Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сторож" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТОРОЖ AUF RUSSISCH

сторож  [storozh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТОРОЖ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сторож» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
сторож

Wächter

Сторож

Ein Wachmann ist eine Person, die die erforderliche Ausbildung erhalten hat und besondere Kenntnisse und Fähigkeiten erhalten hat, um die Sicherheit und die physische Sicherheit der Räumlichkeiten oder Einrichtungen zu gewährleisten. Auch verwendet wird das Wort "Wächter", was früher "Seniorwächter" bedeutete, und wurde auch verwendet, um den Rang des Unterquartiers zu bestimmen, der für die Sicherheit des Lagers verantwortlich ist. Сторож — человек, прошедший необходимую подготовку и получивший специальные знания и навыки для обеспечения безопасности и физической охраны помещения или объекта. Также используется слово «вахтёр», которое ранее имело смысл «старший сторож», а также использовалось для обозначения нижнего интендантского чина, ответственного за сохранность склада.

Definition von сторож im Wörterbuch Russisch

Die Wache, -y, pl. -a, -y, m Ein Angestellter, der Wachen, schützt etwas Storozh im Lagerhaus. Nachtwächter || f. Wächter, und. СТОРОЖ, -й, мн. -а, -ёй, м. Работник, который сторожит, охраняет что-нибудь Сторож на складе. Ночной сторож || ж. сторожиха, -и.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сторож» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СТОРОЖ

сторновка
сторожа
сторожба
сторожевать
сторожевик
сторожевой
сторожение
сторожить
сторожиться
сторожиха
сторожка
сторожкий
сторожко
сторожливо
сторожливый
сторожок
сторона
сторониться
сторонка
сторонний

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СТОРОЖ

дож
кож
нож

Synonyme und Antonyme von сторож auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТОРОЖ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von сторож auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТОРОЖ

Erfahre, wie die Übersetzung von сторож auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von сторож auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сторож» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

看守者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sereno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

watchman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौकीदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحارس
280 Millionen Sprecher

Russisch

сторож
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vigia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রহরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veilleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jaga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wächter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜警
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người gác dan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவலாளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहारेकरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stróż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторож
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paznic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nattvakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vekteren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сторож

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТОРОЖ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сторож» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сторож auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОРОЖ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сторож in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сторож im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сторож
Сторож. Я — ночной сторожстанции Добринка; от шести часов вечера до шести утрахожу с палкой в руке вокруг пакгаузов; со степи тысячью пастей дует ветер, несутся тучи снега, в его серой массе медленно плывут туда и сюда ...
Максим Горький, 1923
2
Ночной сторож
Сторож тряхнул головой, будто хотел вытряхнуть из нее хмель и понять, чего от него добивается этот до смерти напуганный мальчишка, потом нахмурился, сунул папиросу обратно в роти спокойно спросил: – Тысдурел? – Вы не ...
Юрий Вяземский, 2014
3
Сторож брату моему
И спросил Бог Каина: где твой брат Авель? И ответил Каин: Господи, разве я сторож брату моему... И на этот раз только мы трое понимали, о чем речь идет, но Рыцарь, происходивший из лютеран, знал писание, надо полагать, ...
Владимир Михайлов, 2013
4
Колокольный сторож Оле
говаривалколокольный сторож Оле.—В гору — под гору,под гору— в гору, это всем приходится испытать! Под конец же все мы, в сущности, становимся колокольными сторожами— смотрим на жизньи вещисверху вниз.
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
5
Сторож брату своему
Ксения Медведевич. Книга первая Сторож брату своему Пролог Ветер нехорошо свистел. Поднимая глаза к куполу над головой,
Ксения Медведевич, 2015
6
Ты сторож брату твоему
Алекс Норк. Алекс Норк Ты сторож брату твоему Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не.
Алекс Норк, 2015
7
Ночной сторож, или Семь занимательных историй, ...
Каверин В.А. Вениамин Александрович Каверин НОЧНОЙ СТОРОЖ,ИЛИСЕМЬ ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ ИСТОРИЙ, РАССКАЗАННЫХ ВГОРОДЕНЕМУХИНЕ В ТЫСЯЧА ДЕВЯТЬСОТ НЕИЗВЕСТНОМ ГОДУ ...
Каверин В.А., 2013
8
Театр и жизнь: драматические произведения - Страница 106
СТОРОЖ. Овощная база. Сторож. Уволен по собственному желанию. ЖЕНЩИНА С КОСОЙ. А до этого? СТОРОЖ. Зоопарк. Сторож. Уволен по собственному желанию. ЖЕНЩИНА С КОСОЙ. А до этого? СТОРОЖ. Сторож.
А. Г. Яблонская, 2014
9
Меня называют капуцином:
Сторож сразу же понял, что это обращаются к нему, но продолжал смотретьна муху. –Не тебе, что ли, говорят? – крикнул опять молодой человек. – Скотина! Сторож раздавил муху пальцем и, не поворачивая головы к молодому ...
Хармс Д., 2014
10
Юмор начала ХХ века - Страница 535
сказал сторож, рассматривая муху. – Ведь если помазать ее столярным клеем, то ей, пожалуй, и конец придет. Вот ведь история! От простого клея! – Эй ты, леший! – окрикнул сторожа молодой человек в желтых перчатках.
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Аверченко, ‎Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОРОЖ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сторож im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Чите 57-летний сторож помог задержать налётчиков
Воспользовавшись ситуацией, 57-летний сторож догнал молодых людей, сумел вернуть телефоны и вызвать полицию. Налётчики скрылись во дворах ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
2
В Анапе сторож убил автомобильным рулем сожительницу
В Анапе расследуют уголовное дело в отношении сторожа пункта приема металлолома, которого подозревают в убийстве 13 сентября сожительницы. «Кубань 24, Sep 15»
3
В Екатеринбурге 90-летний сторож разрисовал школьные стены
Сотни квадратных метров росписей выполнил бывший ночной сторож школы Валерий Храмов, которому на днях исполнилось 90 лет. - Нашей школе ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Сторож училища Омской области угнал служебный автомобиль …
Злоумышленником оказался сторож Тарского профессионального училища - молодой человек 1991 года рождения. Накануне преступления к нему ... «Superomsk, Sep 15»
5
В Екатеринбурге 90-летний сторож расписал яркими красками …
Это ночью он сторож, а днем – художник-оформитель. 90-летний Валерий Храмов каждый день, а порой и ночами рисует на школьных стенах ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Sep 15»
6
В Екатеринбурге 90-летний сторож расписал стены школы …
«Сказочным волшебником» стал 90-летний сторож — в прошлом преподаватель рисования. В подарок детям он расписал километры серых стен. 2733. «НТВ.ru, Aug 15»
7
Сторож превратил школьные стены в картинную галерею
Сначала преподавал изобразительное искусство, а потом устроился сторожем, но рисовать не бросил. Он расписал стены на всех трех этажах ... «AdMe.ru, Aug 15»
8
В Абакане сторож погиб под упавшими воротами
По предварительным данным, он работал на базе сторожем. 20 августа проходящий мимо сторож соседней базы увидел упавшие металлические ... «Информационное Агентство "Хакасия", Aug 15»
9
Украсть две тонны пшеницы трем молодым амурчанам помешал …
Когда похитители пшеницы наполняли многочисленные мешки, на месте преступления их застиг сторож, который совершал обход территории. «Амурская правда, Aug 15»
10
В Кировской области сгорела пилорама: при пожаре погиб …
1 июня 2015. Новости Кирова и Кировской области. При пожаре на пилораме в Омутнинском районе погиб сторож, сообщают «Омутнинские вести». «Город Киров, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сторож [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/storozh>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf