Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "урывочками" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УРЫВОЧКАМИ AUF RUSSISCH

урывочками  [uryvochkami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УРЫВОЧКАМИ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урывочками» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von урывочками im Wörterbuch Russisch

URIVOCHKAMI Adverb Konversation 1) Abnahme. zum Adverb: passt und beginnt. 2) Stärken. zum Adverb: passt und beginnt. УРЫВОЧКАМИ наречие разговорное 1) Уменьш. к наречие: урывками. 2) Усилит. к наречие: урывками.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урывочками» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УРЫВОЧКАМИ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УРЫВОЧКАМИ

урочный
уругваец
уругвайка
уругвайский
уругвайцы
урчание
урчать
урывать
урываться
урывками
урывочный
урюк
урюковый
урючный
урядить
урядиться
урядник
урядницкий
урядничий
уряжать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УРЫВОЧКАМИ

агами
бухтами
вавилонами
верхами
вечерами
винтами
вихрами
волнами
временами
годами
головачами
горами
зигзагами
квадратами
рывками
столбиками
сумерками
тюками
урывками
шашками

Synonyme und Antonyme von урывочками auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УРЫВОЧКАМИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von урывочками auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УРЫВОЧКАМИ

Erfahre, wie die Übersetzung von урывочками auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von урывочками auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «урывочками» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uryvochkami
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uryvochkami
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uryvochkami
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uryvochkami
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uryvochkami
280 Millionen Sprecher

Russisch

урывочками
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uryvochkami
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uryvochkami
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uryvochkami
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uryvochkami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uryvochkami
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uryvochkami
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uryvochkami
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uryvochkami
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uryvochkami
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uryvochkami
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uryvochkami
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uryvochkami
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uryvochkami
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uryvochkami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уривочкамі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uryvochkami
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uryvochkami
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uryvochkami
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uryvochkami
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uryvochkami
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von урывочками

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УРЫВОЧКАМИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «урывочками» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe урывочками auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УРЫВОЧКАМИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von урывочками in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit урывочками im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russian Text Three Plays - Страница 103
Чевутыкин (после паузы). Этого я уже не помшо. Маша. Мой здесь? Так когда-то наша кухарка МарФа говорила про своего городового: мой. Мой здесь? Чевутыкин. Нет еще. Маша. Когда берешь счастье урывочками, по кусочкам, ...
Anton Chekhov, 1945
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(отрываясь от основного, время от времени, от случая к случаю, нерегулярно) урывочками, разг., ирон. (то же, что урывками) усато, разг. (с усами); нареч. и прилагат.; сравн. ст. усатее, усатей у себя, разг. (у себя в доме, как в доме ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Леший. Чайка. Три сестры. Татьяна Репина. На большой ...
Чебутыкин (после паузы). Этого я уже не помню. Маша. Мой здесь? Так когда-то наша кухарка Марфа говорила про своего городового: мой. Мой здесь? Чебутыкин. Нет еще. Маша. Когда берешь счастье урывочками, по кусочкам, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
4
Собрание сочинений - Том 15,Часть 2 - Страница 140
Однако урывочками да \ щипочками порядочно-таки высмотрели... Эх, кабы -Мазилка разрешил «секрет» ему объявлять! Приходите, мол, другн милые, хоть днем, хоть ночью, завсегда моя дверь потихоньку для вас открыта! То-то ...
Михаил Евграфович Салтыков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1973
5
Русская мысль - Том 24,Выпуски 7-8 - Страница 6
... тебя, ядовитое жало анализа моего». По моему, если ужъ зверь, то жало къ чорту! Да... Такъ вотъ... Еакимъ образомъ перебралась я на «ту сторону», сейчасъ тебе разскажу, победитель мой. Быстро разскажу, урывочками, ...
Петр Бернгардович Струве, 1903
6
Лингвистический анализ художественного текста: - Страница 25
Тузенбах (с улыбкой) . Когда вы приходите с должности, то кажетесь совсем маленькой, несчастненькой...; Ольга (закрывает лицо руками) . Самовар! Это ужасно!; Маша. Когда берешь счастье урывочками, по кусочкам, потом его ...
Марина Ивановна Гореликова, ‎Дина Махмудовна Магомедова, 1989
7
Сочиненія: Повѣсти и разсказы, 1878-95 гг - Страница 226
Рази-рази когда Груня вырвется да у насъ, гдѣ ни-то въ уголку, письма-то всѣ старыя ваши перечитаетъ, или книжку какую-нибудь, да вce урывочками... Карточки-то ваши да братьевъ все ужъ въ подполицу прятала... Ну, да всего ...
Николай Николаевич Златовратский, 1897
8
Будни: повести и рассказы - Страница 181
Все отросточками, отросточками. Она без листьев. Может, они осыпаются, может, такой природы. Расцветает поздно. Бывало, идем на поле, увидишь — душица стоит, нарвешь. Ущипочками, урывочками идешь и рвешь на ходу, ...
Александр Иванович Тарасов, ‎Василий Александрович Оботуров, 1985
9
Письма к Л.Н. Толстому, 1862-1910 - Страница 53
А я-то счастливая, какую мне бог судьбу послал. Только несчастная рука. Лёва, милый, прощай, у дочки животик болит, и нянчить некому; я и так пишу урывочками, и спешу ужасно. Да теперь скоро увидимся, голубчик, друг мой.
Анна Ильинична Толстая-Попова, ‎Pavel Sergeevich Popov, 1936
10
Избранные сочинения в двух томах - Том 2 - Страница 605
Когда берешь счастье урывочками, по кусочкам, потом его теряешь, как я, то мало-помалу грубеешь, становишься влющей... (Указывает себе на грудь.) Вот тут у меня кипит... (Глядя на брата Андрея, который провозит колясочку.) ...
Антон Павлович Чехов, ‎Георгий Петрович Бердников, 1979

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УРЫВОЧКАМИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff урывочками im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warum? – Если бы знать...
Женщины со слабыми руками и сильными душами, женщины, уставшие брать счастье урывочками, уставшие быть «сильным полом», стойкие ... «Новые Известия, Nov 12»
2
Игра с огнем
Познавая урывочками этот постыдный сюжет советско-чехословацких отношений, можно будет также урывочно послушать прекрасную музыку ... «Российская Газета, Okt 11»
3
Судьбы трех сестер
Привкус стыда за «счастье урывочками» мучает и великолепного Вершинина, и измученную Машу. Беспрерывное самоедство отравляет душу доктора ... «Новые Известия, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Урывочками [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/uryvochkami>, Jun 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf