ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Камболов: сравнил бы «Штурм» с командой из второй восьмёрки …

Полузащитник «Рубина» Руслан Камболов прокомментировал ничью 1:1 в ответном матче со «Штурмом» в третьем квалификационном раунде Лиги ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Израильский арбитр Лиани рассудит ФК "Рубин" и "Штурм" в …

Израильский арбитр Лиани рассудит ФК "Рубин" и "Штурм" в ответном отборочном матче ЛЕ. Сюжет: Матчи казанского "Рубина" и австрийского ... «Р-Спорт, Aug 15»

Наталья Штурм показала роскошные ноги дочки

17:01 / 19.05.2015 Елена Алешина У популярной в 90-х певицы Натальи Штурм, прославившейся хитом "Окончен школьный роман", подрастает ... «Дни.Ру, Mai 15»

Чудинов победил в Германии 9 мая

Россиянин Федор Чудинов в День Победы победил немца Феликса Штурма во Франкфурте-на-Майне и завоевал титул чемпиона мира по боксу по ... «Газета.Ru, Mai 15»

11 мая в Барнауле выступит Президентский оркестр и …

... в Барнауле выступит Президентский оркестр и реконструируют штурм Рейхстага ... событий Великой Отечественной войны «Штурм Рейхстага!». «ТВ Катунь 24, Mai 15»

В Барнауле прошла репетиция реконструкции «Штурм Рейхстага»

Отметим, реконструкция "Штурм Рейхстага" начнется на площади Сахарова 11 мая в 20.00. Перед этим в Краевом театре драмы и на площади ... «Amic.ru, Mai 15»

Россиянин Федор Чудинов и немец Штурм проведут бой за …

Бой Чудинов — Штурм состоится 9 мая во Франкфурте-на-Майне. С другими новостями, материалами и статистикой вы можете ознакомиться на ... «Газета.Ru, Apr 15»