WAS BEDEUTET УБЕДИТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «убедиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von убедиться im Wörterbuch Russisch
Sicher, 1 l. Einheiten nicht verbrauchen. -du bist; Soja. was? Glaube an etwas, werde von etwas überzeugt Sei von der Aufrichtigkeit des Gesprächspartners überzeugt. Ich war mir sicher, dass du recht hast. || nvs. vergewissere dich, bin ich sicher, du bist es. || Nomen Überzeugung, -y, cf. УБЕДИТЬСЯ, 1 л. ед. не употр. -ишься; сое. е чём. Поверить во что-нибудь, стать убеждённым в чём-нибудь Убедиться е искренности собеседника. Убедился, что ты прав. || нвсов. убеждаться, -аюсь, -аешься. || существительное убеждение, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «убедиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УБЕДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
убедиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
убедиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Швейцарское финансовое право и международные стандарты: ...
Принцип 9 Органы банковского надзора обязаны убедиться в том, что банки располагают системами информирования руководства, позволяющими ему выявлять концентрацию рисков в портфеле. При этом надзорные органы ...
2
Recommendation Trans Dng Gds: Model - Страница 332
Дистанционные запорные устройства и самозакрывающиеся запорные клапаны необходимо привести в действие, с тем чтобы убедиться в их исправности; Г) облицовку, если таковая имеется, проверить в соответствии с ...
3
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
... обороты до нормальных (3000 обишн); 2) отрегулировать подачу пара на уплотвенка; З) Проверить осевое положение ротора и температуру масла после упорного подшиппика; 4) убедиться в отсутствии повышенной внбрашти ...
4
The Special Data Dissemination Standard: Guide for ...
Если СНСД содержит строку с итоговым показателем, подписчики должны убедиться, что сумма всех компонентов, приведенных на СНСД, соответствует представленной итоговой сумме. Например, в случае долга центрального ...
International Monetary Fund, 2008
5
Настольная книга финансового директора - Страница 161
Проводится, чтобы убедиться в том, что все корпоративные процедуры, независимо от того, насколько они связаны с финансовыми системами, осуществляются в соответствии с местным законодательством и корпоративными ...
6
Настольная книга по внутреннему аудиту: Риски и ...
Однако в ряде ситуаций аудитору необходимо сначала убедиться в наличии системы контроля достоверности в самой электронной системе прежде, чем отказаться от сквозного тестирования. Так или иначе, собрав по кусочкам ...
7
Главнейшие породообразующие минералы - Страница 18
дователь теряет очень много времени, чтобы убедиться, что такой-то минерал действительно находится в данной переде. Например, если в кристаллическом сланце или в роговике у меня много гиперстена, шпинели или ...
8
Бизнес-журнал, 2005/25: - Страница 50
Для тренировки можете, например, набрать в формуляре поиска по базе изобретений имя патентообладате— ля «Лужков Юрий Михайлович» и убедиться, что московскому градоначальнику принадле— ничейный участок, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
9
Деривативы и право / Пер. с нем. - Страница 233
Райнер Г. как будто специально предназначено для того, чтобы убедиться в юридическом признании эффекта сложения, присущего деривативным и деривативоподобным сделкам. Ниже отдельно для стандартного подхода (а.) ...
10
Гибкая разработка веб-приложений в среде Rails: - Страница 627
Как узнать, что все работает Когда нужно убедиться в том, что созданный код работает желаемьтм образом, создаются тесты. То же самое можно сделать, когда нужно убедиться, что код отвечает требованиям безопасности.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УБЕДИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
убедиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Новый прибор позволяет убедиться, что пациент остается под …
Впервые у анестезиологов появилась возможность корректировать дозу наркоза при необходимости, чтобы пациент гарантированно был обезболен и ... «МедНовости, Okt 15»
Аналитик Il Giornale: Запад смог убедиться в мощи российской …
Еще до начала российской операции в Сирии многие эксперты сходились во мнении, что российская армия претерпевает значительные изменения, ... «РИА Новости, Okt 15»
Араи: Необходимо убедиться в надежности новинок
Во время пятничных тренировок в Сочи Фернандо Алонсо ездил на машине с модернизированной версией силовой установки. Испанский гонщик ... «Формула 1 на F1News.Ru, Okt 15»
Портников: России и Западу придется убедиться в том, что для …
России и Западу придется убедиться в том, что для победы над “Исламским государством” недостаточно бомбить его позиции. Такое мнение высказал ... «GORDONUA.COM, Okt 15»
12 способов убедиться: он выбрал ту, что надо
Мы много писали о том, как помочь тебе определить, того ли парня ты выбрала. Настала пора помочь и мужчине убедиться, что ты и есть его мечта. «Cosmo.Ru, Okt 15»
Полторак пригласил главу Пентагона убедиться в том, что …
Об этом он сказал на совместной пресс-конференции, которая проходила в Пентагоне, передает Интерфакс-Украина со ссылкой на пресс-службу ... «Новое Время, Sep 15»
Белый дом: Вашингтон должен убедиться, что Россия намерена …
По его словам, Вашингтон должен убедиться, что Россия не развертывает в Сирии дополнительные военные силы. При этом помощник Обамы снова ... «ГТРК Красноярск, Sep 15»
Все новости Нижнего Тагила | Искусство тагильского подноса не …
Искусство тагильского подноса не только живёт, но и развивается. Убедиться в этом можно будет на выставке творческого объединения «Квартет». «http://vsenovostint.ru/feed/, Sep 15»
Виктор Шендерович, Убедиться, что нас много
Значит, надо выходить на улицу! Убедиться, что нас много. Зафиксировать, что мы не быдло (ибо всех, кто мог и не вышел, они посчитают за быдло по ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
Дорогая Лидия, как убедиться в том, что девушку интересуешь …
Всю жизнь был женат, недавно развелся и теперь, знакомясь с девушками, стал задумываться: как убедиться в том, что девушку интересуешь ты, а не ... «Gq.ru, Sep 15»