Bedeutung von "стела" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СТЕЛА AUF RUSSISCH

стела  [stela]

WAS BEDEUTET СТЕЛА AUF RUSSISCH

Stelen

Стела

Die Stele ist eine Stein-, Marmor-, Granit- oder Holzplatte mit geschnitzten Texten oder Bildern. Es ist als Begräbnis oder denkwürdige Zeichen installiert. Verwechseln Sie nicht mit dem Obelisk - meist Säule oder kegelförmige Säule. In China sind Stelen seit vielen Jahrhunderten ihrer Geschichte populär. Sie wurden sowohl von Tempeln und Kaisern als auch heutzutage von der Regierung errichtet. Die wichtigsten, vor allem kaiserlichen, Stelen wurden oft auf der Rückseite von Steinschildkröten installiert, genannt "Guife" oder "Bisi". In der alten chinesischen Hauptstadt Xi'an sind zahlreiche Stelen in einem Museum ausgestellt, das als Les Stel bekannt ist.

Сте́ла  — каменная, мраморная, гранитная или деревянная плита с высеченными на ней текстами или изображениями. Устанавливается в качестве погребального или памятного знака. Не стоит путать с обелиском — по большей части столбом или конусообразной колонной. В Китае стелы были популярны на протяжении многих веков его истории. Их возводили как храмы, так и императоры, а в наши дни — правительство. Наиболее важные, особенно императорские, стелы часто устанавливались на спине каменных черепах, именуемых «гуйфу» или «биси». В древней китайской столице Сиане большое количество стел экспонируется в музее, известном как Лес стел.

Definition von стела im Wörterbuch Russisch

STEELA, das, du. Ein vertikales Erinnerungszeichen, normalerweise mit einer Aufschrift, einem Entlastungsbild. Marmorstele Grabsteine

СТЕЛА тэ, -ы, ж. Вертикальный памятный знак, обычно с надписью, рельефным изображением. Мраморная стела Надгробная стела

ÜBERSETZUNG VON СТЕЛА

Erfahre, wie die Übersetzung von стела auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von стела auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стела» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 石碑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stele
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दस्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشاهدة
• Russisch: стела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেন্দ্রস্তম্ভ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stèle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 石碑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기념 돌기둥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prasasti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bia đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கல்வெட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stele
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dikili taş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stele
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стела
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στήλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stele
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stele

10 BÜCHER, DIE MIT «СТЕЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стела in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стела im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Флора среднего и позднего девона Северной Евразии - Страница 8

ся различать три основных стелярных типа: протостела, сифоностела, эвстела и их разновидности. протостела — стела со сплошным столбом сосудистой ткани без сердцевины. Выделяются эктофлойная протостела (стела ...

Алевтина Львовна Юрина, ‎Сергей Викторович Мейен, 1988

Письменность индейцев майя - Страница 211

Но некоторые стелы, притолоки и другие объекты с надписями были использованы как строительный материал еще в древние Времена (например, в Йашчилане и Чич'ен-Ица) или же после испанского завоевания (Майяпан, ...

Ю.В. Кнорозов, 2013

Caroli a Linné, Equitis Aur. de Stella Polari ... Systema ...

Carl von Linné. AVES. GRALLÍE. Struthio. ' " f'2.65 . 'в l ÍMaris Roßram ÜÃPMM flaw'. Vertex einerenf. Älarnm marga exterior allinr. , Femina totas степа, exeeptif femorións al/rlomznegne ату. Ьв. STRUTHIO. 11./fm”. шьсотсыт. Narer ovarae.

Carl von Linné, 1766

New Documentary

This is a fresh perspective which illuminates the fundamental shifts that will continue to take place in the genre as it enters its second century.

Stella Bruzzi, 2006

Publikatsioonid: Publikat︠s︡ii - Объемы 1-3 - Страница 89

Stella. («). 22 26 24 4°, 5 2. — ' I 6,3 -»- Z 13 -H 4 26 15 L. 8> ^l 2 j i. lZ I,. 4? 44. 5°. 45 -^ — 6 9,7 — 28 45. Stella. (t). 54 10,5 56 3? 2. /Zometa ^ät^IIa (t) 58 4,, l 43,5 ^> — »8 22 ,4 I,. 5 22 6 34 b. /(Zometa ...

Tartu Astronoomia Observatoorium, 1817

The Presence of Śiva

In a lively meditation on Siva--based on original Sanskrit texts, many translated here for the first time--Stella Kramrisch ponders the metaphysics, ontology, and myths of Siva from the Vedas and the Puranas. Who is Siva?

Stella Kramrisch, 1994

Communicating Across Cultures

This thought-provoking text presents a new framework for understanding the impact of culture on communication and for helping students build intercultural communication competence.

Stella Ting-Toomey, 2012

Stella Adler on Ibsen, Strindberg, and Chekhov

In her long-awaited book, the legendary acting teacher Stella Adler gives us her extraordinary insights into the work of Henrik Ibsen ("The creation of the modern theater took a genius like Ibsen.

Stella Adler, ‎Barry Paris, 2011

Exploring India'S Sacred Art Selected Writings Of Stella ...

Stella Kramrisch. 5 The Representation of Nature in Early Buddhist Sculpture (Bharhut —SanchD The oneness of all creation is expressed in early Buddhist sculpture by a gentle harmony and similarity of individual shapes, which characterize ...

Stella Kramrisch, 1994

Stella

When Nana dies suddenly, Stella is left alone to fend for herself, battling against those who try to cheat her and eventually finding out the truth about her own, unknown parents.Catherine R Johnson is establishing a name for writing about ...

Catherine Johnson, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТЕЛА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стела im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Въездная стела "город-курорт Анапа" приобретет новый облик

Стеле, встречающей гостей на въезде в Анапу со стороны Новороссийска, придадут современный внешний вид – такое поручение дал глава города ... «ЮГА.ру, Okt 15»

Йошкар-Ола: возведена стела «Землякам, за Родину павшим в …

В открытии стелы приняли участие ветераны, кадеты, жители деревни и официальные лица – первый заместитель мэра г. Йошкар-Олы В.Б. Заузолков ... «HB Daily, Okt 15»

В Кирове появится стела ликвидаторам химического оружия

26 сентября 2015 - PROGOROD43.ru | Прогород 43 Киров | Новости Кирова и Кировской области. В Кирове установят памятную стелу ликвидаторам ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Sep 15»

Стела амурским тиграм открыта в Приморье

В Приморье на площадке возле театра оперы и балета сегодня, 26 сентября, состоялась торжественная церемония закладки бронзовой таблички с ... «Администрация Приморского края, Sep 15»

В Краснодаре появилась стела «Комсомольцам всех поколений»

После голосования избранный глава Краснодара Владимир Евланов, председатель Гордумы Вера Галушко и депутаты приняли участие в открытии ... «ГТРК Кубань, Sep 15»

Стела любви к «Трактору» установлена на Кировке

На Кировке установили красно-черную стелу, высотой почти в три этажа. Прямо под эмблемой «черно-белых» установлен специальный сенсорный ... «Урал-Пресс-Информ, Aug 15»

Стела города Воинской славы в Хабаровске будет самой …

Мэр Хабаровска Александр Соколов рассказал о подробностях строительства площади Воинской славы и поведал о том, что хабаровская стела ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»

Я люблю: в центре Волгограда появилась стела-признание

На днях в центре Волгограда появилась стела «Я люблю Волгоград». Архитектурный знак в виде парусника установлен по инициативе местных ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Aug 15»

В Калужской области установлена стела «Рубеж воинской славы»

Калуга, 13 Августа 2015, 20:01 — REGNUM Открытие стелы «Рубеж воинской славы» состоялось сегодня, 13 августа, на территории мемориального ... «ИА REGNUM, Aug 15»

Стела "Город воинской славы" открыта в Ломоносове

Стела в честь присвоения почетного звания "Город воинской славы" торжественно открыта сегодня в Ломоносове. До этого такие же стелы появились в ... «Петербургский дневник, Mai 15»