Bedeutung von "стопориться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СТОПОРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

стопориться  [stoporitʹsya]

WAS BEDEUTET СТОПОРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von стопориться im Wörterbuch Russisch

SCHLIESSEN, ist es; unvollkommene Erscheinung. 1. Über das Auto: um zu stoppen. Der Motor stoppt. 2. trans. Verlangsamen, in Entwicklung, Bewegung verlangsamen. Geschäft, Arbeit hört auf. || Soja. um stecken zu bleiben, ist es kaputt. Die Verhandlungen sind ins Stocken geraten.

СТОПОРИТЬСЯ, -рится; несовершенный вид. 1. О машине: останавливаться. Двигатель стопорится. 2. перен. Задерживаться, замедляться в развитии, движении. Дело, работа стопорится. || сое. застопориться, -рится. Переговоры застопорились.

ÜBERSETZUNG VON СТОПОРИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von стопориться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von стопориться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стопориться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 被延迟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: se estancó
• Übersetzer Deutsch - Englisch: are stalled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रुक कर रहे हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و المتوقفة
• Russisch: стопориться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estão paralisadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sont au point mort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyumbat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sind ins Stocken geraten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストールされている
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정체 되는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stopper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đang bị trì hoãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடுப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: durdurucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sono in fase di stallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: są wstrzymane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стопоритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sunt blocate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε αδιέξοδο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: is oorreed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: har kört fast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: er stoppet

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОПОРИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стопориться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стопориться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Марий мутер - Том 8 - Страница 469

3 . перен. останавливаться, остановиться; переставать (перестать) работать; барахлить, стопориться, застопориться (о механизмах). Парекгым ойыркалыме пунктыштат механизм чучкыдын чыгына. «Мар. ком.». Да и в пункте ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 517

залунав вигук 13 шлюпки (Трубл.)]. стопоритися, -риться 1) техн. и пр. стопориться [Машини в трюмах ужо затихають, стопориться (Куч.)]; 2) страд, з. стопориться. стоиорГзальник спец. стопорезчик. стопор1зальниця спец.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Основы конструирования общесудовых устройств: Учебное пособие

Соединение выполняют с мелкой метрической резьбой. Для исключения самоотвинчивания гайка должна надежно стопориться. Доступ к гайке осуществляется через вырез в теле руля или насадки, закрываемый съемным листом ...

Калинина Надежда Викторовна, ‎Матвеев Анатолий Иванович, 2012

Російсько-український словник: про-Я - Страница 394

... стопор!зальниця. стопорить техн., перен. разг. стбпорити. стопориться техн., перен. разг. стбпорнтися. стопорный техн. стбпорний. стопосложёние поэт, стопоскладання. стопоходящие в знач. сущ. столкнуться стопориться 394.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Фототриангулиатсииа с применением електроннои тсифровои ...

Штурвал Мх (17) может стопориться винтом 16. При транспортировке главная каретка вывешивается переводом рычажков 22 в нижнее положение и стопорится при помощи рычажков 23, находящихся на обеих сторонах прибора.

Алексеи Николаевич Лобанов, 1967

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 323

(спец.). Стопорить машину. 2. без доп. Останавливать движение задним ходом колес или винтов (мор.). При подходе к пристани пароход стопорит. 3. перен., что. Задерживать ход какого-н. дела (разг.). СТОПОРИТЬСЯ, стбпорюсь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Дева. Зодиакальный прогноз на 2014 год

При этом ваши предложенияили не будут приниматься вообще, или же станут стопориться. Основная проблема – в работе не предвидится ничего нового, проекты однообразные. Поэтому вамможет бытьскучно, неинтересно.

Павел Глоба, 2015

ФБР. Правдивая история

Соединенных Штатов и за ее пределами. Но когда наблюдение начало улавливать знаки и сигналы намечающегося нападения, расследование стало пробуксовывать и стопориться. ФБР продолжало охотиться на «Аль-Каиду» ...

Тим Вейнер, 2015

Чемпионы продаж: Что и как лучшие продавцы в мире делают иначе

Компании Grainger пошла еще дальше: ее руководство пробовало использовать инструменты и старалось понять, в какие моменты и почему их внедрение будет стопориться. Важными были следующие четыре вопроса: 1.

Мэттью Диксон, 2013

Психотерапия. Психологические модели: - Страница 261

Пациент может «стопориться», мало вспоминать, говоря: «Я невсостоянии больше ничего вспомнить». Психотерапевт настойчиво требует воспоминаний пациента. При преодолении первичных барьеров входа в воспоминания ...

Бурлачук Л Ф, ‎Леонид Фокич Бурлачук, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОПОРИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стопориться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Константин Рафальский, фронтмен группы «НАТОЛІЧ …

Потом у нас начало кое-что стопориться – у каждого из участников началась семья, работа, еще что-то. Поэтому работа в «Кент-Авре» на некоторое ... «Днепр Инфо, Sep 15»

Что изменила в Грузии Конвенция о правах людей с ОВЗ?

Однако, если процесс имплементации будет стопориться, получится, что конвенцию мы приняли, но привести ее в действие не смогли», – говорит ... «Эхо Кавказа, Sep 15»

Путин и Эрдоган пытались сгладить острые углы

«С усилением роли геополитического фактора в отношениях между Россией и Турцией (речь и о Сирии, и об Украине, и о Крыме) стали стопориться ... «Эксперт Online, Sep 15»

Марк Козловский: «У меня есть средства, чтобы поддержать …

А на определенном этапе все начало стопориться. У нас был актив – около 30 человек. Они мне сказали: Марк, тебе надо идти в АКЗС и пытаться до ... «ПолитСибРу, Sep 15»

Игры землекопов

... из-за проблем с инфраструктурой начнет стопориться введение станций, будут падать цены на недвижимость в районах перспективного проведения ... «Деловой еженедельник Компания, Aug 15»

Что если плата за капремонт – не последний удар ЖКХ

Из-за проблем с инфраструктурой начнет стопориться введение станций, будут падать цены на недвижимость в районах перспективного проведения ... «Собеседник, Aug 15»

Юрий Дракохруст. Саммит Восточного партнерства: Беларусь …

Правда, и стопориться тогда будет нечему. Какое движение в Европу может быть у азиатской или африканской страны? У хорошей азиатской или ... «TUT.BY, Mai 15»

Із Києва до Дніпропетровська циркулюватиме пасажирський …

«Ми планували розпочати навігацію вже цього місяця, але проект стопориться. На купівлю катерів знадобилося більше часу, ніж ми розраховували. «Велика Епоха, Apr 15»

Крах Росії – прогнози

Економіка стопориться, пік виплат за зовнішніми боргами на початок 2015 року - 106 млрд. доларів, а грошей немає, тому що західні банки не ... «ICTV, Jan 15»

В ДНР недовольны темпами обмена пленными

«Возможно, нужны новые переговоры, потому что он (процесс) начинает немного стопориться», — заявил он, добавив, что сейчас процесс обмена ... «Аргументы и факты, Okt 14»