10 BÜCHER, DIE MIT «СВОЕОБЫЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
своеобычно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
своеобычно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 307
... своеобычливый уст. см. своенравный. своеобычно нареч. 1. см. своенравно; 2. (своеобразно) своер!дно. своеобычность 1. см. своенравие; 2. (своеобразность) своерщнкть, -НОСТ1. своеобычный 1. сводка своеобычно 307.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 137
Чудный, сшранный, мечшашельный, вздорный, причудливый, прихomливый, своенравный своеобычный. —Пziuarto, daiuaсzamie, своенравно, своеобычно. Dzuvлсzвк, сza, m. (u botani), Чудоцвѣшъ, ялашъ, ялапка, чудóдѣй, ...
3
Отношеніе протестантизма к Россіи в XVI и XVII вѣках - Страница 29
„Кульманъ и Нордерманъ, показали они, держатся ереси, именуемой Квакери, которыхъ въ Голландской и Англійской земляхъ и въ иныхъ тамошнихъ мѣстахъ множество; подобно здѣшнимъ раскольникамъ:живутъ своеобычно и ...
4
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 297
1п!г/ со своенравный своеобычно (жить, обставить кбмнату) Ьот. зуёгагпё, зу^т 2рйзоЬет, ро озоЬ11ё. Она (Таиска), своеобычно оправив платбк на голове, искоса взглян^- ла на Пблю. 17ргау1у51 в! ро зуёт §а!е!< па Ыауё ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
5
Dictionnaire complet français et russe - Страница 289
Сшранный, чудный, своенравный, своеобычный. Аvoir Рhumeur bisarrе, имѣmь нравъ сшранный, чудный. ВrzАвккмчт, Вisarrement, s. m. Сшранно, чудно, своеI нравно, своеобычно. " IВrzлввлник, Вisarrerie, s. f. Сmранносmь, ...
Иван Иванович Татищев, 1816
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
[2454494444сшранно, чудно, своенравно, своеобычно, смѣшно, неискусно, неловко, неповорошливо; гнусно, гадко, неопряшно. Нелѣпосшь, вздорносшь, наглосmь, глупосшь, сшранносшь, безчиніе, безсшыдсшво, грубосmь; ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 92
Сшранный, чудный, своенравный, своеобычный. Аvoir l'huчудный. ВrzАкккмкмт, Вisarrement, аlе. Сшранно, чудно, своенравно, своеобычно. ВuzАввквик , Вisarrerie, s. f. Сшранносшь, своенравіе, своеобычіе, причудливосшь, ...
Иван Иванович Татищев, 1827
8
Художники: литературные портреты - Страница 418
Однако что своеобычно в Андерсене и в какой мере это своеобычное рассмотрел Кокорин? Сказки Андерсена дали художнику, как нам кажется, единственную в своем роде возможность: в точном соответствии с аллегорией, ...
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 249
... см. своенравный. своеобычно нареч. I. см. своенравно; 2. (своеобразно) своердою. / своеобычность 1. см. своенравие; 2. (своеобразность) своерщшеть, -носп. своеобычный 1. см. своенравный; 2. (своеобразный) своер!дний.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Чемодан: повести - Страница 252
Фрида опускала полные слез глаза: — Это так своеобычно... Однако книга моя так и не была зарегистрирована. Я не обижался. Знал, что прав у Фриды Германовны никаких. — Допустим, я отдам вашу книгу на рецензию. А вдруг ...
Сергей Донатович Довлатов, 1991
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВОЕОБЫЧНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
своеобычно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«За какую такую «последнюю правду» хвалят «Левиафан …
... где дело доходит до Левиафана. Будь то фрагмент из Книги Иова, логику которой сельский попик излагает как-то уж очень, скажем так, своеобычно, ... «Город-812, Feb 15»
Шаляпинский фестиваль-2015: современная разновидность …
В своеобычно «отбиваемой» международности Шаляпинского-2015 таким образом были отмечены (помимо Аиды — Сусанны Бранкини, Радамеса ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Feb 15»
Богатырь советского кино
Назову «Рядового Александра Матросова», своеобычно перенесенные на экран фильмы-спектакли «Васса Железнова» и «Варвары» по М. Горькому, ... «Советская Россия, Feb 15»
«Огромное количество людей «ничему не учатся» - не хотят или …
... яростному возмущению в играх предостаточно, даже если не считать технические проблемы (что для современных графоноёмких RPG своеобычно). «Amic.ru, Jan 15»
«Дилетантские чтения». Путь России: между Ордой и Западом …
Вот почему дальше ее путь пошел также своеобычно. Не буду сейчас оценивать – как, столько об этом сказано и написано! Что такое советское время, ... «Полит.ру, Dez 14»
«Журнал «Крокодил» никогда не был смешным»
Тоже хорошо, но своеобычно. Яблоков: И надо заметить, что все эти вопросы, о которых говорит Сережа, в начальных годах «Крокодила» выносили в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Okt 14»
Роль завершителя смуты
Голосование в условиях Руины весьма своеобычно — как и избирательная кампания. Можно ли вообще провести что-то похожее на выборы в условиях ... «Известия, Mai 14»
В Лондоне стартовал проект SovietArt. Soviet Sport
... для меня своеобычно ассоциируется с сомнамбулическим неореализмом Лейпцигской школы… Подобные параллели можно выстраивать дальше. «Независимая газета, Dez 13»
Ненавистник Джордана и кумир «Чикаго»
Это было ярко, своеобычно, весело, в общем - все то, что отсутствовало в начале карьеры Ноа. Центрового сразу же осадили и только потом посадили ... «Sportbox.ru, Mai 13»
Русский рыцарь Борис Коверда
... отбивать поклоны и затеплять свечки, их невмешательство в прославление имени Войкова выглядит несколько своеобычно, чтобы не выразиться ... «Эксперт Online, Okt 11»