Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стратагема" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТРАТАГЕМА AUF RUSSISCH

стратагема  [stratagema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТРАТАГЕМА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стратагема» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stratagema

Стратагема

Stratagem oder Strategeme - ein schlauer Plan, eine originelle Art, militärische, zivile, politische, wirtschaftliche oder persönliche Ziele zu erreichen. Obwohl der Begriff „Strategeme“ im antiken Griechenland verwendet wurde, ist weit verbreitet in Westeuropa bekannt, erwarb er dank des Buch Roman Autor Sextus Yuliya Frontina „Strategeme“ und das Buch des römischen Schriftstellers mazedonischer Herkunft Polyaenus mit dem gleichen Namen in Griechisch. Schriftlich „Strategem“ hat sich jetzt bekannten alten chinesischen Strategeme 36, in Bezug auf denen häufiger verwendet. Стратагема, или стратегема  — хитроумный план, оригинальный путь к достижению военных, гражданских, политических, экономических или личных целей. Хотя термин «стратегема» использовался ещё в Древней Греции, широкую известность в Западной Европе он приобрёл благодаря книге древнеримского автора Секста Юлия Фронтина «Стратегемы» и книге древнеримского писателя македонского происхождения Полиэна с таким же названием на греческом языке. В настоящее время стали широко известны 36 древнекитайских военных хитростей, по отношению к которым чаще употребляется написание «стратагема».

Definition von стратагема im Wörterbuch Russisch

STRATAGEMA v. veraltet. 1) Militärische List, die den Feind irreführt. 2) trans. Der Trick, der Trick. СТРАТАГЕМА ж. устар. 1) Военная хитрость, вводящая в заблуждение противника. 2) перен. Уловка, ухищрение.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стратагема» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СТРАТАГЕМА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СТРАТАГЕМА

страстоцвет
страсть
стратег
стратегик
стратегически
стратегический
стратегия
стративать
стратиграфический
стратиграфия
стратисфера
стратификация
стратифицировать
стратифицироваться
страто
стратонавт
стратоплан
стратостат
стратосфера
стратосферный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СТРАТАГЕМА

автоплатформа
агама
аденома
аксиома
аларма
амальгама
амбистома
теорема
трирема
урема
феллема
фонема
хризантема
экзема
экосистема
экстрема
эмблема
эмфизема
энергосистема
эритема

Synonyme und Antonyme von стратагема auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТРАТАГЕМА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von стратагема auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТРАТАГЕМА

Erfahre, wie die Übersetzung von стратагема auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von стратагема auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стратагема» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计谋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estratagema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stratagem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيلة
280 Millionen Sprecher

Russisch

стратагема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estratagema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌশল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stratagème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muslihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kriegslist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計略
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stratagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiến mưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stratagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurnazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stratagemma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podstęp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стратагема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stratagemă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατήγημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slimmigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

list
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krigslist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стратагема

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТРАТАГЕМА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стратагема» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стратагема auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРАТАГЕМА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стратагема in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стратагема im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
36 стратагем для менеджера
Книга посвящена малоизвестной российскому читателю теме — искусству хитрости, которое родилось и много веков культивируется в ...
Харро фон Зенгер, 2010
2
4.51 стратагемы для Путина
Почему мы написали эту книгу? Как ни парадоксально, её породила смесь надежды и отчаяния. Поэтому мы обращаемся к каждому ...
Анатолий Вассерман, ‎Нурали Латыпов, 2015
3
Калмыцко-китайские отношения в XVIII веке: - Страница 355
Стратагема No 11. Сливовое дерево засыхает вместо персикового. Стратагема No 12. Увести овцу легкой рукой. Стратагема No 13. Бить по траве, чтобы вспугнуть змею. Стратагема No 14. Позаимствовать труп, чтобы вернуть ...
Евгений Леонидович Беспрозванных, 2008
4
Приемы стратегии и тактики предвыборной борьбы
73 стратагемы, в которых сконцентрирован опыт применения ТРИЗ в выборных кампаниях – от разработки стратегий до решения ...
Сергей Фаер, 2014
5
Горизонты культуры накануне XXI века: сборник научных работ
Борис Львович Губман, 1997
6
Из небытия в бытие: творчество как целенаправленная ...
современника Конфуция. Сунь У впоследствии стали назы вать Суньцзи. Слово “цзи” теперь принято переводить с китайского как стратагема. Последнее восходит к греческому στρατηγημα – действие полководца, военное дело, ...
Эдуард Анатольевич Соснин, ‎Борис Николаевич Пойзнер, 2011
7
Надо ли России бояться Китая? - Страница 116
Падет ли Великая Китайская стена? Политика и тайна стратагем На.самом.деле.ничто.в.мире.не.ново . . . Характерная. особенность. традиционного. мышления. восточной.цивилизации.—.это.стратагемность ..Впрочем,.«страта- ...
Александр Беззубцев-Кондаков, ‎Илья Дроканов, 2011
8
Разведка и контрразведка: фрагменты мирового опыта истории ...
Делать безумные жесты, не теряя равновесия. 28. Заманить на крышу и убрать лестницу. 29. Украсить сухие деревья искусственными цветами. 30. Превратить роль гостя в роль хозяина. 31. Стратагема красотки. 32. Стратагема ...
Андрей Гургенович Шаваев, ‎Станислав Валерьевич Лекарев, 2003
9
Бизнес-журнал, 2008/02: Пермский край
Стратагема сеяния раздора. Формула римского сената «Разде− ляй и властвуй!» до сих порактуальна. 34. Стратагема самострела. Предлагается сымитировать раз− лад в своем лагере. Понадобится «предатель», который ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Искусство обмана : популярная энциклопедия - Страница 289
По определению, данному в Оксфордском словаре, слово «стратагема» имеет два значения: 1. Военная операция или прием, обычно хитрость или уловка, предназначенная, чтобы ввести в заблуждение или застать врасплох ...
Юрий В. Щербатых, ‎Юрий В. Щербатых, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРАТАГЕМА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стратагема im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Отвод вооружения на Донбассе: мир или "Приднестровье"?
рассказал в комментарии сайту "24" политолог, директор Центра политического анализа "Стратагема" Юрий Романенко. Согласился с ним и ... «Телеканал 24, Okt 15»
2
Меркель и Путин начали делить между собой «больную …
Известный украинский политолог, директор Центра политического анализа «Стратагема» Юрий Романенко утверждает, что после Парижских ... «Блокнот Воронеж, Okt 15»
3
Ющенко: Украина надоела миру, как назойливая муха
... анализа «Стратагема» Юрий Романенко. В качестве «рецепта» преодоления этой тенденции он предложил уничтожение российских журналистов. «Газета Труд, Mai 15»
4
«Троллинг» Романенко в Гарварде об отстреле российских …
Политолог, директор Центра политического анализа «Стратагема», шеф-редактор аналитического портала «Хвиля», специализирующегося на теме ... «Лениздат.ру, Apr 15»
5
Непоставки вооружений Украине: штабные карты не врут
... отношении ополченцев американскими советниками адаптирована к современным условиям и спущена украинским генералам локальная стратагема ... «KM.RU, Feb 15»
6
Не додавив Юревича, челябинские чекисты принялись за …
Этот лозунг Мао, положивший начало Культурной революции в 1966 году, применяется как важнейшая стратагема во всём мире, и даже в российской ... «ИА UralDaily.Ru, Dez 14»
7
Варяги и министерство правды
... на Яценюка повесят всех собак, и на этом все закончится», — считает директор Центра политического анализа «Стратагема» Юрий Романенко. «Lenta.ru, Dez 14»
8
Искусству китайских стратагем научит владивостокцев …
Словом "стратагема" в европейской литературе принято переводить китайский термин, обозначающий некий план, расчет, но также и уловку, военную ... «РИА PrimaMedia, Nov 14»
9
Куда может распространиться война с востока Украины?
... развиваться политическая ситуация в государстве, – считает директор Центра политического анализа «Стратагема» Юрий Романенко.» Он считает, ... «Vlasti.NET, Nov 14»
10
Россия уже превратила Донбасс в аналог восточно-европейского …
... рассказал политолог, директор Центра политического анализа «Стратагема», шеф-редактор аналитического портала «Хвиля» Юрий Романенко. «From-ua.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стратагема [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/stratagema>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf