Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уклониться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УКЛОНИТЬСЯ AUF RUSSISCH

уклониться  [uklonitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УКЛОНИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уклониться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уклониться im Wörterbuch Russisch

ERKLÄREN, Ich-ich-es ist weg; Eulen. 1. von jemandem. Sich wegbewegen, zur Seite ausweichen, um etwas zu vermeiden, um dem Schock des Schocks auszuweichen. 2. Oh was. Entferne dich von der direkten Richtung. Die Straße wich nach rechts aus. Um das Hauptthema zu umgehen. 3. Von was? Alles vermeiden, loswerden, alles aus der Antwort ablehnen, || ein unvollkommener Blick zum Zurückweichen, sage ich, du isst. || Nomen ausweichen, -y, vgl. УКЛОНИТЬСЯ, -онюсь, -онишься; сов. 1. от кого-чего. Отодвинуться, отклониться в сторону, чтобы избежать чего-н, Уклониться ост удара. 2. ож чего. Отойти от прямого направления. Дорога уклонилась вправо. Уклониться от основной темы. 3. от чего. Избегая чего-нибудь, устраниться, отказаться от чего-нибудь У, от ответа, || несовершенный вид уклоняться, -яюсь, -яешься. || существительное уклонение, -я, ср.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уклониться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УКЛОНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УКЛОНИТЬСЯ

уклеивать
уклеиваться
уклеить
уклеиться
уклейка
уклея
уклон
уклонение
уклонист
уклонистка
уклонить
уклонно
уклонный
уклончиво
уклончивость
уклончивый
уклонять
уклоняться
уклюжий
уключина

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УКЛОНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyme und Antonyme von уклониться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УКЛОНИТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von уклониться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УКЛОНИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von уклониться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von уклониться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уклониться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪避
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquivar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dodge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراوغة
280 Millionen Sprecher

Russisch

уклониться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquivar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এড়াতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esquive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mengelakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausweichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダッジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tránh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाळण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önlemek için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schivare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ухилитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se eschiva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dodge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dodge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dodge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dodge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уклониться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УКЛОНИТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уклониться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уклониться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УКЛОНИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уклониться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уклониться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Многие учёные склоняются к тому, что проблема клонирования человека может быть решена лишь в отдалённом будущем. Уклониться, сов. (уклоняться, несов.). От чего. 1. Отстраниться, отодвинуться, чтобы избежать какой-л.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
отклониться; да рога учЫ.шгя управа дорога уклонилась вправо; 3. перен. (устраниться от чего-л.) уклониться, удалиться; у. ад прамога адказу уклониться от прямого ответа; у. ад тэмы уклониться (удалиться) от темы; ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
УКЛОНЯТЬСЯ. Отклоняться несов., отклониться сов. 1 . Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора отклонился в сторону. 2. от чего. Отходить в сторону от первоначального ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
4
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 114
-уб1:жать‚ уклониться, выставить, сдвинуть. zu Ausflüchten oder zum Aus~ weichen geneigt oder geeignet. бьппь склонныиъ къ отговор11am. или 1n» уверткамъ. ausweichen, Ausflüchte machen. уклоняться, Amami» отговор— кн.
Исаак Якоб Шмидт, 1835
5
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Министерство отказало институту в дополнительных средствах. отклоняться, уклоняться Отклоняться несов., отклониться сов. 1. Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 461
Действие по глаг. уклонить-уклонять (книжн.). 2. Действие по глаг. уклониться-уклоняться. Уклонение дороги в сторону. Уклонение от ответа. Уклонение от обязанностей. УКЛОНЁННЫЙ, уклонённая, уклонённое; уклонён, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Комментарий Закона об уголовной ответственности за ...
Установление цели уклониться от военной службы представляет трудность в тех случаях, когда военнослужащий оставляет часть или место службы или не является на службу, не имея четко выраженного намерения вовсе ...
Х. М. Ахметшин, ‎Артем Григорьевич Горный, ‎Совыет Юнион, 1981
8
Опыт теории военной географии - Часть 1 - Страница 157
Князь Багратіонъ, въ 1812 году, вынужденъ былъ уклониться, но совершенно въ противную сторону и совсѣмъ по другой причинѣ, а именно по вліянію относительнаго расположенія силъ на театрѣ войны. Французская армія въ ...
П. Языков, 2013
9
Рассуждения по вопросам морской тактики - Страница 140
Возможно-ли уклониться отъ мины Уайтхеда? Возможность уклониться отъ мины Уайтхеда зависитъ отъ разстоянія, съ котораго мина будетъ выпущена. Допустимъ, что минный выстрѣлъ дѣйствителенъ на 5 кабельтововъ; при ...
С.О. Макаров, 2013
10
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Наименованіе себя чужимъ именемъ, съ цѣлью дать возможность другому лицу уклониться отъ воинской повинности замѣпою его собою, составляетъ одно цзъ обманныхъ дѣйствій, указываемыхъ въ 511 ст. улож. 87730 ...
Н.С. Таганцев, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УКЛОНИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уклониться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Запорожье работник военкомата за $900 помогал уклониться
В Запорожье работник военкомата за $900 помогал уклониться от службы. 13 октября, 16:57 0 0 комментировать. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. «Новое Время, Okt 15»
2
Минобороны РФ: США ищут предлог, чтобы уклониться от …
США постоянно ищут предлог, чтобы уклониться от совместной борьбы с «Исламским государством», и поэтому отказываются делиться ... «Телеканал "Звезда", Okt 15»
3
Самолету ВВС США в Сирии пришлось уклониться от …
По меньшей мере один раз за последние шесть дней самолету возглавляемой США коалиции по борьбе с «Исламским государством» в Сирии ... «Независимая газета, Okt 15»
4
В Чуйской области фирма умудрилась уклониться от уплаты …
По ее данным, установлено, что данное ОсОО уклонилось от уплаты налогов, предоставляя недостоверные отчеты на общую сумму 61 миллион 810 ... «Информационное агентство 24.kg, Okt 15»
5
В Кыргызстане задержан гражданин, умудрившийся уклониться
В Кыргызстане сотрудниками ГСБЭП задержан гражданин, умудрившийся уклониться от уплаты налогов на 87 миллионов 916 тысяч сомов. Об этом ... «Информационное агентство 24.kg, Sep 15»
6
МКС успешно уклонилась от опасного космического мусора
МОСКВА, 27 сен — РИА Новости. Международная космическая станция в воскресенье выполнила успешный маневр, который позволил ей уклониться ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Миронов: Выборы не позволят никому уклониться от наказания …
Гендиректор Института приоритетных региональных проектов Николай Миронов заявил, что ни один чиновник, пойманный на коррупции, не сможет ... «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
8
Олланд: ни одна европейская страна не может уклониться от …
"Никто не может уклониться от этого, ведь иначе мы не будем принадлежать к единому сообществу, основанному на ценностях и принципах". «УНИАН, Sep 15»
9
Петербургская компания попыталась уклониться от оплаты …
Петербургская компания попыталась уклониться от оплаты таможенной пошлины в 80 млн рублей Санкт-Петербург, 18 сентября. Сотрудники ... «Невские Новости, Sep 15»
10
«Союз» с космонавтами сумел уклониться от обломка японской …
Корабль «Союз-ТМА-18М» был вынужден предпринять маневр, чтобы избежать столкновения с фрагментом японской ракеты, запущенной в 1989 году. «Свободная пресса, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уклониться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/uklonit-sya>, Sep 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf