Bedeutung von "старшина" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СТАРШИНА AUF RUSSISCH

старшина  [starshina]

WAS BEDEUTET СТАРШИНА AUF RUSSISCH

Vorarbeiter

Старшина

Vorarbeiter: ▪ Zunächst die Offiziere der Kosaken- und Ukrainischen Militärformationen. Foreman in einen allgemeines geteilt, ein Militär, regimental, sotennnuyu .. Daher ist der Kosaken Rang Armee Kapitän, der in der Tabelle von Rängen auf der Grundlage der Verordnung von Paul I. am 22. September 1798 zu dem großen entspricht, und im Jahr 1885, mit der Abschaffung der Armee im Rang eines Majors, war gleichgesetzt mit dem Rang eines Oberstleutnants, der dem Stand der VII. Klasse entsprach. ▪ Die militärische Kategorie des Nachwuchsführungsstabes der Roten Armee 1918-1935. ▪ Militärischer Rang eines Sergeanten.

Старшина́: ▪ Изначально, офицерское сословие казачьих и украинских военных формирований. Старши́на делилась на генеральную, войсковую, полковую, сотеннную.. Отсюда и казачий чин войсковой старшина, который по Табели о рангах на основании указа Павла I от 22 сентября 1798 года соответствовал майору, а в 1885 году, с упразднением в армии чина майора, был приравнен к чину подполковника, что соответствовало гражданскому чину VII класса. ▪ Воинская категория младшего командного и начальствующего состава РККА в 1918−1935 гг. ▪ Воинское звание сержантского состава.

Definition von старшина im Wörterbuch Russisch

Der alte Mann, -y, pl. -ins, -in, -ins, l \u0026 lt. 1. In einigen Armeen: der Titel von Juniorkommandanten, sowie eine Person, die einen solchen Rang hat. Hauptschiff Sergeant-Major. 2. In Russland, vor 1517, eine gewählte Person, die die Angelegenheiten einiger Standesorganisation, Berufsverband führt. Marschall Sergeant Major. 4. Feldwebel - in der russischen Armee bis 1917, der Rang des Kosakenoffiziers gleich dem Oberstleutnant. || Adjektiv Vorarbeiter, -th, -th. S. Zusammensetzung.

СТАРШИНА, -ы, мн. -ины, -ин, -инам, л<. 1. В некоторых армиях: звание младшего начальствующего состава, а также лицо, имеющее такое звание. Главный корабельный старшина. 2. В России до 1517 г. выборное лицо, руководящее делами какой-нибудь сословной организации, профессионального объединения. Волостной старшина Старшина присяжных заседателей. 4- Войсковой старшина — в русской армии до 1917 г. казачий офицерский чин, равный подполковнику. || прилагательное старшинский, -ая, -ое. С. состав.

ÜBERSETZUNG VON СТАРШИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von старшина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von старшина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «старшина» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 军士长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sargento mayor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sergeant major
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सर्जंट-मेजर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقيب أول
• Russisch: старшина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sargento major
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেটি অফিসার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sergent-major
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pegawai kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hauptfeldwebel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曹長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주요 상사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cilik pejabat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thượng sỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குட்டி அதிகாரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मामुली अधिकारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: astsubay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sergente maggiore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: starszy sierżant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: старшина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sergent-major
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιλοχίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sersant-majoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fanjunkare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sergeant Major

10 BÜCHER, DIE MIT «СТАРШИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von старшина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit старшина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Тач-Гюль (В горах Персии)

Я видел, что старшина богатый, гораздо богаче меня. У меня только и есть, что конь, да хорошая сабля, да жалованье простого солдатаджигита. Но я увидел, что у старшины худое, впалое лицо, что у него пожелтевшие белки ...

Василий Ян, 2013

Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. ...

Красноармеец последнего года службы Иван Чонкин, маленький, кривоногий, в сбившейся под ремнем гимнастерке, в пилотке, надвинутой на большие красные уши, и в сползающих обмотках, стоял навытяжку перед старшиной ...

Владимир Войнович, 2015

Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)

Тихенько, ходя, розмовляє І поглядає на Чигрин. Старшина первий. Старий Головатий щось дуже коверзує. Старшина другий. Мудра голова, сидить собі в хуторі, ніби не знає нічого, а дивишся – скрізь Головатий. «Коли сам, ...

Тарас Шевченко, 2014

Кобзар (сборник)

В киреях чорних, як один, Тихенько, ходя, розмовляє І поглядає на Чигрин. Старшина первий. Старий Головатий щось дуже коверзує. Старшина другий. Мудра голова, сидить собі в хуторі, ніби не знає нічого, а дивишся – скрізь ...

Тарас Шевченко, 2014

Меч, дорога и удача - Страница 10

Утром следующего дня Каспару пришлось держать ответ перед своим соседом — старшиной стражников Виршмундом. — Послушай, Проныра, — сказал тот, поглаживая свой огромный, откормленный взятками живот.

Алекс Орлов, 2013

С клюшкой наперевес (анекдоты про спорт)

Будешь писать письмо, в конверт вклей намертво 10 рублей – пусть подавится старшина. Ты спрашиваешь, кто для нас враг? Враг не дремлет – при таком запахе в казарме. Мы часто занимаемся спортом. Перетягиваем канат ...

Сборник, 2015

Awards of the USSR: - Страница 456

Айтыков И., старшина 2. Анисимов В. К., старшина 3. Бабичев В. А., старшина 4. Бабушкин А.Г., сержант 5. Барыков Г.И., лейтенант 6. Большаков Д.И., старший сержант 7. Борисов Г.А., старший сержант 8. Бреус СЛ., младший ...

Sergeĭ Stanislavovich Shishkov, 2005

Нахимовское училище: история, традиции, судьбы - Страница 444

Зыкин Семен Лаврентьевич, старшина 1-й статьи, пом. о/в 1951 Иванов Борис Иванович, мичман, пом. о/в 1961 Исаев Виктор Григорьевич, старшина, ст. роты 1953 — 1963 Исаев Николай Иванович, мичман, пом. о/в, ст. роты ...

Владимир Константинович Грабарь, 2003

Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...

И Бояринъ и Воеводы, Князь Григорій Григорьевичь съ товарищи, и Гетманъ, имъ Старшинѣ и козакомъ говорили: Великій Государь, Его Царское Величество, ихъ Старшину и все войско Запорожское и все поспольство, отъ ...

Руссия, 1830

Полное собрание сочинений: со вступ. статьей А. М. ...

щина очутилась между крестьянами и старшиной. Я стоялъ за крестьянами. Старшина всталъ со стула, подошелъ къ крестьянамъ и сталъ осматривать ихъ: онъ то поднимался на цыпочки, то заглядывалъ съ боку; при чемъ голова ...

Федор Михайлович Решетников, ‎Александр Михайлович Скабичевскій, ‎Петр Васильевич Быков, 1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТАРШИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff старшина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Старшина 2-й статьи Морозов проверил чиновников на …

Губернатор был в форме старшины 2-й статьи. Помимо Морозова на полигоне находились все основные районные чиновники Ульяновской области- ... «Ульяновск онлайн, Aug 15»

В АТО старшина вызвал огонь на себя и спас группу спецназа

Действия старшины Волошинова, отмеченные как четкие и умелые, отвлекли сидевших в засаде. Вызвав огонь минометов на себя, Волошинов дал ... «http://replyua.net.ua/, Aug 15»

За минувшие сутки на Луганщине погиб старшина 24-й бригады …

Крымском был смертельно ранен старшина 24-й отдельной механизированной бригады. В пгт Новотошковском в районе 29-го блокпоста в результате ... «Цензор.Нет, Aug 15»

Защитников Мариуполя обучает Главный старшина ВСУ (ФОТО)

На юге Донеччины в секторе «М» в армейских подразделениях работает Главный старшина Вооруженных Сил – начальник управления по работе с ... «http://www.mariupol.tv/, Mai 15»

Старшина полиции «торговал» данными об умерших в Омске

Старшина полиции работал помощником оперативного дежурного отдела полиции № 5 УМВД России по Омской области. И в период с июля по ноябрь ... «Superomsk, Mai 15»

На МКАД в ДТП разбился старшина полиции

В ДТП на МКАД в Москве насмерть разбился старшина столичной полиции, ... В тяжелом состоянии старшину полиции доставили в одну из городских ... «Российский Диалог, Mai 15»

«Одна Победа»: старшина второй статьи Федор Афонин …

За ратный труд старшина второй статьи Федор Афонин был удостоен ордена Отечественной войны, медалей «За оборону Советского Заполярья», ... «Новости Владивостока, Mai 15»

«Одна Победа»: старшина второй статьи Анатолий Гурин …

Анатолий Сергеевич Гурин прошел через всю Великую Отечественную, воевал с 1941 года до победы над Японией. О своем деде рассказал житель ... «Новости Владивостока, Apr 15»

В Приамурье старшина элитного авиаполка, торговавший …

По решению суда старшина 23-го Таллинского истребительного авиационного ордена Кутузова полка Константин Полупанов проведет за решеткой ... «NEWSru.com, Dez 14»

В США на подлодке старшина тайно снимал голых женщин …

На американской подлодке «Вайоминг» 24-летний старшина второго ранга на протяжении года тайно снимал голых женщин-сослуживцев, сообщает ... «Медиагруппа "Звезда", Dez 14»