WAS BEDEUTET УКАРАУЛИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «укараулить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von укараулить im Wörterbuch Russisch
AKZEPTIEREN, -Ich bin's nur; -hone; Soja, jemand. Zu schützen, davor zu schützen; behalte den Überblick. Wrack vor Dieben. Alles nicht ukrahisch. Und eine unvollkommene Art von Anblick, -you-du. УКАРАУЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сое, кого-что. Уберечь, устеречь; уследить. Укараулить от воров. Всех не укараулишь. И несовершенный вид укарауливать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «укараулить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УКАРАУЛИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
укараулить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
укараулить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Часть 2 - Страница 346
И царь,— говорит,— никак ее не может укараулить, куда она ходит».— «А вот, бабушка,— говорит,— я бы мог укараулить»,— он-то говорит. Сейчас эта бабушка донесла весть до царя. Царь этого солдатика и призывает: «Ну что, ...
2
Провинціальныя воспоминанія: из записок чудака - Страница 189
Лѣсу-то въ обѣихъ пустошахъ верстъ безъ малаго на десять въ длину будетъ; жилье отъ насъ не ближе, какъ на восемь верстъ, какъ же можно укараулить, сами посудите? И укараулишь и вора увидишь — да ничего не подѣлаешь ...
Илья Васильевич Селиванов, 1857
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629
... ребёнка от простуды; 2. устеречь, укараулить; у. звёра устеречь зверя; у. арыштаванага устеречь (укараулить) арестованного. УСЦЕРАГЧЫСЯ сов. устеречься, уберечься; у. ад небяспёк! устеречься (уберечься) от опасности.
4
Народные сказки, легенды, предания и были Башкирии
Имею честь явиться, — был в бегах. За это меня простите. Я желаю укараулить вашу дочь. — Ну, если не укараулишь, то голова с плеч долой. — Дайте мне, Ваше величество, сто рублей денег и трое суток на размышление.
Лев Григорьевич Бараг, 1969
5
У вогулов - Страница 46
Однако, вогулъ горько жалуется на волковъ, увѣряетъ, что каждую ночь они тревожатъ стадо и даже собаки и тѣ не моТутъ укараулить, какъ тѣ подкрадутся къ отбившимся оленямъ п закусятъ неосторожныхъ, 49 I.
За последний побег пленных и взрыв бомбы, например, их командофюрера Зандлера (если только он останется жив) тоже по голове не погладят, могут бросить за проволоку вместо тех, кого он не смог укараулить. Впрочем, его ...
7
Сказки и предания Самарского края - Том 10 - Страница 143
На другую ночь другого сына посылат. И этот не укараулил. Ванюшка и говорит, дурачок: «Де им, батюшка, укараулить? Я пойду, так укараулю!» Пошел на горох, натеребил превеличающее беремя гороху и сам горохом покрылся.
Дмитрій Николаевич Садовников, Евгений Алексеевич Костюхин, Л. Г. Великова, 2003
А к с и н ь я. Ну, вотъ поди ты! Да ша. Эхъ, бабушка Кондратьевна! Снявши голову, о волосахъ не плачутъ; что тутъ «какъ прокралась?» Видно, хорошо смотрѣли... Ужъ вы! Не могли укараулить барышни! Сихи-хи! Первая дѣвушка.
Михаил Николаевич Загоскин, 1889
9
Сборник матеріалов по етнографіи: издаваемый при ...
А отецъ отвѣчаетъ: «гдѣ-жъ тебѣ, дурачекъ, укараулить! Твои старшіе, умные братья караулили не укараулили — гдѣ-жъ тебѣ поймать такого вора!» А дуракъ; стоитъ на своемъ: «позволь, батюшка, да позволь!»—«Ну, ступай!
Всеволод Федорович Миллер, Фрицис Брівземниекс, 1887
10
Страна оцов - Страница 183
И как стал он говорить об измене и о том, что человек подл и слаб и что он сам... убийца! Я ночей не спал... и точно все укараулить что-то хотел... И не укараулил! Он помолчал. — ' Вот и теперь... Что-то есть, что-то повисло надо ...
Сергей Иванович Гусев-Оренбургский, 1923
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УКАРАУЛИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
укараулить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Выбирать между свалками и контейнерами придется жителям …
Сунгарийской не устраивает время прихода автомобиля. Его трудно "укараулить" работающему горожанину. А просто выставлять пакеты с мусором на ... «EAOmedia, Feb 15»