Bedeutung von "ученый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УЧЕНЫЙ AUF RUSSISCH

ученый  [uchenyy]

WAS BEDEUTET УЧЕНЫЙ AUF RUSSISCH

Wissenschaftler

Учёный

Der Wissenschaftler ist ein Experte auf jedem wissenschaftlichen Gebiet, der einen wirklichen Beitrag zur Wissenschaft geleistet hat. Gewöhnlich bezeichnen Wissenschaftler die Leute, die die wissenschaftliche Methode anwenden. Ein Wissenschaftler kann ein Experte auf einem oder mehreren Gebieten der Wissenschaft sein. Die Konzepte "Wissenschaftler" und "Wissenschaft" haben eine lange Entwicklung und Transformation erfahren, und ihr Verständnis in verschiedenen Kulturen kann variieren. Es wurde jedoch eine wissenschaftliche Gemeinschaft in der Welt gebildet, die Ideen über Wissenschaft und Wissenschaftler in verschiedenen Ländern zusammenbrachte. Der Autor des Begriffs "Wissenschaftler" ist der englische Philosoph William Wewell.

Учёный — специалист в какой-либо научной области, внёсший реальный вклад в науку. Обычно учёными называют тех людей, которые применяют научный метод. Учёный может быть экспертом в одной или нескольких областях науки. Понятия «учёный» и «наука» прошли длительное развитие и преобразование, и их понимание в разных культурах может различаться, однако при этом было сформировано мировое научное сообщество, которое сблизило представления о науке и учёных в разных странах. Автором термина «учёный» считается английский философ Уильям Уэвелл.

Definition von ученый im Wörterbuch Russisch

WISSENSCHAFTLER 1. M. Einer, der ein Experte in jedem Bereich der Wissenschaft ist. 2. Adjektiv 1) Er verfügt über umfangreiche und profunde Kenntnisse in allen Bereichen der Wissenschaft. 2) a) Bezug auf die Wissenschaft, die damit verbunden ist; wissenschaftlich. b) Anders in der Bildung. 3) a) hat spezielle Kenntnisse in irgendeinem Bereich erhalten; gelernt. b) konversationskundig, gebildet. c) gesprochen, trainiert, gelernt. 4) trans. Gesprächsmieter, der in etwas Erfahrung gemacht hat; gebildet.

УЧЕНЫЙ 1. м. Тот, кто является специалистом в какой-либо области науки. 2. прилагательное 1) Обладающий обширными и глубокими познаниями в какой-либо области науки. 2) а) Относящийся к науке, связанный с нею; научный. б) Отличающийся учёностью. 3) а) Получивший специальные знания в какой-либо области; выученный. б) разговорное Грамотный, образованный. в) разговорное Выдрессированный, выученный. 4) перен. разговорное Получивший урок, приобретший опыт в чем-либо; проученный.

ÜBERSETZUNG VON УЧЕНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ученый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ученый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ученый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 科学家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: científico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scientist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैज्ञानिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عالم
• Russisch: ученый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cientista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিজ্ঞানী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: scientifique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ahli sains
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wissenschaftler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 科学者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과학자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ilmuwan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà khoa học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விஞ்ஞானி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शास्त्रज्ञ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bilim adamı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scienziato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naukowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вчений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: om de știință
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιστήμονας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wetenskaplike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vetenskapsman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vitenskaps

10 BÜCHER, DIE MIT «УЧЕНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ученый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ученый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Гомбожаб Цыбиков--выдающийся ученый и путешественник: ...

Данная книга представляет собой научное аннотированное описание личного архива Ц. Ж. Жамцарано. Настоящее издание открывает серию ...

Б. Р Зориктуев, 2008

Мыслитель-«ученый», «слишком ученый», то есть ученый-филистер

За пределами нынешнего мрака и света, за пределами двух суеверий, двух обскурантизмов, двух невежеств ученый филолог (Ницше), будучи очевидцем страшной трагедии, в которой два народа, как рабы и орудия слепой силы ...

Николай Федоров, 2013

Нильс Бор - человек и ученый - Страница 380

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР,. ПРЕЗИДЕНТ. И. УЧЕНЫЙ. Премьер-министр нахмурился и поднял взгляд от письма. Черуэлл, Сметс, а теперь еще Дейл—все настаивали, чтобы он принял этого датского профессора, поставившего ...

Р. Мур, 2013

Учёный сын

Лев Толстой. Лев Толстой Учёный сын u " ` ' Á “жарит „и Частё сборника ~ « ` Новеишая хрестоматия по литературе. 1 класс Лев Николаевич Толстой Учёный сын Басня. Front Cover.

Лев Толстой, 2013

А.Г Быков: Человек, ученый, учитель: - Страница 31

К 75-летию со дня рождения Я знаю Анатолия Григорьевича более 35 лет, и для меня всегда будет на первом месте А. Г. Быков как Человек и лишь потом, как ученый и учитель. Именно человеческие качества привлекали к нему ...

А.Г Быков, ‎Е.П Губин, ‎И.С Шиткина, 2013

Ученый егерь

Братья Гримм. УЧЕНЫЙ ЕГЕРЬ Гримм Вильгельм Карл, Гримм Якоб Карл Некогда жил на свете молодой парень, и обучился он слесарному.

Братья Гримм, 2014

Бандит, ученый и блондинка. 1-й сезон

Гениальный ученый Игорь участвовал в секретных государственных разработках – электроника, биологическое и химическое оружие, мощные лазеры и прочее. Нигде долго не задерживался из-за неуживчивого характера и ...

Олег Палёк, 2015

Академик С. Г. Скоропанов. Ученый, государственный и ...

СТЕПАН ГОРДЕЕВИЧ СКОРОПАНОВ — УЧЕНЫЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ Сегодня, в канун юбилея, вспоминая наши встречи, отношения и совместную работу, я долго думал, как лучше начать ...

Владимир Гусаков, 2014

Омар Хайям. Гений, поэт, ученый

Гарольд Лэмб. Кади — духовное лицо у мусульман, выполняющее обязанности мирового судьи. (Примеч. перев.) Вернуться 18 Медресе, основанные Низам ал-Мулком во многих городах, назывались низамийя. (Примеч. перев.) ...

Гарольд Лэмб, 2015

Ученый медведь (Диафильм)

Таранец А. .y Te6eيبا Ko H 3an.na ط1.CRo.nbko 3anpoc Hub, cTo--.ط6pary uap ." [1] فة] [III [1] و لم. [T اH] [1] الu] [E الاU [T بو بي م مر اH] ور D] و بر اH ال تة] ج مر ت لا (T [T E وم [B] [يتE] اH] م . يز [E و iTi ا 0-د -k He ocTaBMTB!--orBeuaer crapuuhi ...

Таранец А., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЧЕНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ученый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Российский ученый предупредил о надвигающейся на Землю …

Гроховский сообщил, что в настоящее время ученые наблюдают за потенциально опасными небесными телами, однако не все такие объекты до сих ... «Lenta.ru, Okt 15»

Ученый: Северный морской путь может оттаять к концу века из …

НОВОСИБИРСК, 14 октября. /ТАСС/. Северный морской путь, связывающий европейскую Россию с арктическими территориями, к концу века может ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

Американский ученый убил редчайшую птицу ради изготовления …

Американский орнитолог Кристофер Филарди поймал на Соломоновых островах редчайшую птицу, которую ученые не видели уже более 100 лет и ... «BFM.Ru, Okt 15»

Мировой ученый Стивен Хокинг рассказал журналистам о тайне …

Поклонники известного физика-теоретика постоянно жаждут общения с ученым, однако такие встречи из-за его состояния здоровья проходят редко. «Интерновости.ру, Okt 15»

«Александр Руденский — замечательный ученый высшего …

Неделя вручения Нобелевских премий стартует 5 октября в Стокгольме. Уже в понедельник приз может получить российский ученый. Александр ... «Коммерсантъ Приложения, Okt 15»

Чтобы жить долго, российский ученый ввел себе клетки древней …

Московский ученый Брушков утверждает, что жителям Якутии посчастливилось населять место, где был обнаружен природный «вирус долголетия». «Московский комсомолец, Okt 15»

Киевский ученый создал уникальный ветряк, за которым …

Киевский ученый разработал уникальные ветряки, которые благодаря необычной форме производят энергию, даже когда на улице почти не дует. «Последние новости в мире, Sep 15»

Ученый приравнял рабочий день с 9 до 17 часов к пытке

Раннее пробуждение плохо влияет на организм, изменяя его эмоциональное и физическое состояние, утверждает ученый. Насильственное изменение ... «BFM.Ru, Sep 15»

Российский ученый скончался во Вьетнаме после падения с …

Во Вьетнаме умер россиянин, который впал в кому после падения с лестницы. 40-летнего Андрея Бреславца нашли без сознания, с черепно-мозговой ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»

Российский ученый оживил атмосферу Марса

08:59 / 30.04.2015 космос, Марс, российские ученыеЧлен Международной академии авторов научных открытий и изобретений Александр Попов ... «Дни.Ру, Apr 15»