Definition von торба im Wörterbuch Russisch
TORBA, -y, f. Eine Tasche, eine Summe. Torba mit Hafer. Als ein Narr mit einem geschriebenen Torba wird getragen, wer mit kvm-als-über-wer, der jemandem unverdientermaßen viel Aufmerksamkeit schenkt-irgendetwas ТОРБА, -ы, ж. Мешок, сума. Торба с овсом . Как дурак с писаной торбой носится кто с квм-чем — о том, кто уделяет незаслуженно много внимания кому-чему-нибудь
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «торба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТОРБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
торба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
торба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Иллюстрированный технический словарь на шести языках
... torba (f) turba (f) p-взной торфъ (m) torba (f) scavata turba (f) extralda con la pala машинный торфъ (m) torba (f) scavata a macchina turba (f) extralda a maquina гниль (f); труха (f); верхиu3 слой (m) торфяника; корневой торфъ (m) torba ...
Шломан Альфред, Шикорэ К. Э., 2014
2
Фразеология в контексте культуры - Страница 168
Красна для дурака и писаная торба из нашей идиомы. Что же представляла собой писаная торба? Это была пестрая, цветисто расписанная сумка, холщовый мешок. Торба—ЮЖНо-зап. Мешок, сума; кур. Кошель, сумка ...
Сборник статей, Вероника Телия, 2014
Торба пожал плечами, скорчив недовольное лицо. Кому охота заниматься подобными делами, тем более, он не думал, что все так просто, как представляется полковнику. Однако перечить шефу не стал. — Будет сделано, Сергей ...
4
Проклятие старого ювелира
А он не боится, — помолчав, спросил Торба, — что за мной установлено наблюдение? — Проверяли мы, — успокоил его Суриков, — чисто за тобой. Сейчас на это тоже санкцию надо иметь. И на прослушивание, и на всякое ...
5
Бизнес-журнал, 2009/09: Калининградская область
Кроме того, Александр Торба счи- тает, что ему необходимыеще и «не- формальные» нагрузки, поэтому под- держивает казачество, местные ко- манды КВН, бардовское движение и, конечно, спорт во всех его проявле- ниях.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 200
ТОРБА, и, ж. Вид дорожнього шшка, що його но- сять звичайво за плечима. Взяла [мати] торбу, п1шла селом, На вигом сХла I в село еже не верталасъ (Шевч., I, 1963, 230); Андрш вбираешься йти на нХчну змту. Бере торбу з Хжею, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Tukani i tŭkachni tekhniki ot i︠u︠goiztochna i ... - Страница 95
Ето и няколко примера : Торба от с. Бойница, Видински окръг. Тъче се лито с вълнена основа и вътък. Вдяват се по две нишки в зъб. Шарките са от червена прежда с пресичащи се черни, жълти, зелени и бели ивици. Торба с ...
8
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
ТОРБА, с. ж. 1. нарыльникъ, плетенный кузовокъ или холщовый мѣшокъ, который съ насыпаннымъ овсомъ привязывается лошадямъ на голову; 2, плетенный кошель съ закрышкою. — 2. Болг. Серб. Укр. и ЛРус. торба, Босн. Раг.
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
Торба и Ноготь расправили плечи до предела возможного. Большая честь — когда за тобой наблюдает сам капитан. Тусклого любили, а потому считали почетным показать ему все, что имеется в бойцовском арсенале. Сказочник ...
Потом решительно сняла трубку. Торба подошла сразу. – Говорит Лика Сазонова. Помнишь, вы весной жили в моей квартире? – Я вас часто вспоминаю. – Искренне обрадовалась Торба. – Мне надо увидеть Ника – Можешь дать ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОРБА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
торба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Александр Торба попросил у правительства кредит на выплату …
Глава администрации Гвардейска Александр Торба заявил, что «некоторое сокращение долга» на фоне экономического кризиса — «это уже хорошо». «Калининградский информационно-аналитический портал, Okt 15»
Луганский журналист Торба: Донбассу уготовлена судьба …
По мнению луганского журналиста Валентина Торбы, "референдум в ДНР" и подобные информационные вбросы осуществляются для давления на ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
В Латвии выступит группа "Торба-на-Круче" из Санкт-Петербурга
21 августа в клубе Artilērijas Pagrabi пройдет акустический концерт лидера группы Макса Иванова. А 22 августа "Торба-на-Круче" представит свой ... «DELFI.lv, Aug 15»
Пресс-секретаря Александра Торбы судили за причинение …
Единственный, кого она уведомила о сделке, был глава администрации Александр Торба, позволивший своему пресс-секретарю нанести ущерб ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Mai 15»
Была торба писаная, стала торба списанная: как Украина …
В Киеве с официальным визитом и туманными целями побывал известный транснациональный финансист Джордж Сорос. Для одних известный как ... «From-ua.com, Feb 15»
Весна опять пришла
В марте группа Торба-на-Круче представит в столице специальную программу "Первый день весны", состоящую как из песен с недавно вышедшего ... «Звуки.ру, Jan 15»
Луганский журналист Торба: То, что происходит на Донбассе …
По мнению луганского журналиста Валентина Торбы, на востоке Украины сейчас сплелись интересы представителей бывшей власти и российских ... «GORDONUA.COM, Jan 15»
Луганский журналист Торба: "ЛНР" умудрилась сделать то, что …
Торба считает, что для террористов угрозу представляют сейчас сами террористы, потому что продолжается ввод российских войск в Украину. «GORDONUA.COM, Nov 14»
В Кирове трагически погибла известная актриса, мама лидера …
... трагически погибла известная актриса, мама лидера группы «Торба-на-Круче» ... его знают, как бессменного лидера рок-группы «Торба-на-Круче». «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Okt 14»
Луганский журналист Валентин ТОРБА: «11 мая на так …
Валентин Торба — один из немногих местных жителей и луганских журналистов-патриотов, который оставался в городе до последнего. Вместе со ... «Бульвар Гордона, Sep 14»