Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "укоряющий" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УКОРЯЮЩИЙ AUF RUSSISCH

укоряющий  [ukoryayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УКОРЯЮЩИЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «укоряющий» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von укоряющий im Wörterbuch Russisch

AUSSER Adjektiv siehe Vorwurf. УКОРЯЮЩИЙ прилагательное см. укорять.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «укоряющий» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УКОРЯЮЩИЙ


болеутоляющий
boleutolyayushchiy
виляющий
vilyayushchiy
вихляющий
vikhlyayushchiy
впечатляющий
vpechatlyayushchiy
всеисцеляющий
vseistselyayushchiy
гуляющий
gulyayushchiy
зияющий
ziyayushchiy
извиняющий
izvinyayushchiy
изнуряющий
iznuryayushchiy
испепеляющий
ispepelyayushchiy
исцеляющий
istselyayushchiy
ковыляющий
kovylyayushchiy
лесосплавляющий
lesosplavlyayushchiy
направляющий
napravlyayushchiy
ободряющий
obodryayushchiy
одуряющий
oduryayushchiy
определяющий
opredelyayushchiy

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УКОРЯЮЩИЙ

укорениться
укоренять
укореняться
укоризна
укоризненно
укоризненный
укорительно
укорительный
укорить
укорливый
укорно
укорный
укорот
укорота
укоротить
укоротиться
укорочение
укороченный
укорять
укос

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УКОРЯЮЩИЙ

опьяняющий
ослепляющий
отрезвляющий
ошеломляющий
пескоукрепляющий
поверяющий
подавляющий
покоряющий
потребляющий
примиряющий
размышляющий
расслабляющий
сияющий
скоростреляющий
сосудорасширяющий
стреляющий
ублаготворяющий
увлажняющий
удаляющий
укрепляющий

Synonyme und Antonyme von укоряющий auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УКОРЯЮЩИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von укоряющий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УКОРЯЮЩИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von укоряющий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von укоряющий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «укоряющий» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

责备
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reproche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reproach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिरस्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عتاب
280 Millionen Sprecher

Russisch

укоряющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

censura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভর্ত্সনা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reproche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencelakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorwurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치욕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

upbraid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm sỉ nhục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிந்தித்துச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोष लावणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkışmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimprovero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarzut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

докоряє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reproș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όνειδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwyt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förebråelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bebreidelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von укоряющий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УКОРЯЮЩИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «укоряющий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe укоряющий auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УКОРЯЮЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von укоряющий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit укоряющий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Технология актерского искусства: - Страница 157
бодрее, укоряющий — чтобы он, опять-таки, вел себя вообще иначе. В этом укор и ободрение отличаются от воздействия на волю: последнее стремится к конкретному материальному результату, укор и ободрение — к общему, ...
Петр Михайлович Ершов, 1992
2
Ческо-рускý словнíк - Страница 280
наставительный, укоряющий каг||аНзю, -ат пейок. коко рго со, га со бранйтьП, корйтьП, укорять1, порицать! кого за чтб, упрекать1 кого в чём кагауапЦа1", -у 2 (ое1Ыоийй ар.) караван т; (ёг ргеп. (аи1 ар.) кагауапп!2'7 караванный ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 467
ШЫЛ ТАЛ ЁН I . деепр. от шылталаш 2. нар. с укором, с укоризной, укоризненно, с упрёком, укоряя, упрекая. Шылтален пелешташ сказать с укором; шылтален ончалаш посмотреть с укоризной. □ — Тидын нерген ойлаш ок лий, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
4
Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...
Поистине, если человек совершит тьмы добродетелей, но не будет держаться этого пути, то никогда не престанет оскорбляться и оскорблять, губя этим все труды свои. Напротив того: укоряющий себя — всегда в радости, всегда ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Александр Николаевич Стрижев, 2001
5
Земляки: роман - Страница 113
Андреевича не умолкал укоряющий голос Синедухова: «. . .не найти крайнего, не найти виновного». 30 Анна Филипповна невзлюбила Ираиду с того дня, когда из клуба милиционеры вывели Какжова и посадили в автомобиль с ...
Василий Кукушкин, 1983
6
Декоративно-прикладное искусство Санкт-Петербурга за 300 ...
Одна из первых значительных работ подобного рода - "Гектор, укоряющий Париса" - была выткана в 1773 г. Четкость композиционного построения, эмоциональная насыщенность сцены, выразительность поз и жестов, сочность ...
Тамара Тимофеевна Коршунова, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа), 2004
7
Государственная Третьяковская галерея: Живопис XVIII-XX веков
В 1833 за программу «Гектор в ложнице Елены упрекает Париса в бездействии против греков, осаждающих Трою» («Гектор, укоряющий Париса», кат. No 813) награжден малой золотой медалью, получил аттестат 1-й степени на ...
Государственная Третьяковская галерея, ‎Яков Владимирович Брук, ‎Лидия Ивановна Иовлева, 2005
8
Проблемы творчества А.С. Грибоедова: - Страница 81
укоряющих свидетелей в глазах". Но за этими словами в тексте следуют другие (обращенные, как и все, впрочем, в пьесе к читательской восприимчивости), и в них-то главный смысл. ...Нет укоряющих свидетелей в глазах, Как ...
С. А Фомичев, ‎Российская академия наук. Пушкинская комиссия, 1994
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 706
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Роднички: сентиментальная повесть - Страница 114
И хотя Антон не знал за собой никакой такой вины, временами под ее грустным и укоряющим взглядом он действительно начинал чувствовать себя виноватым. Он избегал ее, может быть, больше, чем тогда, зимой. Спрашивая ...
Николай Верещагин, 1977

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УКОРЯЮЩИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff укоряющий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Дневник обвиняемого. Часть четвертая. Такой наглости никто не …
Нет – пристальный укоряющий немигающий взгляд. Почему ты не можешь спасти и вылечить меня, хозяин? И у меня нет сил отвести свой взгляд. «Украина криминальная, Sep 15»
2
Горские евреи: обручение, сватовство, помолвка, свадьба
Невеста беспрестанно бросает на своих подруг огненный, укоряющий их взгляд, который вместе с тем выражает страдание, мольбу — оставить ее в ... «Еврейский информационно-социальные проект, Feb 15»
3
Беспартийный победитель
... было на это надеяться. Никита Белых в первую пору своего губернаторства тоже периодически ловил на себе укоряющий взгляд бывших соратников. «Российская Газета, Sep 14»
4
Инспектора ДПС: За «мусоров» обидно, но наказывать за это …
Спутница бросила укоряющий взгляд на своего шофера и, хлопнув дверью, прыгнула в машину. А мужчина скрутил номера и покорно удалился в авто ... «Комсомольская правда, Aug 14»
5
Юные, взъерошенные и влюбленные. Пять советских фильмов о …
Здесь нет поучающей морали, нигде не слышны обвинения, не виден укоряющий перст автора. Нет даже сюжета как такового, скорее несколько ... «ИД Алтапресс, Mai 14»
6
Парниковые овощи: чего больше – пользы или вреда?
А огурчики? Может, лучше взять белорусские, а не испанские? — поинтересовалась я у продавца. И вдруг за спиной услышала чей-то укоряющий голос: «TUT.BY, Mai 12»
7
ХУ...дожества на заборе
Риторический вопрос, укоряющий в пустоту. Так не похож на наименования мужских и женских половых органов и прочих привычных «Киса и Ося здесь ... «Новости Академгородка, Feb 11»
8
Беспризорные дети и подростки: масштабы явления
Беспризорные дети и подростки – укоряющий символ безразличия общества к собственной судьбе. Оно выражается, в частности, и в том, что, ... «Капитал страны, Nov 10»
9
Журавль в небе
Сейчас для таких моментов истины снова, как в старой России, вешают иконы в угол - укоряющий взор мифических старцев в золоченом окладе ... «Российская Газета, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Укоряющий [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ukoryayushchiy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf