Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «судьба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schicksal
Судьба
Schicksal - die Gesamtheit aller Ereignisse und Umstände, die vorherbestimmt sind und in erster Linie die Existenz von Menschen, Menschen usw. Betreffen; Vorbestimmung von Ereignissen, Aktionen; Rock, Schicksal, Anteil; die höchste Kraft, die in Form einer Natur oder einer Gottheit gedacht werden kann; die alten Griechen personalisierten das Schicksal in der Form: Moir, Tiha, Ata, Adrastei, Heimarmen, Ananke; alte Römer - in Form von Parks; ein Wort, das oft in biographischen Texten vorkommt. Судьба́ — совокупность всех событий и обстоятельств, которые предопределены и в первую очередь влияют на бытие человека, народа и т. п.; предопределённость событий, поступков; рок, фатум, доля; высшая сила, которая может мыслиться в виде природы или божества; древние греки персонифицировали судьбу в виде: Мойр, Тиха, Ате, Адрастеи, Хеймармене, Ананке; древние римляне — в виде Парки; слово, часто встречающееся в биографических текстах.
Schicksal, -y, pl. Schicksal, Schicksale und Schicksale, Schicksale, f. 1. Das Zusammentreffen von Umständen, die nicht vom Willen des Menschen abhängen, vom Verlauf der Lebensereignisse. Das Schicksal hat alte Freunde gedrängt. Auserwähltes Schicksal. Schläge, Schicksalsschläge. 2. Teilen, Schicksal. Glückliches Schicksal Erfahren Sie mehr über das Schicksal von Verwandten. 3. Die Geschichte der Existenz von jemandem - etwas Dieses Buch hat ein interessantes Schicksal 4. Die Zukunft, was passiert wird passieren. Die Schicksale der Menschheit. 5. im Sinne der Märchen. wer mit neopr. normalerweise mit einem Negativ. Wie das Schicksal. Es ist offensichtlich, dass es kein Schicksal ist, ihn zu sehen. Was sind deine Schicksale? - großer Ausruf bei einem unerwarteten Treffen im Sinne dessen, wie es passiert ist, dass wir uns getroffen haben? Schicksal - ein Truthahn - über einen unglücklichen Anteil, ein schwieriges Schicksal. СУДЬБА , -ы, мн. судьбы, судеб и судеб, судьбам, ж. 1. Стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека, ход жизненных событий. Судьба столкнула старых друзей. Избранник судьбы. Удары, превратности судьбы. 2. Доля, участь. Счастливая судьба Узнать о судьбе родных. 3. История существования кого-чего-нибудь У этой рукописи интересная судьба 4. Будущее, то, что случится, произойдёт. Судьбы человечества. 5. в значение сказ. кому с неопр. обычно с отриц. То же, что суждено. Видно, не судьба с ним увидеться. Какими судьбами?! —радостное восклицание при неожиданной встрече в значение как получилось, что мы встретились? Судьба — индейка — о незадачливой доле, трудной судьбе.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «судьба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von судьба auf Russisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «СУДЬБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH
Übersetzung von судьба auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON СУДЬБА
Erfahre, wie die Übersetzung von судьба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von судьба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «судьба» in Russisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «судьба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe судьба auf Russisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «СУДЬБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von судьба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit судьба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
СУДЬБА ДРАКОНОВ (Книга №3 в серии «Кольцо Чародея»):
«КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ» содержит все ингредиенты для мгновенного успеха: заговоры, дворцовые интриги, тайны, доблестные рыцари, ...
МОРГАН РАЙС, 2014
2
Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. ...
Марк Блау. Герц единица измерения частоты, которая входит в Международную систему единиц СИ; обозн. Гц (между-нар. Н2); названа по имени Г. Герца. Генрих Рудольф Герц Нейпгйсп КидоН Негт2 (1857—1894) немецкий ...
Марк Блау, 2013
3
Судьба России (сборник)
Слезинка ребенка пролита не только для мира, для свершения мировой судьбы, но и для самого ребенка, для свершения его судьбы. Ибо весь мир есть мир этого ребенка, он в нем и для него. Ребенок может не сознавать своей ...
Николай Бердяев, 2015
4
Судьба России: Кризис искусства
ердяев - 2004 - Просмотр фрагмента
В ответ на жалобу, полученную на основании US Digital Millennium Copyright Act (Закона США о защите авторских прав в цифровую эпоху), мы удалили несколько результатов (а именно: 1) с этой страницы. При желании можно
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУДЬБА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff судьба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В ЦРК "Художественный" прошла встреча с участниками съемок …
В советское время роман "Жизнь и судьба" был запрещен, а главный идеолог Суслов пообещал автору, что его книга увидит свет не раньше, чем через ... «Волга Ньюс. Самара, Okt 15»
2
Книга-судьба: «Нравственные письма к Луцилию»
В Год литературы каждый день кто-то из земляков-уральцев рассказывает о книге, которая повлияла на его личную или профессиональную судьбу, ... «Областная газета, Sep 15»
3
Ситуация в Украине предопределит судьбу целого региона …
Судьба стран Восточного партнерства и России зависит от того, как будет развиваться ситуация в Украине, считает оппозиционный депутат ... «Последние новости в мире, Aug 15»
4
Мать погибшего на Истре пилота: Судьба предупреждала его о …
"Его предупреждала судьба. Было много всего. Но особенно вчера… Когда он вчера поехал, у него спустило колесо. И все не складывалось. Как будто ... «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»
5
Огрызко: Пока не будет выяснена судьба всех пленных …
Судьба двух российских военнопленных никак не повлияет на позицию президента России Владимира Путина в отношении Украины, считает ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
6
"Судьба одного дома" - премьера в Театре Российской Армии
Спектакль «Судьба одного дома» в постановке Бориса Морозова основан на знаменитых произведениях отечественных писателей о войне. «Судьба ... «Телеканал Культура, Apr 15»
7
Судьба искусствоведа в России: Елена Баснер
Можно ли совместить искусство и бизнес? Кто и почему подделывает картины русских авангардистов? Существует ли безупречный способ определить ... «Радио Свобода, Feb 15»
8
Сенатор РФ: перемирие на Украине соблюдается, его судьба …
МОСКВА, 15 фев — РИА Новости. Перемирие на Украине соблюдается, окончательно его судьба определится наступающей ночью, считает первый ... «РИА Новости, Feb 15»
9
Улюкаев: у американских и европейских санкций разная судьба
"А вот у европейских санкций, с моей точки зрения, может быть иная судьба… Санкции европейские и американские — это разные вещи", — заявил ... «РИА Новости, Dez 14»
10
Судьба "Южного потока"
Президент России Владимир Путин 1 декабря в ходе визита в Турцию заявил, что Россия в сложившихся обстоятельствах не может продолжать ... «РИА Новости, Dez 14»
