Bedeutung von "своенравный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СВОЕНРАВНЫЙ AUF RUSSISCH

своенравный  [svoyenravnyy]

WAS BEDEUTET СВОЕНРАВНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von своенравный im Wörterbuch Russisch

HOCHZEIT, -th, -th; -ven, -ven. Hartnäckig, launisch, so, wie es ihm gefällt. Mit einem Mann, um sich so zu verhalten. || ein Substantiv, eine Eigenwilligkeit, -y, vgl. und Willkür, und.

СВОЕНРАВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Упрямый, капризный, поступающий так, как вздумается. С человек Поступить своенравно. || существительное своенравие, -я, ср. и своенравность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON СВОЕНРАВНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von своенравный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von своенравный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «своенравный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 怪想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cascarrabias
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crotchety
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सनकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذو نزوات غريبة
• Russisch: своенравный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: excêntrico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খামখেয়ালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grognon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertingkah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quengelig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 稀代の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변덕스러운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crotchety
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành kiến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசித்திர எண்ணங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: huysuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irritabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kapryśny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: норовливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capricios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιδιότροπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grillig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: crotchety
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: crotchety

10 BÜCHER, DIE MIT «СВОЕНРАВНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von своенравный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit своенравный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Париж с изнанки. Как приручить своенравный город - Страница 1

Стефан Кларк. СТЕФАН КЛАРК |ТА ИЖ (3 ИЗНАНКИ: КАК приручить СВОЕНРАВНЫИ Стефан Кларк Париж с изнанки. Как приручить своенравный город. Front Cover.

Стефан Кларк, 2014

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 70

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 70

СВОЕНРАВНЫЙ (43). 1. Послушный лишь своим желаниям, воле; свободный от подчинения кому-н., отличающийся независимостью (14). В уединении мой своенравный гений Познал и тихой труд, и жажду размышлений.

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 64

Отвлеч. сущ. к Своенравный во 2 знач. (1). Зато любовь красавиц нежных Надежнее дружбы и родства: Над нею и средь бурь мятежных Вы сохраняете права. Конечно так. Но вихорь моды, Но своенравие природы, , Но мненья ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 953

И своенравную крас'отку ГН.298 СВОЕНРАВНЫЕ 1 1 И своенравные пор'ывы! С2.220.18 СВОЕНРАВНЫЙ 4 4 В уединении мой своенравный г'ений С2.128.15 Где своенравный произа'ол С2.174.21 Как своенравный чарод'ей?

Joseph Thomas Shaw, 1985

Первая книга Пушкина: - Страница 15

И тут же стал пробовать новые определения: «... счастливый Гений», «... своенравный Гений»... Потом оформил ямбическую строку: «Прелестный своенравный Гений». И тут же зачеркнул: оба определения, сами по себе ...

Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, 1997

Російсько-український словник: про-Я - Страница 249

Ср. своенравный. своенравность норовлйтсть, -вост1; примх- лйв|'сть. Ср. своенравный. своенравный норовливий; (капризный, прихотливый) примхлйвий. своеобразие своерщшеть, -ност1. своеобразно нареч. с вое р! дно.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 307

Ср. своенравный. своенравный норовлйвий; (капризный, прихотливый) примхлйвий. ... своеобразный своер!дний. своеобычие, своеобычливость уст. см. своеобычность. своеобычливый уст. см. своенравный. своеобычно нареч.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 403

Своевольный,. своенравный,. самовольный,. самонравный. (прост.),. нравный. (прост.). О человеке, его характере, натуре: поступающий по своему желанию, воле, прихоти, не считаясь с другими. Слово самовольный имеет ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

9ЖИНХИЙ I >щ7т^00 упрямый, своенравный; ежинхий хуухэд своенравный ребёнок. 9ЖИНХИЙ II протухший, сгнивший, испортившийся; ежинхий ендег протухшее яйцо. 9ЖИХ I >отзт(Э 1) протухать, гнить, преть, портиться; ежсен ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВОЕНРАВНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff своенравный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Блокада Крыма: куклы и кукловоды всё те же. Вадим Долганов

Ющенко ведь прокатили хозяева за своенравный характер, за то, что перестал тупо выполнять «указивки» своей американской жены Кэтрин Клэр. И ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Несколько фактов о Валентине Серове, которые по-новому …

... бисексуала и будущего убийцы Григория Распутина. На портрете два персонажа – Юсупов и его мопс Клоун, - такой же своенравный, как хозяин. «Телеканал Культура, Okt 15»

Новое в iOS 9: О чём ещё можно спросить Siri

Siri — очень удобный и своенравный помощник. Она часто может быть полезной и сообразительной, но ограничения на понимание контекста и ... «IT-HERE.RU, Okt 15»

Азар, вокзал. Почему Эден Азар так плохо начал сезон

Для полного счастья угля в топку подкидывает Моуринью. Своенравный и требовательный специалист постоянно давит на своих игроков, выдергивая ... «Eurosport.com RU, Okt 15»

Уткин: «Это не вы пришли на новый канал. Это к вам пришли …

Это животное — как подвыпивший трехлетний ребенок, за все хватается, все пробует на зуб. Предельно своенравный, взрыв на макаронной фабрике. «Комсомольская правда, Okt 15»

Нарцисс меняет пол

На съемки к Маргерите приезжает американский актер (Джон Туртурро), капризный и своенравный, он хохмит, не может выучить роль и врет, что ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Своенравный кот и новый котенок

Всем доброе утро, очень нужна помощь и советы. Ситуация такая. Есть кот - избалованный, наглый, своенравный 11-месячный, пятикилограммовый, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»

Полицейская конница готовится к 9 мая :: Новости :: ТВ Центр …

Своенравный Енисей, непредсказуемый Жребий и грациозный Кумир, к нему подход особый, сообщает "ТВ Центр". "Радостно, конечно, если каждый ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Mai 15»

Алла Пугачева празднует 66-летие: самые известные хиты …

За своенравный характер и умение за себя постоять во дворе и школе ей дали кличку Фельдфебель. В 14 лет она начала курить и не могла избавиться ... «1news.az, Apr 15»

Лохматый нянь

У этих собак высокий интеллект, своенравный характер, они умеют настоять на своем, поэтому некоторые владельцы просто пасуют перед ними. «Газета Труд, Apr 15»