Bedeutung von "свойственный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СВОЙСТВЕННЫЙ AUF RUSSISCH

свойственный  [svoystvennyy]

WAS BEDEUTET СВОЙСТВЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von свойственный im Wörterbuch Russisch

EIGENES, -th, -th; -venven, -vena, zu jemandem. Ein Bestandteil von jemandem Eigentum, vertraut mit jemandem mit etwas mit den ihm innewohnenden Begabungen. Der Mensch neigt dazu, Fehler zu machen. || Nomen Eigentum, und, nun.

СВОЙСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна, кому-чему. Составляющий чьё-нибудь свойство, привычный для кого-чего-нибудь Со свойственным ему талантам. Человеку свойственно ошибаться. || существительное свойственность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON СВОЙСТВЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von свойственный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von свойственный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «свойственный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固有
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inherente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inherent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निहित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متأصل
• Russisch: свойственный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inerente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহজাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inhérent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wujud
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inhärent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 固有の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고유의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vốn có
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளார்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंतस्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inerente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieodłączny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: властивий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inerent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμφυής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inherente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inneboende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: iboende

10 BÜCHER, DIE MIT «СВОЙСТВЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von свойственный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit свойственный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Логика - Страница 41

Случайные признаки, свойственные всему классу и только ему одному, часто бываютъ полезными для различен1я предметовъ, входящихъ въ составъ этого класса. Отлич1я въ костюмЬ или значки, напршгвръ, студенческое ...

Минто В., 2013

Труды - Объемы 23-25 - Страница 117

17,0, 2,3 - 10 12 7.2 28, 3, Свойственный данному продукту 5,0 Нормальный 2,3 6,3 14,3 Свойственный данному виду вареной крупы без посторонних запахов и привкусов Свойственный хлопьям Прочная Твердая Мягкая ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт консервной и овощесушильной промышленности (Совиет Унион), 1975

Годовой отчет ...: - Объемы 9-13 - Страница 80

Ванилевое. Вишневое. ЗемляничIIОе. Малиновое. Сливочное. Черносмородиновое. ІПоколадное, Ванилевое. Клубничное Малиновое. И II А III. Примѣчанія, Порошокъ 1) свѣтлокоричневаго цвѣта, имѣетъ запахъ свойственный ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Санитарный институт, 1902

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 192

1666 г. СВОЙСТВЕННЫЙ (-ЕННОЙ, -ЕНЫЙ), прил. 1. Свой, собственный. Ноября въ 9 день, великий государь держалъ триумфалный входъ въ царствующий градъ Москву сл-БДующимъ порядкомъ 1) н-бсколко полковъ конныхъ .

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1996

Сопоставительное изучение словообразования славянских языков

]а1пег1у 'свойственный отцу: нежный', нем. иШегИсп 'свойственный отцу: заботливый, внимательный'; рус. попугайничать 'повторять чужие слова, не имея собственного мнения', бел. папугайтчаць 'действовать, как попугай: ...

Галина П Нещименко, 1987

О духовных стихах: употребительных в Брашевичском приходѣ ...

Безотносительно свойственный признакъ отличаетъ "предметъ, къ которому онъ прилагается, отъ всѣхъ другихъ предметовъ. Относительно свойственный недостаточенъ для отличія предмета отъ всѣхъ другихъ: онъ отличаетъ ...

М. М. Демьянович, 1892

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 176

Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова. свой автопортрет, своя автобиография, свой автореферат. Такие сочетания являются тавтологичными (см. автобиография). СВОЙСТВЕННЫЙ, -ая -ое; -вен (и устар ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Историческое словообразование русского языка - Страница 93

I форма: братский (при браг) — свойственный брату (братки, любви); братский (при братия) — принадлежащий монахам, 1тии или предназначенный для них (семь чаш братскихъ); гтский (при братство) — принадлежащий ...

Геннадий Алексеевич Николаев, 1984

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 278

_прил.. l) ПриЁ падлежащШ. или свойственный рябин'Б. У'лобгкоеал нора." Рлтноеал .,JmJKa. 2) ИзЪ ягодЪрябиньг при— '3"- 42. См- при СЛОВ'Б Дрозд-ь. '9 I ßJÃBKA, 61m; n.11. Уик/3, ба. с. м.Сл. е ‚ пинал об fmgŕmuŕ обллдаето'.

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Россия и Европа. Эпоха столкновения цивилизаций

Когда мы говорим «азиатский тип», то разумеем собственнотип, свойственный среднеазиатской, пересеченной горнымихребтами, плоской возвышенности, под который вовсе не подходят ни индийский, ни малоазийский, ...

Николай Данилевский, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВОЙСТВЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff свойственный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Константин Хабенский: «За модой я не гонюсь»

По словам режиссера Юрия Быкова, актер создал на экране образ, совершенно ему не свойственный: подобного в его фильмографии еще не было. «vokrug.tv, Okt 15»

Первый взгляд: Acer Aspire R 14

И хотя в Acer много внимания уделяли дизайну этой модели, на мой взгляд, у неё спокойный внешний вид, свойственный ноутбукам из бизнес-сегмента ... «Mobile-review, Okt 15»

Великий шотландский гонщик Джим Кларк: чемпион и немного …

Да, ему не был присущ азарт и дух соперничества, свойственный Сенне, он никогда бы не стал «топить на все деньги» по мокрой трассе, как Хант, ... «Колеса, Okt 15»

Обручальные кольца. Какой камень выбрать?

И это, надо полагать, очень правильно, ведь каждая будущая супружеская чета несет в себе одной ей свойственный, особый шарм, а каждая невеста ... «Эксперт Online, Okt 15»

Владимир Путин попросил американских журналистов не …

Владимир Путин также сказал, что свойственный американцам творческий подход, открытость и широта взглядов позволили США достичь больших ... «Коммерсантъ, Sep 15»

«Дети-404» снова попали в реестр Роскомнадзора

Мы считаем, что эмоциональный энтузиазм, свойственный координатору проекта, не позволяет ей действовать в рамках закона. К сожалению» ... «Газета.Ru, Sep 15»

В Премьер-Лиге повторен рекорд результативности

... и позорного поражения команде удалось избежать благодаря поздним голам Яна Голенды, который сделал не свойственный себе дубль, оба раза ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Флагман BlackBerry на Android: новые фото и подробности

... свойственный Android-смартфонам, а также qwerty-клавиатуру, которая является отличительной чертой большинства гаджетов канадской компании. «Mail.Ru, Sep 15»

Реальное перемирие: что отличает футбольных ультрас от …

Обывательский подход, свойственный представителям диванной сотни, главенствовал и в СМИ. Впрочем, эти "хулиганы и пьяницы", в отличие от ... «Главред, Feb 15»

Известна рублёвая стоимость неанонсированного смартфона …

Одной из примечательных особенностей этого недорого смартфона станет энергоэффективный режим Ultra Power Saving, свойственный топовым ... «3DNews, Jan 15»