WAS BEDEUTET СВАЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сваляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сваляться im Wörterbuch Russisch
DROP ist es; Soja. Über Haare, Wolle, Filz: Verwirrt werden, aussteigen. || eine unvollkommene Art zu fallen, ist es. СВАЛЯТЬСЯ, -яется; сое. О волосах, шерсти, войлоке: спутаться, сбиться. || несовершенный вид сваливаться, -ается.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сваляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СВАЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сваляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сваляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Какъ снопъ свалился, на повалъ убитъ. Два судна свалились, сошлись и столкнулись, или умышлено, на абордажъ, въ свалку. Снѣгъ съ крыши свалился, и задавилъ. Ровно съ неба свалился! нежданый гость. Свекоръ съ печки ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 978
Сваливать; свалять, (ляю, ля- ешь), гл. д. ШЙА *, Й = * *; II прич. стр. свалянный. Сваливаться; свалиться, гл. воз. у л,; <& стр. Сваливаться; сваляться, гл. воз. u v*; II вз. ЖЖ* *•! II стр. Ш Свалиться на абордажъ. 1*ж Свалить, сое. и.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 130
Навова сваливастся ва оврага. Яблоко свалилось са дерева, упало. Кана снопа свалился, на повала убита. Два судна свалилась, сошлись и столкнулись, или умышлено, на абордамъ, — в'ь свалку. Снгьга са крыгии свалился, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ц Морс, увалить, отнести вътромъ, волненьемъ, теченьемъ; о посл*дн. бол. гов. сносить. — ся, стрд. взв. и взм. но смыслу. Иавозъ сваливается въ оврагъ. Яблоко свалилось съ дерева, упало. Какъ снопъ свалился, на повалъ убить.
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Посредсmвомъ валянія соединяmь, сминашь. Свалять войлокó. свАливлться, свалишься, и пр. 1) Спадывашь, упадашь съ высошы. Свалился сó дерева. 2) Говоря о болѣзняхъ: слечь въ посmелю. сваливАться, сваляться, гл. возвр.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 149
СВАЛЯТЬСЯ, сваляюсь, сваляешься, сов. (к сваливаться2)- 1- Получиться в результате валяния (см. валять в 3 и 4 знач.). Сапоги хорошо свалялись. 2. Спутаться, сбиться (о волосах, шерсти; разг.). У лошади грива сваляюсь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Два судна свалились, сошлись и столкнулись, яда умышленно, на абордажъ, въ свалку. Снгъг» с» крыши свалился и задавил». Ровно с» неба свалился! нежданный гость. Свекор» с» печки свалился он» за корыто завалился, п*с.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 501
ЗВАЛ1ЦЦА II сов. сваляться, укататься; сукно добра ~ лГлася сукно хорошо свалялось (укаталось). ЗВАЛЩЬ I сов. в разн. знач. свалить; (заставить упасть — ещё) сбросить; (повалить набок — ещё) опрокинуть; своротить: (самолёт, ...
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 232
Л 326. || на кого Стремительно обрушиться, навалиться. в сравн. - Сверху, ястребом, свалился на него [мужика] Кукушкин, и они, обняишись, покатились в овраг. У 629. 2. Грузно, тяжело повалиться на землю, упасть (потеряв опору) ...
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Поередствомъ валяная соединять, сминать. Свалять войлокЪ. СВАЛИВАТЬСЯ, свалишься, и пр. I) Спады вать , упадать съ высоты. Свалился сЪ дерева. 2) Говоря о бо- л'Ьзняхъ : слечь въ постелю. СВАЛИВАТЬСЯ, сваляться, гл.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВАЛЯТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сваляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Эксперты посоветовали, как часто надо убирать и стирать
При сушке в барабан можно положить два теннисных мячика, это поможет наполнителю не сваляться. Матрасы: каждые полгода. Так же, как и подушки, ... «svit24, Feb 15»
Нейлон как альтернатива шёлку, долговечный эластан, прочная …
Шерстяной свитер может сваляться в валенок, если его постирать в машинке на высокой температуре. Для ликвидации этих недостатков к шерсти ... «the-village, Feb 15»
Как постирать пуховик. А также как правильно его высушить …
Во время стирки они будут взбивать пух и не дадут ему сваляться в комочки. Порошком стирать пуховики не рекомендуется. Порошок хуже смывается и ... «<<Мой район>>, Москва, Jan 15»
Уже оделись для поездки зимой в горы?
Эти материалы, безусловно, дешевле, но они быстро изнашиваются, пух может «сваляться», а хлопок быстро намокает и долго сохнет. В результате ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Dez 14»
Как правильно выбрать подушку
... овечьей шерстью то, что уже через несколько месяцев наполнитель может сваляться. Вернуть первоначальное состояние шерсти почти невозможно. «Амурская правда, Nov 14»
Как выбрать правильную подушку
Главным недостатком этих подушек является то, что уже через несколько месяцев активной эксплуатации наполнитель может сваляться, а вернуть при ... «Николаевские новости, Mai 14»
Помогите составить план по изменению себя
Денег нет так идите работайте, с неба они не сваляться! работайте над самооценкой видать с ней тоже проблемы почитайте умные книжки! «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 11»
Что в постели главное? Верно подобранные одеяла и подушки!
Однако они могут быстро сваляться, поэтому рекомендую синтетические волокна, собранные в шарики. Их легко нащупать внутри. Хороши шерстяные ... «Аргументы и факты, Feb 10»