Bedeutung von "сваливать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СВАЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

сваливать  [svalivatʹ]

WAS BEDEUTET СВАЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von сваливать im Wörterbuch Russisch

SOLLTE ICH-ICH-DICH; ein unvollkommener Blick, jemand. Das Gleiche wie das. Schnee vom Dach fallen lassen. Alles auf einen Haufen werfen. Den Wald entleeren. Gib dem anderen die Schuld.

СВАЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что . То же, что валить. Сваливать снег с крыши. Сваливать всё в кучу. Сваливать лес. Сваливать вину на другого.

ÜBERSETZUNG VON СВАЛИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сваливать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сваливать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сваливать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 倾倒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vertedero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढेर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نفاية
• Russisch: сваливать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lixeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনমরা ভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décharge publique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dump
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Müllkippe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダンプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덤프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டம்ப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डंप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çöplük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cumulo di rifiuti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysypisko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звалювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depozit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκουπιδότοπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dump
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dumpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dump

10 BÜCHER, DIE MIT «СВАЛИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сваливать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сваливать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Csaji-Hie, свалива1пе, s. n. bai ¡Ufe, Jîiebcr= I. Сваливать, свалить, v. а. 1, aba'Críen Ц. ¡8. фо!$ »от Súber); св. кого-либо съ ногъ (íinen su Soben »erfen; болгзнь свалила eró въ постель bie Äranfbcit bat ibn in'i ¡öett gebracht ; bie Ar. bat ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Имѣешъ значеніе гл. свалить, Свллвнный, ая, ое, — нѣ, а, о. Имѣешъ значеніе гл. свалить. Свіливлнца, я. ср. 4. Роняніе, поверганіе на землю; дѣйсmвіе сваливающаго. Сваливать, гл. д. п. 1) Повергашь, ропяшь па землю кого или ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Фразеологический словарь русского языка для школьников

Бурное проявление чего-либо грозного; наивысший подъём, взлёт чего-либо. — В городе сплошные беспорядки, люди строят баррикады, чувствуется, близится девятый вал! ВАЛИТЬ ВАЛИТЬ [мешать, сваливать] В <ОДНУ> КУЧУ ...

М. А. Котова, 2005

S-Y - Страница 50

[Сваливать, — ся см. свалить]. [Свалйна ж. стволъ ружейный. камч. Оцд. Ср. стволѣ). (Свѣлистый). Свалистая шерсть, или свальчивая, что легко сваливается, нир. овечья вообще; особ. курчавая; она комовата и менѣе удобна въ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 50

[Сваливать, — ся см. свалить]. [Свалйна ж. стволъ ружейный. ками. Оид. Ср. стволѣ). [Свáлистый). Свалистая шерсть, или свальчивая, что легко сваливается, впр. овечья вообще; особ. курчавая; она комовата и менѣе удобна въ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Сваливать, свалить что или кого, повалить, сбросить, скинуть, ронить, опрокинуть, сбить, столкнуть, по(с)вергнуть; сбросить сверху внизъ, или привести изъ стоячаго положенья въ лежачее. Вѣтеръ трубу свалилѣ. Сваливай ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Сваливать, свалить что или кого, повалить, сбросить, скинуть, ронить, опрокинуть, сбить, столкнуть, подвергнуть; сбросить сверху внизъ, пли привести изъ стоячаго положенья въ лежачее. Вктсръ трубу свалилъ. Сваливай камень ...

Владимир И. Даль, 1866

П-Й - Страница 144

СВАЗЖИВАТЬСЯ, сеозжйться съ вжать, укорно, связаться, спознаться, сдружиться на худое дъло, не къ добру. СВАЙКА, свайный, см. свая. СВАЛИВАТЬ, свалить что ада кого, повалить, сбро- сить, скинуть, ронить, опрокинуть, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Кабардинско-русский словарь - Страница 340

6) перен. обложить кого-л. чем-лабо (напр. налогом); <> пц1ы бунсынумэ, Мам телъхьз посл. если уж сваливать, так сваливать на мёртвого. телъхьэпЬ 1) полка (для вещей); 2) ‚черен. тот. на которого валят винй, клевёщут.

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 130

Чгьма сваливать вину на другиа'а, тока сама бы повикился. Сваливать са больной головы на здоровую, свою вину па другпхъ. Свалила б'ьду са плеча. Виноватаго н'ьта, сваливаю'та друга на друга. и Жара ка вечеру свал ила, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВАЛИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сваливать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Свалить или сваливать

Нынешний наплыв беженцев в Европу мог бы, теоретически, пополниться тысячами россиян. Ведь 11–15% соотечественников, по последним данным ... «Независимая газета, Sep 15»

Жезуш: поражение «Спортинга» от ЦСКА нельзя сваливать …

«То, что «Спортинг» не пробился в групповой этап Лиги чемпионов, нельзя сваливать лишь на судей. В этом была и наша вина. Мы играли против ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Глава «Таза Шайлоо» призывает не сваливать всю вину за …

«Я бы хотела отметить роль представителей местной власти и прошу не перебрасывать всю ответственность на ГРС», - сказала сегодня на ... «Информационное агентство 24.kg, Sep 15»

Жителей «Покровки» отучают сваливать мусор на перекрестках …

В Красноярске чиновники распорядились установить таблички «Свалка мусора запрещена» на несанкционированных свалках Центрального района. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Aug 15»

Как бросить то, что вам совсем не нужно: нелюбимую работу

... трудности, зарплату вам урезали настолько, что вы теперь еще приплатить должны за то, что ходите на работу – сомнений нет, надо сваливать. «Деловой Петербург, Feb 15»

Боевик "ДНР": народу я советую сваливать. Гуманитарка …

Судьба жителей оккупированных российскими наемниками территорий Донбасса абсолютно не интересна тем, кто с марта 2014 года рассказывал им ... «Обозреватель, Dez 14»

Сваливать снег теперь будут на территории Хабаровска

Хабаровск, 26 ноября, AmurMedia. Площадки для свалки снега определены в Хабаровске. Эти территории установлены только для муниципальных ... «AmurMedia, Nov 14»

Участников сноса памятника Ленину в Харькове решили не …

Монумент Ильича сваливать долго не могли. Собравшимся на площади националистам удавалась отколоть лишь куски ног гиганта. Этот памятник ... «Первый канал, Sep 14»

Сваливать некуда

Огромная незаконная свалка в центре Нижнего Новгорода, занимающая почти половину территории садового товарищества «Родник», вчера стала ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, Sep 14»

И Коран, и Библия — самый мощный катализатор агрессии

И просят не сваливать вину на жильцов. 16 октября 2015 ... И просят не сваливать вину на жильцов ... И просят не сваливать вину на жильцов. «Ura.ru, Apr 14»