Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "схолии" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СХОЛИИ AUF RUSSISCH

схолии  [skholii] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СХОЛИИ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схолии» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Scholia

Схолии

Scholia - kleine Bemerkungen zu den Feldern oder zwischen den Zeilen einer antiken oder mittelalterlichen Handschrift. Im Singular wird solch ein Kommentar "Scholia" genannt, und die häufig verwendete Form von "Scholia" kann als Solecism betrachtet werden. Der Schöpfer Scholias wird "Scholastiker" genannt; wir kennen seinen Namen normalerweise nicht. Scholias sind die älteste Form des antiken Kommentars zu literarischen Werken und zielen in erster Linie darauf ab, die Orte des Textes zu klären, die dem Gelehrten schwer erschienen oder zusätzliche Erklärungen wert sind. Схолии — небольшие комментарии на полях или между строк античной или средневековой рукописи. В единственном числе такой комментарий называют «схолий», а часто используемая форма «схолия» может считаться солецизмом. Создателя схолиев называют «схолиастом»; мы обычно не знаем его имени. Схолии представляют собой древнейшую форму античного комментария к литературным произведениям и направлены прежде всего на разъяснение мест текста, которые показались схолиасту трудными или заслуживающими дополнительных объяснений.

Definition von схолии im Wörterbuch Russisch

SCHULICY Mn. veraltet. Hinweise, Erläuterungen zum Text. СХОЛИИ мн. устар. Примечания, пояснения к тексту.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схолии» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СХОЛИИ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СХОЛИИ

сходка
сходни
сходно
сходность
сходный
сходство
сходствовать
сходцы
схожесть
схожий
схоласт
схоластик
схоластика
схоластицизм
схоластический
схоластичность
схоластичный
схолиаст
схоронить
схорониться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СХОЛИИ

актинии
амбиции
ассигнации
бактерии
валькирии
вариации
впоследствии
голотурии
конвульсии
конкреции
ксении
ламентации
лекции
параподии
парии
позиции
прелиминарии
прерии
принципии
псевдоподии

Synonyme und Antonyme von схолии auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СХОЛИИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von схолии auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СХОЛИИ

Erfahre, wie die Übersetzung von схолии auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von схолии auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «схолии» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

训诂学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escolio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scholium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार्श्वलिखित टिप्पणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scholium
280 Millionen Sprecher

Russisch

схолии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scholium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scholium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scolie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scholium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scholium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傍注
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scholium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scholium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scholium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்க உரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्कोलिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şerh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scolio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scholium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схолії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scolie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scholium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scholium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scholium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scholium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von схолии

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СХОЛИИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «схолии» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe схолии auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СХОЛИИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von схолии in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit схолии im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Схолии: [стихи]
В книгу включены стихотворения 2007-2011 гг. и те стихотворения из предыдущих книг, которые стали частями циклов. Для широкого круга ...
Сергей Алексеевич Шестаков, 2011
2
Равенство с собой: (схолии к диалогу Платона "Протагор")
Рассматривается проблема понимания единичного добродетельного (единичной добродетели) в конкретном, единичного добродетельного ...
Евгений Богуславович Келебай, 2012
3
Мудрецы из деревни: (схолии к диалогу Платона "Гиппий ...
В работе рассматривается проблема понимания того, что такое прекрасное
Евгений Богуславович Келебай, 2012
4
Остракизм в Афинах - Страница 539
... Светоний 75 Сопатр 103 «Суда» 151—164 Схолии к Аристиду 121—126 Схолии к Аристофану 111—116 Схолии к Лукиану 119 Схолии к Павсанию 120 Схолии к Фукидиду 117 Схолии к Эсхину 118 Трутей 1 (02 Феодор Метохит ...
Игорь Суриков, 2014
5
Русские биологи-эволюционисты до Дарвина. Материалы к ...
К Этим парат графам приданы схолии (комментарии, пояснения). Но в процессе работы схолии разрастаются, появляются схолии к схолиям, схолии третьего и даже четвертого порядка, которые превращаются, в конце концов, ...
Борис Евгеньевич Райков, 1952
6
Поэтика сюжета и жанра: - Страница 392
Саллюстий, «Югуртинская война». 8сп. Аезсп. Сп. - Схолии к «Xоефорам» Эсхила. (8сЬоНа. АезсЬу1из / Ей. \У. Оик1ог1. ОхГ., 1851, V. 3). 8сЬ. АезсЬ. Регз. - Схолии к «Персам» Эсхила. (8споНа т АезсЬуН Регзаз / Ей. О. ОаЬппагси.
Ольга Михайловна Фрейденберг, ‎Н. В Брагинская, 1997
7
Аристофан: сборник статей - Страница 155
писал уже схолии, относящиеся к тексту этой новой страницы. Этим объясняется странное на первый взгляд явление, что наибольшее число пропусков схолий в К наблюдается как раз именно там, где кончается страница ...
Николай Федорович Дератани, 1956
8
Классические мифы древности - Том 2
Генрих Штолль. феноменально зычный голос, он вызвал Гермеса на состязание, которое окончилось смертью Стентора. Голос Стентора в древности вошел в поговорку. Схолиасты(греч. scholiastai), составители схолий. Схолия ...
Генрих Штолль, 2014
9
Собрание церковно-исторических трудов в восьми томах:
в стороне вопрос о том, насколько вероятна подлинность этой схолии по самому ее содержанию, можно сказать, что внешние данные за принадлежность ее Оригену не особенно сильны. Издана она только по одному ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Bolotov, 1999
10
Вице-президент Императорской академии наук П.В. Никитин: ...
шую работу, начало которой появилось в 1879 г. под заглавием «Патмос- ские схолии к Демосфену»21. Новые схолии к Демосфену давали много сведений о греческой древности, и, в отличие от старых схолий, переполненных, ...
Е. Ю Басаргина, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХОЛИИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff схолии im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Принцип перевода
На греческом языке сохраняется вся греческая литература, всех классиков переписывают, толкуют, изучают, пишут схолии и, разумеется, создают ... «Православие и мир, Sep 15»
2
"Зимний путь" в ХХ век
... но прежде всего подробнейшие схолии, заметки на полях, уточняющие или, чаще всего, радикально раздвигающие коридор смыслов оригинального ... «Коммерсантъ Приложения, Okt 14»
3
Стар и млад
Для непонятливых есть ученые схолии — «Дао Пуха» и «Дэ Пятачка». К несчастью, я об этом узнал на полвека позже, чем следовало. Советский ... «Новая газета, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Схолии [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/skholii>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf