Bedeutung von "цвет" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЦВЕТ AUF RUSSISCH

цвет  [tsvet]

WAS BEDEUTET ЦВЕТ AUF RUSSISCH

Farbe

Цвет

Farbe ist eine qualitative subjektive Eigenschaft der elektromagnetischen Strahlung des optischen Bereichs, die auf der Grundlage der aufkommenden physiologischen visuellen Wahrnehmung und in Abhängigkeit von einer Anzahl von physikalischen, physiologischen und psychologischen Faktoren bestimmt wird. Die Wahrnehmung der Farbe wird durch die Persönlichkeit der Person bestimmt, sowie durch die spektrale Zusammensetzung, den Kontrast der Farbe und der Helligkeit mit den umgebenden Lichtquellen sowie nicht leuchtende Objekte. Sehr wichtig sind solche Phänomene wie Metamerie, individuelle Erbmerkmale des menschlichen Auges und der Psyche.

Цвет — качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения и зависящая от ряда физических, физиологических и психологических факторов. Восприятие цвета определяется индивидуальностью человека, а также спектральным составом, цветовым и яркостным контрастом с окружающими источниками света, а также несветящимися объектами. Очень важны такие явления, как метамерия, индивидуальные наследственные особенности человеческого глаза и психики.

Definition von цвет im Wörterbuch Russisch

FARBE1, -a, pl. -a, -bv, m. Eine der Arten des bunten Regenbogenglühens - von Rotem zu Veilchen, sowie ihre Kombinationen oder Schatten. Alle Farben des Regenbogens. Dunkel, helle Farbe Hell, verblasste Farbe Rot. Grüne Farbe. Schwarze Farbe. Weiße Farbe. Die Farbe der Haut der Beredsamkeit ist über hohe Rhetorik. Verbreiten Sie vor dem Publikum Blumen der Beredsamkeit. || abnehmend. Blume, Stuhl, M. Es sind immer noch Blumen, und Beeren werden voraus sein. || das Adjektiv Blume, -th, -th und Blume, -th, -th. Blumenkleidung der Stadt. Blumentopf. Blumengeschäft. Blumenhonig. Blumenverzierung. Blühende Pflanzen TSveta2, -a, M. 1. auch Sobir. Genauso wie die Blume. Lindenblüten-Apfelblüte Blüte in voller Blüte. Wie die Farbe von Mahovas. 2. trans. Einheiten von was. Der beste Teil von allem. Farbe molshy. Farbe der Wissenschaft. 3. Wie die Blüte. Apfelbäume in voller Blüte. In Farbe oder in Farbe - zur besten Zeit.

ЦВЕТ1, -а, мн. -а, -бв, м. Один из видов красочного радужного свечения — от красного до фиолетового, а также их сочетаний или оттенков. Все цвета радуги. Темный, светлый цвет Яркий, блёклый цвет Красный цвет. Зелёный цвет. Чёрный цвет. Белый цвет. Цвет Кожи красноречия — о высокой риторике. Рассыпать перед слушателями цветы красноречия. || уменьш. цветочек, -чка, м. Это ещё цветочки, а ягодки будут впереди. || прилагательное цветочный, -ая, -ое и цветковый, -ая, -ое. Цветочный наряд города. Цветочный горшок. Цветочный магазин. Цветочный мёд. Цветочный орнамент. Цветковые растения.
ЦВЕТ2, -а, м. 1. также собир. То же, что цветок. Липовый цвет Яблоневый цвет Расцвести пышным цветом. Как махов цвет. 2. перен. ед. чего. Лучшая часть чего-нибудь. Цвет могши. Цвет науки. 3. То же, что цветение. Яблони в цвету. В цвете или во цвете — в лучшую пору.

ÜBERSETZUNG VON ЦВЕТ

Erfahre, wie die Übersetzung von цвет auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von цвет auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цвет» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 颜色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: color
• Übersetzer Deutsch - Englisch: color
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللون
• Russisch: цвет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Farbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: werna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: renk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: culoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρώμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: färg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: farge

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦВЕТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цвет in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цвет im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Мода. Цвет. Стиль

Новая книга имиджмейкеров Наталии Найденской и Инессы Трубецковой – источник вдохновения и практическое руководство для тех, кто ...

Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014

Цвет любви:

«Он так красив, так мрачен, так соблазнителен. И чертовски недосягаем», — думала Грейс о своем новом шефе. Ни один мужчина еще не ...

Кэтрин Тейлор, 2014

Цвет и запах власти: лексика чувственного восприятия в ...

Ein Hilfswerk für Studierende die ihren Redestil in der Russischen Fachsprache verfeinern wollen.

Ольга Николаевна Григорьева, 2004

Цвет боли: шелк

Проблемы. возвращаются. Кевин явился в кабинет Вангера без приглашения и просто плюхнулся настул с мрачным видом. Даг вскинулна него глаза: –Что? – Нашли труп Торстейна. – Жалеешь, что неудалось самому ...

Эва Хансен, 2015

Меня зовут Провокация, или Я выбираю мужчин под цвет платья:

Глава. 4. Когда мужчины зашли в дом, я уже с горем пополам нажарила мяса с картошкой, но, шинкуя салат, сильно порезала палец. – Здесь бинт или пластырь есть? – обратилась я к Богдану, сунув палец подхолодную воду.

Юлия Шилова, 2011

Цвет в природе, бизнесе, моде, живописи, воспитании и ...

«Цвет в природе, бизнесе, моде, живописи, воспитании и психотерапии» – новая книга современного цветопсихолога Анны Белой, ...

Анна Белая, 2014

Собрание сочиненйи в восьми томах: Жар-цвет ; Бабы и дамы

А. В. Амфитеатров - блистательный романист и публицист, фельетонист и критик, драматург и сатирик, который оставил потомкам десятки ...

Александр Амфитеатров, ‎И Владимиров, 2010

Когда осыпается яблонев цвет

Она ненавидела любовь. И было за что: от этого чувства одни беды, а пользы ни на грош. Некогда Марта и так совершила ошибку, подпустив ...

Лариса Райт, 2015

Цвет боли: красный

«Самый впечатляющий шведский детектив после ухода Стига Ларссона!»Svensk Nyheter«Что бы ни говорили ханжи, этот роман не о пороке, а о ...

Эва Хансен, 2014

Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 2

Второй том воспоминаний Николая Любимова (1912-1992), известного переводами Рабле, Сервантеса, Пруста и других европейских писателей, ...

Николай Любимов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦВЕТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цвет im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Участники «Активного гражданина» считают, что в зимнюю …

Проект «Активный гражданин» предложил расширить цветовую гамму и попросил москвичей выбрать цвет, который они хотят видеть в новогодней ... «ВАО Москва, Okt 15»

Каждая станция МКЖД будет иметь свой цвет

"В оформлении 32 станций Малого кольца планируется использовать восемь цветов. Предполагается, что каждая станция будет иметь свой цвет. «РИА Недвижимость, Sep 15»

Стене Китай-города в Москве могут вернуть исторический …

Главный архитектор столицы Сергей Кузнецов не исключил, что стена Китай-города в Москве может быть перекрашена в ее изначальный белый цвет. «НТВ.ru, Sep 15»

Ученые научили материал менять цвет в зависимости от силы …

Группа исследователей из Пенсильванского университета разработала полимерный материал, меняющий цвет в зависимости от силы удара по нему. «N+1, Aug 15»

Цвет получил номер 18-1438 и имя Marsala

Компания Pantone Inc., разработчик стандартизированной системы подбора цвета Pantone, назвал цвет 2015 года. Он получил номер 18-1438 Marsala ... «Sostav.ru, Dez 14»

Назван самый популярный цвет автомобилей

Автомобили белого цвета оказались самыми популярными в мире. Такие данные были получены в результате исследования, которое провела ... «Autonews.ru, Dez 14»

Москвичи выбрали розовый цвет для Кожуховской линии метро

В пользу розового цвета высказался 71 процент опрошенных, за черный проголосовало 18 процентов. 7 процентов посчитали, что определить цвет ... «Lenta.ru, Nov 14»

Москвичи выбрали для «Лужников» «кремлевский» цвет

Большинство москвичей выбрали для трибун стадиона «Лужники» бордовый цвет с золотыми вкраплениями, который напоминает расцветку стен ... «Lenta.ru, Aug 14»

ЛДПР поменяет цвет партийной символики из-за флага Украины

"Сегодня сине-желтый цвет – цвет фашистского режима... У нас юбилей 13 декабря, и мы поставим перед делегатами юбилейного съезда такой ... «GORDONUA.COM, Aug 14»

Москвичи выберут цвет трибун на стадионе "Лужники"

В качестве вариантов предлагаются бордовый (цвет стен Кремля и формы российской сборной), золотой (цвет главных медалей чемпионата) и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 14»