Bedeutung von "сплываться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СПЛЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

сплываться  [splyvatʹsya]

WAS BEDEUTET СПЛЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von сплываться im Wörterbuch Russisch

SCHLAFEN Sie eine unvollkommene Art von Konversation 1) Schwimmen, verbinden, an einem Ort sammeln. 2) Verschmelzen, die Klarheit der Umrisse verlieren; ausbreiten.

СПЛЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Плывя, соединяться, собираться в одном месте. 2) Сливаться, теряя четкость очертаний; расплываться.

ÜBERSETZUNG VON СПЛЫВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von сплываться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сплываться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сплываться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弹出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: surgir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: popup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पॉप अप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يظهر فجأة
• Russisch: сплываться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aparecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পপ-আপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surgir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pop-up
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auftauchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 現れる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 팝업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pop-up
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa sổ bật lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாப் அப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॉप-अप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açılır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: apparire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: popup
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спливающем
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pop-up
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: popup
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: popup
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dyka upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: popup

10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сплываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сплываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

Один из них [рыбаков] стоит у места, где лодки сплывают, а другой — у «притони», где ставят столб.. ниже которого никто сплывать не может. Р. Урал, 1975. 3. Уплывать по воде куда-л. Рыба.., в случае допущения здесь водопоя, ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 444

потерять чёткость изображения) сплываться, сплыться. спливтй см. спливати. спдивтйся см. опливатиея. сплнгуватн, -гую, -гувш, сплигнутп, -ну, -неш 1) (с чего-либо) спрыгивать, спрыгнуть, соскакивать, соскочить [Грицько з Пана- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...

... тягучей и осклизлой массой, но, расступившись, снова начнет сплываться; пластичности в ней нет, никакой формы она принять неспособна, вы об нее не ударитесь, не рассшибетесь, но она засосет, задушит Вас бесстрастно, ...

Борис Сапир, 1987

Die Jagd nach Gespenstern - Страница 171

Они создали для себя солидную и красиво звучащую вывеску, на которую, как на приманку, должна была сплываться «крупная рыба». И как ни странно она на самом деле «клевала» на их явно проблематичные обещания.

Boris Revout, 2014

Большой словарь русских пословиц - Страница 131

Смол. (1890) — СРНГ 40, 169 * Сплываться — сливаться, смешиВаТЬСЯ. С водою, [с] ветром да с огнём не дружись [а с землёю дружись: от земли вышел, земля кормит, в землю пойдёшь] — ДП 2, 118; Ил. 1915, 318 С водою, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 288

СПЛЫВАТЬСЯ, сплываюсь, сплываешься (разг.). Несов. к сплыться. сплыву, сплывусь, сплывёшь, сплывёшься. Буд. вр. от сплыть, сплыться. СПЛЫТЬ, сплыву, сплывёшь, прош. сплыл, сплыла, сплыло, сое. (к сплывать) (разг.). 1.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Новеишие достижения в агротехнике - Страница 85

Участок должен быть ровным, без западин и бугров. Безусловно следует избегать посева свеклы под зиму по тяжелым глинистым почвам, способным сплываться и давать плотную корку, или песчаным. Опытные участки следует ...

Й. Н. Степанов, ‎М. М. Шестаков, 1934

Зимовки водоплавающих птиц на Иссык-Куле - Страница 101

Но достаточно ему только подняться на крылья, как их беспечность мгновенно исчезает: лысухи, сплываясь в кучу, начинают уплывать от берега, кряква и красноносые нырки, оказавшиеся на пути его полета, взлетают и спешат ...

Ф. Ф. Пятков, 1957

Miscellaneous publications on horticulture:

Непосредственно перед внесением селитры в почву плодового сада, ее следует размалывать, так как селитра имеет свойство сплываться в комки, легко впитывая в себя из воздуха влагу, а при разбрасывании ее следует ...

Т. К. Кварацхелия, 1928

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

СПЛУТОВАТЬ, уту'ю. уту'ешь Ц>.\,.), чшш. ПЛуТОВаТЬ рт/р> СПЛЫВАТЬ, а'ю. а'ешь (р>и1ц.), йЦшш. СПЛЫТЬ рш1Г. СПЛЫВАТЬСЯ СПЛЫВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешьоя 0«**--> аь- »|Шт. СПЛЫТЬСЯ /""/А" сплыву',-сь, СПЛЕТЕННЫЙ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958